Rhiannon

Y Mabinogi: First BranchEdit

Rhiannon apare pentru prima dată la Gorsedd Arberth, o movilă ancestrală în apropierea uneia dintre curțile principale din Dyfed. Pwyll, prințul de Dyfed, a acceptat provocarea tradiției magice a movilei de a arăta o minune sau de a împărți lovituri. Rhiannon apare în fața lui și a curții sale ca minunea promisă. Este o femeie frumoasă, îmbrăcată în brocart de mătase aurie, călare pe un cal alb strălucitor. Pwyll își trimite cei mai buni călăreți pe urmele ei două zile la rând, dar ea rămâne mereu în fața lor, deși calul ei nu face niciodată mai mult decât să se plimbe. În cea de-a treia zi o urmărește în cele din urmă el însuși și nu se descurcă mai bine, până când, în cele din urmă, face apel la ea să se oprească pentru el.

Rhiannon îl mustră în mod caracteristic pentru că nu a luat în considerare acest curs înainte, apoi îi explică faptul că l-a căutat pentru a se căsători cu el, de preferință față de actualul ei logodnic, Gwawl ap Clud. Pwyll acceptă bucuros, dar la banchetul lor de nuntă de la curtea tatălui ei, un bărbat necunoscut îi cere lui Pwyll să-i îndeplinească o cerere; ceea ce el face fără să întrebe despre ce este vorba. Bărbatul este Gwawl, iar el o cere pe Rhiannon.

Rhiannon îl mustră a doua oară pe Pwyll pentru cuvintele sale stupide, dar îi oferă mijloacele și planul pentru a salva situația. Ea organizează un al doilea ospăț de nuntă pentru Gwawl, unde îi desfășoară pe oamenii lui Pwyll afară, în livadă. Ea îl instruiește pe Pwyll să intre în sală îmbrăcat ca un cerșetor și să-i ceară cu umilință lui Gwawl să umple un anumit „săculeț” cu mâncare. Dar ea a vrăjit „punga mică” astfel încât să nu poată fi umplută niciodată prin mijloace normale. Gwawl este convins să intre în el pentru a-i controla magia, ceea ce înseamnă că Pwyll îl poate prinde în el. Oamenii lui Pwyll se năpustesc înăuntru și înconjoară sala, apoi îl bat și îl lovesc pe Gwawl ca în jocul „Bursucul din sac”. Pentru a-și salva viața, Gwawl este obligat să renunțe complet la Rhiannon, dar și la răzbunarea sa. Rhiannon se căsătorește cu Pwyll, apoi călătorește spre Dyfed ca regină a acestuia.

După doi ani fericiți, Pwyll se află sub presiunea nobililor săi, pentru a oferi un moștenitor. El refuză să o pună deoparte pe Rhiannon ca fiind stearpă, iar în al treilea an se naște fiul lor. Cu toate acestea, în noaptea nașterii sale, nou-născutul dispare în timp ce se afla în grija celor șase servitoare somnoroase ale lui Rhiannon. Înspăimântate că vor fi ucise, femeile ucid un cățeluș și îi ung cu sângele acestuia fața adormitului Rhiannon. Dimineața, ele o acuză de infanticid și canibalism. Rhiannon se sfătuiește cu proprii consilieri și se oferă să se supună unei penitențe. Pwyll este din nou îndemnat să o dea la o parte, dar refuză și îi stabilește în schimb o penitență. Ea trebuie să stea în fiecare zi lângă poarta castelului, la blocul de cai, pentru a le spune călătorilor povestea ei. Trebuie, de asemenea, să se ofere să-i poarte în spate ca pe un animal de povară, deși puțini acceptă acest lucru. Cu toate acestea, așa cum arată finalul poveștii, Pwyll îi păstrează starea de regină, deoarece ea încă stă alături de el în sală în timpul ospățului.

Nou-născutul este descoperit de Teyrnon, stăpânul din Gwent-Is-Coed (sud-estul Țării Galilor). El este un domn al cailor a cărui iapă fină fătează în fiecare ajun de mai, dar mânjii dispar în fiecare an. El ia ia iapa în casa sa și stă de veghe cu ea. După nașterea mânzului ei, vede o gheară monstruoasă care încearcă să ia mânzul nou-născut prin fereastră, așa că îl lovește pe monstru cu sabia sa. Ieșind în grabă afară, găsește monstrul dispărut, iar un pui de om lăsat lângă ușă. El și soția sa revendică băiatul ca fiind al lor, numindu-l Gwri Wallt Euryn (Gwri al părului de aur), pentru că „tot părul de pe capul lui era galben ca aurul”. Copilul crește într-un ritm supraomenesc, având o mare afinitate pentru cai. Teyrnon, care l-a servit cândva pe Pwyll ca curtean, recunoaște asemănarea băiatului cu tatăl său. Ca un om onorabil, el returnează băiatul casei regale Dyfed.

Reunit cu Rhiannon, copilul este numit în mod oficial în mod tradițional prin primele cuvinte directe ale mamei sale către el, Pryderi, un joc de cuvinte cu „livrat” și „îngrijorare”, „grijă” sau „pierdere”. În timp util, Pwyll moare, iar Pryderi domnește în Dyfed, căsătorindu-se cu Cigfa de Gloucester și amalgamând cele șapte cantoane din Morgannwg la regatul său.

Y Mabinogi: A treia ramurăEdit

Pryderi se întoarce din dezastruoasele războaie irlandeze ca unul dintre singurii Șapte Supraviețuitori. Manawydan este un alt Supraviețuitor, și bunul său camarad și prieten. Ei își îndeplinesc datoria de a îngropa capul regelui mort al Britaniei în Londra (Bran cel Binecuvântat) pentru a proteja Britania de invazie. Dar în timpul lungii lor absențe, regalitatea Britaniei a fost uzurpată de nepotul lui Manawydan, Caswallon.

Manawydan refuză să facă mai mult război pentru a-și revendica drepturile. Pryderi îl recompensează cu generozitate dându-i în folosință ținutul Dyfed, deși el păstrează suveranitatea. Pryderi aranjează, de asemenea, o căsătorie între văduva Rhiannon și Manawydan, care se iau unul pe altul cu afecțiune și respect. Pryderi are grijă să aducă omagiu pentru Dyfed uzurpatorului Caswallon, pentru a evita ostilitatea acestuia.

Manawydan devine acum personajul principal al celei de-a treia ramuri, iar aceasta este numită în mod obișnuit după el. Împreună cu Rhiannon, Pryderi și Cigfa, el stă pe Gorsedd Arberth, așa cum făcuse odată Pwyll. Dar de data aceasta are loc un dezastru. Tunetul și ceața magică coboară asupra pământului, lăsându-l golit de toate animalele domestice și de toți oamenii în afară de cei patru protagoniști.

După o perioadă în care au trăit din vânătoare, cei patru călătoresc în regiunile de graniță (acum în Anglia) și își câștigă existența din meserii iscusite. În trei orașe diferite, ei construiesc afaceri de succes făcând șei, scuturi, apoi pantofi. Dar concurența acerbă le pune viețile în pericol. În loc să lupte, așa cum dorește Pryderi, Manawydan alege să meargă mai departe în liniște. Întorcându-se în Dyfed, Manawydan și Pryderi merg la vânătoare și urmăresc un mistreț alb magic, până la un turn nou construit. Împotriva sfatului lui Manawydan, Pryderi intră în el pentru a-și aduce câinii de vânătoare. El este prins în capcană de un frumos bol de aur. Manawydan se întoarce la Rhiannon, care îl mustră aspru pentru că nu a reușit nici măcar să încerce să-și salveze bunul său prieten. Dar încercarea ei de a-și salva fiul are aceeași soartă ca și el. Într-o „pătură de ceață”, Rhiannon, Pryderi și turnul dispar.

Manawydan se răscumpără în cele din urmă obținând restituirea pentru Rhiannon, Pryderi și pământul Dyfed. Acest lucru implică un set cvasi-comic de negocieri magice despre un șoarece însărcinat. Magicianul Llwyd ap Cilcoed este forțat să elibereze atât pământul, cât și familia de vrăjile sale și să nu mai atace niciodată Dyfed. Motivul său se dovedește a fi răzbunarea pentru prietenul său Gwawl, pretendentul respins de Rhiannon. Totul se termină fericit, cu familia reunită și Dyfed restaurat.

.