Există o mulțime de cuvinte în limba engleză care înseamnă nemulțumit. Unhappy este unul evident, dar mai avem și angry, annoyed, unhappy, unsatisfied și dissatisfied, precum și multe altele.
Nu sunt totuși unsatisfied și dissatisfied practic același cuvânt? Ele au aceeași rădăcină, dar au prefixe diferite. Și, în acest caz, prefixele fac toată diferența din lume.
Reala întrebare, totuși, este când ar trebui să folosiți fiecare dintre aceste cuvinte. După cum se pare, există cazuri clare de utilizare pentru ambele opțiuni.
Care este diferența dintre nemulțumit și nemulțumit?
În această postare, voi compara nemulțumit vs. nemulțumit. Voi folosi fiecare versiune în cel puțin o propoziție de exemplu, astfel încât să puteți vedea cuvintele în context.
În plus, vă voi arăta un instrument de memorie util pe care îl puteți folosi atunci când nu sunteți sigur dacă să alegeți nemulțumit sau nemulțumit.
Când să folosiți nemulțumit
Ce înseamnă nemulțumit? Nemulțumit este un adjectiv. Cineva care este nemulțumit este supărat sau enervat de ceva. O persoană poate fi nemulțumită de o lipsă de rezultate sau de o performanță slabă la un test.
De exemplu,
- Antrenorul a oferit cuvinte de încurajare echipei sale după înfrângere, dar era clar că era nemulțumit.
- Când mama este nemulțumită, ea își descarcă adesea frustrările pe cel mai mic copil al ei.
- Diener sugerează că oamenii care nu experimentează multă tristețe sau anxietate sunt rareori nemulțumiți de locul lor de muncă și, prin urmare, simt mai puțină presiune pentru a obține mai multă educație sau pentru a-și schimba cariera. -The Washington Post
Cineva care este nemulțumit este deranjat în mod pozitiv de lipsa sa de satisfacție.
Când să folosiți Unsatisfied
Ce înseamnă unsatisfied? Nesatisfăcut are un înțeles similar cu cel de nemulțumit, dar cuvintele nu sunt chiar interschimbabile.
Să fii nemulțumit înseamnă pur și simplu să fii mai puțin decât pe deplin satisfăcut. Același eveniment ar putea lăsa o persoană supărată în mod activ (nemulțumită), dar o altă persoană pur și simplu mai puțin de 100% fericită (nesatisfăcută).
Nesatisfăcut este o negație a adjectivului satisfăcut, care înseamnă împlinit sau mulțumit. Prefixul un- înseamnă practic nu în acest context, așa că unsatisfied înseamnă nemulțumit.
Iată câteva propoziții cu unsatisfied,
- Mi-a plăcut pizza, dar sunt nemulțumit pentru că am vrut încă o bucată.
- Lauren a primit un e-mail care îi amintește că are cerințe nesatisfăcute pe lista de verificare a ajutorului financiar pentru semestrul următor.
- În consecință, cei care au crezut că recunoașterea vinovăției sale va face mai multă lumină asupra celei mai mari și mai lungi fraude de pe Wall Street au părăsit sala de judecată nemulțumiți și nesiguri – cu privire la locul unde s-au dus banii lor și la cine este posibil să-l fi ajutat pe dl Madoff să-i fure. -The New York Times
Graficul de mai jos arată utilizarea relativă a cuvintelor „nemulțumit” vs. „nesatisfăcut”:
Nu este 100% exhaustiv, deoarece se referă doar la cărțile publicate în limba engleză începând cu 1800. Totuși, ne permite să vedem o tendință clară de utilizare pe termen lung.
Dissatisfied este mai frecventă decât unsatisfied, dar ambele văd o utilizare pe scară largă.
Trick to Remember the Difference
Diferența dintre unsatisfied și dissatisfied este una de grad.
Să fii nemulțumit înseamnă să fii supărat sau enervat. Dacă ești nemulțumit, ești enervat în mod pozitiv.
Să fii nemulțumit înseamnă pur și simplu să nu fii mulțumit sută la sută. Dacă sunteți nesatisfăcut, nu sunteți supărat, dar nu ați fost complet satisfăcut.
Bryan Garner oferă un exemplu util care ilustrează diferența dintre aceste două cuvinte.
- Dacă aveți datorii mari la cardul de credit, datoriile dumneavoastră sunt nesatisfăcute, dar creditorii dumneavoastră sunt nemulțumiți.
Din moment ce nesatisfăcut și nesatisfăcut sunt sinonime și au în comun prefixul un-, ar trebui să puteți folosi acest cuvânt pentru a vă reaminti sensul cuvântului nesatisfăcut.
Dacă vă aflați într-o situație în care oricare dintre cele două cuvinte ar fi corecte, ar putea fi inteligent să alegeți în mod implicit nemulțumit, deoarece scriitorii l-au folosit mai des în ultimele două secole, iar cititorii vor fi probabil mai familiarizați cu el.
Rezumat
Este nemulțumit sau nesatisfăcut? Nemulțumit și nemulțumit și sunt aproape sinonime, dar nu chiar.
- Să fii nemulțumit înseamnă să fii supărat sau enervat.
- Să fii nemulțumit înseamnă să fii nefericit sau să nu fii pe deplin mulțumit.
Cele două cuvinte au sensuri asemănătoare, dar scriitorii atenți știu să le deosebească și să le folosească pe fiecare dintre ele pentru un efect maxim.
Întrebări comune: Nesatisfăcut vs. Nemulțumit
Ce este prefixul pentru cuvântul satisfăcut? În acest caz, satisfăcut primește fie prefixul -un, fie -dis, fiecare având înțelesul său. În acest caz, prefixul -dis este folosit pentru a exprima enervarea sau supărarea de a nu fi mulțumit, în timp ce -un exprimă simpla absență a unei satisfacții.
Care este definiția pe care o dați unui client nemulțumit? Aceasta depinde de afacerea dumneavoastră. Dacă acum cunoașteți diferența dintre aceste cuvinte, v-aș considera un client mulțumit!
Ce înseamnă nemulțumire? De fapt, nemulțumirea nu este un cuvânt.
Este nemulțumit sau nemulțumit? Acest lucru depinde de context și de sensul pe care îl intenționați. Vezi mai sus.
.