Lucruri de făcut în Litchfield County, Connecticut

Vă rugăm să rețineți că afacerile, atracțiile și evenimentele din New England au fost modificate, închise și/sau anulate ca răspuns la criza de sănătate COVID-19. Vă rugăm să călătoriți în mod responsabil și să verificați liniile directoare ale statului și ale întreprinderilor și organizațiilor individuale înainte de a vă face planuri de călătorie.

Colinele verzi și ondulate din Litchfield County (în esență, colțul din stânga sus al statului Connecticut) găzduiesc unele dintre marile orașe „tweener” din New England, ca să nu mai vorbim de orașul Kent, numit de Yankee pe primul loc în lista sa „Top 25 Foliage Towns in New England” cu câțiva ani în urmă. Istoria este prețuită aici, după cum o dovedesc casele restaurate meticulos și verdele clasic al satului. Dar, în același timp, apropierea de Manhattan face ca acest colț de Connecticut să rămână contemporan. Uneori descrisă ca o alternativă mai elegantă la Hamptons, Litchfield Hills este o evadare populară pentru orășeni, care, la rândul lor, au contribuit la ridicarea ștachetei pentru restaurantele și cazările din zonă – transformând ceea ce a fost mult timp o destinație pentru anticari într-un paradis și pentru gurmanzi. Și toate acestea, bineînțeles, sunt înconjurate de un peisaj rural perfect pentru drumeții, canotaj și alte distracții în aer liber. Vă îndreptați spre dealurile din Connecticut? Iată sugestiile noastre pentru câteva lucruri de făcut și locuri de mâncat și de cazare care nu pot lipsi din Litchfield County.

Cele mai preferate lucruri de făcut în Litchfield County

Ieșiți în aer liber!

Opțiunile pentru a vă bucura de aer liber în Litchfield County par aproape nelimitate, dar dacă trebuie să alegeți, segmentul din Appalachian Trail care trece prin Salisbury și Kent este un loc minunat pentru a începe. Căutați capătul traseului chiar la nord de Salisbury, pe Route 41. O drumeție de 5½ mile spre nord de acolo vă va duce la priveliștea impresionantă din vârful Bear Mountain. Parcul de stat Dennis Hill și Parcul de stat Haystack Mountain, ambele din Norfolk, oferă, de asemenea, priveliști memorabile prin intermediul unor drumeții scurte și semi-ușoare. (Pentru cei care aleg să nu simtă senzația de arsură, există un drum auto asfaltat până în vârful Dennis Hill.)

Pe drumeții mai puțin intense sunt numeroase în toată zona Litchfield Hills. Meandrele pădurii Cathedral Pines Trail din Cornwall sau cei 35 de kilometri de trasee care se înfășoară prin cei 4.000 de acri ai White Memorial Conservation Center din Litchfield sunt exemple excelente. Din nou, dacă vă place mai mult o zi pe apă, faceți o excursie ghidată cu Housatonic River Outfitters sau închiriați-vă propriul echipament la Clarke Outdoors, ambele în Cornwall.

Vezi antichități

Zona Litchfield Hills este cunoscută ca un paradis al iubitorilor de antichități, cu magazine pline de comori în aproape fiecare oraș. Prime Finds din Lakeville merită să vă abateți din drum, iar încasările sprijină Prime Time House, o organizație non-profit care ajută adulții cu boli mintale. Mill House Antiques din Woodbury este situat într-o moară de măcinat din secolul al XVII-lea și are întotdeauna o selecție excelentă de mobilier și accesorii pentru casă, în timp ce Jeffrey Tillou Antiques din Litchfield se mândrește cu trei etaje de obiecte de toate felurile.

Shopping, Learn & Listen

Librăria Hickory Stick Bookshop din Washington Depot este o librărie independentă remarcabilă, unde bestseller-urile concurează pentru spațiul de pe rafturi cu lucrări ale numeroșilor scriitori notabili din zonă. Printre muzeele din comitatul Litchfield se numără Muzeul Eric Sloane și Kent Iron Furnace din Kent, Muzeul Glebe House și Grădina Gertrude Jekyll din Woodbury, precum și Muzeul American de Drept Penal din Winsted. Pentru distracție nocturnă, verificați programul de la Infinity Music Hall and Bistro din Norfolk.

Unde să mănânci în Litchfield County

Lunch

Localizat pe terenul verde al satului din Litchfield, West Street Grill este preferatul pentru prânz și cină al celebrităților locale, și pe bună dreptate: Ingredientele locale de calitate sunt vedetele meniului New American, aflat în continuă evoluție, care cuprinde variante creative ale unor mâncăruri clasice și supe memorabile. The Pantry, favoritul Washington Depot, este cât se poate de bun pentru salate și sandvișuri care sunt perfecte pentru a fi luate la pachet (dar la fel de bune la un vin în cafeneaua pitorească), iar plăcinta de casă la desert este o extravaganță pe care nu o veți regreta. Mâncărurile de bază ale mâncării confortabile, cum ar fi chiftelele și fish and chips, sunt la ordinea zilei la rustica G.W. Tavern din Washington Depot, care servește un brunch grozav la sfârșit de săptămână. Pe vreme mai răcoroasă, prindeți un loc lângă șemineu dacă puteți.

Cină

În 2015, Yankee a numit Arethusa al Tavolo din Litchfield cel mai bun loc pentru „mese de oraș mare în ținutul vacilor”, și este o onoare la fel de meritată și astăzi. Mâncărurile sunt pregătite cu ingrediente de primă mână, inclusiv delicii lactate de la faimoasele vaci răsfățate de la Arethusa. Dacă nu aveți timp pentru o masă completă, puteți lua totuși niște brânză pentru drum la magazinul Arethusa Farm Dairy Store de alături, unde înghețata este cât se poate de proaspătă – și cât se poate de delicioasă. Un alt favorit al yankeilor este Community Table din Washington, care adaugă la cocktailuri mierea din propriul stup de albine; alte materii prime provin de la cultivatori, culegători și producători locali. În cele din urmă, dacă reușiți să vă planificați din timp, puneți ochii pe RSVP French Kitchen, un local micuț și bine numit din West Cornwall, unde locurile sunt puține (aproximativ 20) și lista de rezervări este lungă. Dar meniul stabilit cu cinci feluri de mâncare merită efortul.

Take-Home Treats

Aduceți acasă șunca, șunca și cârnații – chiar și brânza, păstrăvul și carnea de vânat, dacă sunt în stoc – de la Nodine’s Smokehouse din Goshen; magazinul de vânzare cu amănuntul este mic, dar gustul este mare. Hardcore Sweet din Watertown (câștigător al Cupcake Wars în 2013) oferă peste 150 de arome de cupcakes, trufe, „ponuts” (o combinație plăcintă-gogoașă) și plăcinte whoopie, inclusiv opțiuni vegane și fără gluten.

Unde să vă cazați în Litchfield County

The Mayflower Grace din Washington oferă 25 de camere și apartamente decorate cu antichități, plus câteva cabane împrăștiate în jurul proprietății. Ca un bonus, sala de mese formală și mai relaxată taproom se numără printre cele mai bune opțiuni de luat masa din regiune.

The White Hart din Salisbury, un alt favorit al yankeilor, este un han clasic de țară din secolul al XIX-lea, complet cu o verandă largă, perfect situată pentru a privi apusul de soare. Hanul cu 16 camere a fost restaurat sub conducerea unor investitori de profil înalt, printre care scriitorul Malcolm Gladwell și artistul Jasper Johns, iar restaurantul de la fața locului a fost apreciat de critici de toată lumea, de la The New York Times și Condé Nast Traveler la Bon Appétit.

The Milestone Inn din Woodbury îmbină sofisticarea atemporală cu flerul modern într-un mediu confortabil. Sunt disponibile camere care acceptă animale de companie.

Legends on the Farmington în Barkhamsted, între timp, oferă o experiență clasică de cabană de pescuit care este direct dintr-un catalog Orvis: Cele șase camere B&B sunt la câțiva pași de „cea mai bună gaură de pescuit cu muscă uscată” a râului Farmington, plin de păstrăvi, și sunt disponibile ghizi de pescuit. Dar cu o multitudine de alte activități în aer liber în apropiere, oaspeții sunt atrași de atmosfera confortabilă, chiar dacă nu intenționează niciodată să arunce o linie.

Care sunt lucrurile tale preferate de făcut în Litchfield County?

Acest post a fost publicat pentru prima dată în 2017 și a fost actualizat.