Imigranții europeni în Statele Unite

După ce a constituit mult timp cea mai mare parte a migrației în Statele Unite, imigrația europeană a scăzut în mare măsură din 1960. După sfârșitul comunismului în anii 1990, sosirile europene au crescut ușor, dar mai recent populația a început din nou să se reducă. În 2016, aproximativ 4,8 milioane de europeni trăiau în Statele Unite, reprezentând 11 la sută din cei aproximativ 44 de milioane de imigranți din SUA – de la 75 la sută în 1960.

Primul val semnificativ de imigrație europeană, care a cuprins secolele XVI-XVIII, a constat în principal din coloniști din Insulele Britanice atrași de oportunitățile economice și de libertatea religioasă. Acești primii imigranți au fost un amestec de persoane înstărite și servitori sub contract. Imigranții irlandezi, germani și scandinavi care au sosit în anii 1840 și 1850 au constituit cel de-al doilea val de imigrație europeană, fugind de foamete, persecuții religioase și conflicte politice. Spre deosebire de primii europeni, care erau în majoritate protestanți, noii sosiți erau în majoritate covârșitoare catolici. Ei proveneau din medii mult mai sărace și erau mai tineri și mai puțin calificați.

După o pauză în imigrația europeană în timpul Războiului Civil din SUA, mai mult de 20 de milioane de imigranți au sosit – în principal din sudul și estul Europei – între 1880 și 1920. Majoritatea imigranților din Europa de Sud au fost motivați de oportunitățile economice din Statele Unite, în timp ce est-europenii (în principal evreii) au fugit de persecuțiile religioase. Primul Război Mondial a încetinit imigrația europeană, iar cotele de origine națională stabilite în 1921 și 1924 – care acordau prioritate europenilor din vest și nord – împreună cu Marea Depresiune și debutul celui de-al Doilea Război Mondial au dus aproape la oprirea imigrației din Europa.

Chiar dacă Legea privind imigrația din 1965 a eliminat cotele de țară, până atunci mai puțini europeni căutau să traverseze Atlanticul, fie pentru că norocul lor economic se îmbunătățise în timpul reconstrucției postbelice, fie pentru că guvernele lor comuniste restricționau emigrarea. Căderea Cortinei de Fier, la începutul anilor 1990, a dus la cel mai recent val de imigrație europeană, dominat de persoane din Europa de Est și din fosta Uniune Sovietică. Numărul de imigranți europeni în Statele Unite a scăzut ușor începând cu anul 2000 (a se vedea figura 1).

Click aici pentru a vizualiza un grafic interactiv care arată tendințele în ceea ce privește mărimea populației imigrante din SUA în funcție de țara de naștere, din 1960 până în prezent.

Din cele 61 de țări.2 milioane de imigranți europeni la nivel mondial în 2017, majoritatea (67 %) locuiau în alte țări europene, urmate de Statele Unite (8 %), Kazahstan (5 %) și Australia și Canada (4 % fiecare), potrivit estimărilor Diviziei de Populație a Națiunilor Unite. Faceți clic aici pentru a vizualiza o hartă interactivă care arată unde s-au stabilit migranții din fiecare țară europeană în parte.

În 2016, majoritatea europenilor care au obținut reședința permanentă legală în Statele Unite (cunoscută și sub numele de obținerea unei cărți verzi) au făcut acest lucru ca rude apropiate ale cetățenilor americani sau prin intermediul canalelor de angajare. În comparație cu ansamblul populației de origine străină și nativă, imigranții europeni sunt, în medie, semnificativ mai în vârstă și mai educați și au venituri mai mari ale gospodăriei, deși este mai puțin probabil ca aceștia să participe la forța de muncă. Cu toate acestea, caracteristicile sociodemografice și economice variază considerabil în funcție de țara de naștere a europenilor.

Utilizând date de la Biroul de recensământ al SUA (cel mai recent American Community Survey din 2016, precum și datele ACS cumulate 2012-16), Yearbook of Immigration Statistics al Departamentului de Securitate Internă și datele anuale ale Băncii Mondiale privind remitențele, acest Spotlight oferă informații despre populația europeană din Statele Unite, concentrându-se pe dimensiunea, distribuția geografică și caracteristicile socio-economice ale acesteia.

Click pe punctele de mai jos pentru mai multe informații:

• Regiuni și țări de origine
• Distribuție pe state și orașe cheie
• Cunoașterea limbii engleze
• Vârsta, educație, and Employment
• Income and Poverty
• Immigration Pathways and Naturalization
• Health Coverage
• Diaspora
• Remittances

Regions and Countries of Origin

În 2016, imigranții est-europeni au reprezentat cea mai mare parte a tuturor europenilor din Statele Unite, cu 44% (a se vedea Tabelul 1). Europenii din nord și cei din vest reprezentau aproximativ 20 la sută fiecare. Primele cinci țări de origine au fost Regatul Unit, Germania, Polonia, Rusia și Ucraina.

Între 1990 și 2010, numărul de imigranți est-europeni a crescut semnificativ datorită dizolvării Cehoslovaciei, Uniunii Sovietice și Iugoslaviei (a se vedea figura 2). În aceeași perioadă, populația de europeni din alte părți ale continentului a continuat să scadă.

Click aici pentru un grafic interactiv care arată evoluția în timp a numărului de imigranți din Europa în Statele Unite. Selectați țările europene individuale din meniul derulant.

Distribuția pe state și orașe cheie

În perioada 2012-16, 45 la sută dintre imigranții din Europa au locuit într-unul dintre cele patru state: New York (15 la sută), California (14 la sută) și Florida și Illinois (8 la sută fiecare). Primele patru comitate în funcție de populația europeană au fost Cook County din Illinois, Kings County din New York, Los Angeles County din California și Queens County din New York. Împreună, aceste comitate reprezentau aproximativ 15 la sută din europenii din Statele Unite.

În 2012-16, orașele americane cu cel mai mare număr de europeni au fost marile zone metropolitane din New York, Chicago și Los Angeles, care împreună reprezentau aproximativ 31% din europenii din Statele Unite (a se vedea Figura 4).

Click aici pentru o hartă interactivă care evidențiază zonele metropolitane cu cele mai mari concentrații de imigranți din țări și regiuni individuale.

Cunoașterea limbii engleze

Europenii au o probabilitate mult mai mare de a cunoaște limba engleză și de a vorbi limba engleză acasă decât populația totală născută în străinătate. În 2016, aproximativ 26 % dintre imigranții europeni cu vârste de 5 ani și peste erau Limited English Proficient (LEP), comparativ cu 49 % dintre toți cei născuți în străinătate. Imigranții din Europa de Est au fost cei mai susceptibili de a fi LEP (40 %), urmați de cei din Europa de Sud (37 %) și Europa de Vest (10 %), în timp ce europenii din Nord au fost cei mai puțin susceptibili (2 %).

La nivel de țară, imigranții din Ucraina și Belarus au fost cei mai susceptibili de a fi LEP (49 % fiecare), urmați de cei din Bosnia și Portugalia (47 % fiecare). Între timp, mai puțin de 10 la sută dintre imigranții din Germania, Olanda, Austria, Islanda, Danemarca, Norvegia și Suedia au declarat că sunt LEP. Această listă include țări în care engleza este o lingua franca în afaceri și în educație.

Aproximativ 35 la sută din toți imigranții europeni vorbeau doar engleza acasă, față de 16 la sută din toți imigranții.

Nota: Limited English Proficient se referă la cei care au indicat în chestionarul ACS că vorbesc engleza mai puțin decât „foarte bine”.

Vârsta, educația și ocuparea forței de muncă

Imigranții europeni sunt semnificativ mai în vârstă decât ansamblul populației de origine străină și nativă. Vârsta mediană a imigranților europeni în 2016 a fost de 53 de ani, comparativ cu 44 de ani pentru toți imigranții și 36 de ani pentru cei născuți în SUA. Imigranții europeni aveau de două ori mai multe șanse de a fi vârstnici (65 de ani și peste) în comparație cu populațiile născute în străinătate și în SUA (a se vedea figura 5).

Cu toate acestea, distribuția vârstei variază considerabil în funcție de grupul de origine. Imigranții din Europa de Est sunt în proporție covârșitoare de vârstă activă, în special cei din Bosnia (88%), Albania (86%), Bulgaria (84%) și Moldova și Macedonia (82% fiecare). Între timp, aproximativ jumătate dintre cei născuți în străinătate din mai multe țări aveau 65 de ani sau mai mult, inclusiv Cehoslovacia (59 la sută), Austria și Italia (54 la sută fiecare), Letonia (52 la sută), Ungaria (50 la sută fiecare), Grecia (49 la sută) și Germania (48 la sută).

Europenii în vârstă de 25 de ani și peste au un nivel de educație mult mai ridicat în comparație cu populația autohtonă și cu populația totală născută în străinătate. În 2016, aproximativ 42 la sută dintre imigranții europeni aveau o diplomă de bacalaureat sau o diplomă mai mare, comparativ cu aproximativ 32 la sută dintre cei născuți în SUA și 30 la sută dintre toți imigranții.

Principalele grupuri de imigranți europeni în funcție de ponderea celor cu o diplomă universitară au fost Belarus (67 la sută), Bulgaria și Rusia (65 la sută) și Finlanda (60 la sută). Mai mult de jumătate dintre imigranții din Franța, Belgia, Suedia, Elveția, Islanda, Slovacia, Letonia, Spania, Spania și Ucraina erau, de asemenea, absolvenți de facultate. Între timp, mai puțin de un sfert dintre cei din Italia (23 %), Bosnia (22 %), Muntenegru (17 %) și Portugalia (13 %) dețineau diplome universitare. În 2016, mai puțin de 13 la sută dintre imigranții europeni nu terminaseră liceul, în comparație cu 29 la sută dintre toți imigranții și 9 la sută dintre adulții născuți în SUA.

Cele mai înalte niveluri de educație ale imigranților europeni, în general, pot fi explicate prin nivelurile ridicate de educație din țările de origine, precum și prin canalele prin care acești imigranți intră în Statele Unite. Mulți sosesc în calitate de studenți universitari internaționali sau de lucrători temporari cu înaltă calificare cu vize H-1B, care ulterior solicită o carte verde.

În anul școlar 2016-17 (SY), aproximativ 81.200 de studenți internaționali din Europa au studiat în Statele Unite, dintr-un total de 1 milion de studenți internaționali. Primele țări europene de origine au fost Regatul Unit (11.500 de studenți internaționali), Germania (10.200), Franța (8.800), Spania (7.200) și Rusia (5.400).

Câteva țări europene au fost printre primele 20 de țări de origine pentru imigranții care au primit râvnitele vize H-1B în anul fiscal (FY) 2017. Regatul Unit, Franța, Germania, Italia, Rusia și Spania au reprezentat împreună 2 % din cele 366.000 de petiții pentru angajare inițială și pentru angajare continuă care au fost aprobate de Serviciile de Cetățenie și Imigrare ale SUA (USCIS). Cele mai multe petiții H-1B, 76 la sută, au mers către cetățeni indieni.

Europenii participă la forța de muncă într-o rată mai mică decât populația autohtonă și populația totală născută în străinătate. În 2016, aproximativ 58 la sută dintre europenii cu vârsta de 16 ani și peste făceau parte din forța de muncă civilă, în comparație cu 66 la sută dintre toți imigranții și 62 la sută dintre cei născuți în țară. Jumătate din toți europenii erau angajați în ocupații din domeniul managementului, afacerilor, științelor și artelor, o pondere mult mai mare decât cea a populației globale născute în străinătate și a populației născute în țară (a se vedea figura 6).

În timp ce o proporție considerabilă de imigranți europeni se află în ocupații de conducere, ocupația principală variază în funcție de țara de origine. Aproximativ o treime dintre imigranții din Muntenegru (34 %) și Albania (33 %) erau angajați în ocupații de servicii în 2016, în timp ce mai mult de un sfert dintre colegii lor din Bosnia (26 %) lucrau în ocupații de producție, transport și mișcare de materiale. Între timp, aproximativ 70 la sută dintre cei născuți în străinătate din Finlanda (72 la sută), Belgia și Islanda (68 la sută fiecare) erau angajați în ocupații din domeniul managementului, afacerilor, științelor și artelor.

Venituri și sărăcie

Imigranții europeni au venituri semnificativ mai mari decât cei născuți în țară și cei născuți în străinătate în general. În 2016, gospodăriile conduse de un imigrant european au avut un venit median de 64.000 de dolari, comparativ cu 54.000 de dolari și 58.000 de dolari pentru toate gospodăriile de imigranți și, respectiv, de născuți în SUA.

În 2016, doar 10 la sută dintre europeni trăiau în sărăcie, o rată mai mică decât cea de 14 la sută pentru cei născuți în țară și de 17 la sută pentru imigranți în general. Nivelurile de sărăcie variau, de asemenea, în funcție de țara de origine, 17 la sută dintre imigranții din Ucraina și 6 la sută până la 7 la sută dintre cei din Olanda, Slovacia și Irlanda trăind în sărăcie.

Cale de imigrare și naturalizare

Imigranții europeni au o probabilitate mai mare decât ansamblul populației născute în străinătate de a fi cetățeni naturalizați. Aproximativ 65 la sută dintre imigranții europeni care locuiesc în Statele Unite au dobândit cetățenia americană în 2016, comparativ cu 49 la sută dintre toți imigranții. Imigranții din Croația (83 la sută), Bosnia, Letonia, Grecia și Ungaria (79 la sută fiecare) au fost cei mai susceptibili de a fi naturalizați, în timp ce cei din Spania, Suedia (41 la sută fiecare) și Danemarca (40 la sută) au fost cei mai puțin susceptibili de a fi cetățeni americani.

În general, europenii au locuit în Statele Unite mai mult timp decât populația totală de imigranți. Cea mai mare parte, aproximativ 66 la sută, a sosit înainte de anul 2000 (a se vedea figura 7). În schimb, o proporție considerabilă de imigranți spanioli (38 la sută), suedezi și francezi (31 la sută fiecare) au sosit după 2010, în comparație cu 4 la sută dintre cei din Bosnia.

Majoritatea europenilor care obțin cărți verzi o fac prin intermediul canalelor de reîntregire a familiei. În anul fiscal 2016, 60 % din cei aproximativ 94 000 de europeni care au devenit rezidenți permanenți legali (LPR, cunoscuți și ca deținători de carte verde) au făcut acest lucru în calitate de rude apropiate sau alți membri de familie ai cetățenilor americani, o proporție mai mică decât cea de 68 % din toți noii deținători de carte verde. În schimb, o proporție mai mare de europeni decât de imigranți în general și-au obținut cărțile verzi prin intermediul canalelor de angajare și al loteriei Diversity Visa (a se vedea figura 8).

Cu toate acestea, căile de imigrare au variat în funcție de țara de origine. Aproximativ jumătate dintre imigranții din Luxemburg, Franța, Danemarca (47 % fiecare), Finlanda (46 %) și Belgia (45 %) au obținut cărți verzi prin intermediul preferințelor bazate pe ocuparea forței de muncă. Pe de altă parte, 46 la sută dintre noii LPR din Malta și 28 la sută din fosta Serbia și Muntenegru și din fosta Uniune Sovietică s-au calificat ca refugiați sau azilanți. O proporție semnificativă de est-europeni și-au primit cărțile verzi prin intermediul loteriei Diversity Visa, inclusiv cei din Moldova (49 la sută), Belarus (37 la sută), Albania (30 la sută), Bulgaria (27 la sută) și Macedonia (21 la sută).

Circa 4.900 de europeni neautorizați au fost participanți activi la programul Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), din totalul de 702.250 de imigranți participanți, conform datelor din mai 2018 ale USCIS. Primele cinci țări europene în funcție de participarea la DACA sunt Polonia (1.380 de beneficiari), Portugalia (500), Regatul Unit (500), Italia (350) și Germania (220).

Copertura de sănătate

Imigranții europeni au avut mai multe șanse de a avea o acoperire de asigurare de sănătate decât populația născută în străinătate și cea născută în SUA și au avut o rată de neasigurare similară cu cea a nativilor (a se vedea figura 9). Imigranții din Moldova și Albania (aproximativ 18 la sută fiecare) și din Macedonia (16 la sută) aveau o probabilitate de peste două ori mai mare decât europenii în general de a nu fi asigurați.

Diaspora

Diaspora de origine europeană din Statele Unite este compusă din aproximativ 133 de milioane de persoane care fie s-au născut în Europa, fie au raportat o ascendență europeană, conform tabulărilor din U.S. Census Bureau 2016 ACS. Diaspora europeană reprezintă 41 la sută din cele 323 de milioane de persoane care trăiesc în Statele Unite.

Diaspora germană este cea mai mare dintre toate grupurile etnice europene majore, cu 14 la sută din toți rezidenții din SUA, sau 45 de milioane de persoane, care fie au raportat o ascendență germană, fie s-au născut în Germania (a se vedea tabelul 3). Irlanda și Regatul Unit se numără, de asemenea, printre grupurile de top ale diasporei, urmate de Italia, Franța și Polonia.

Remitențe

Remitențele trimise în Europa au crescut rapid începând cu anul 2000. În 2017, remitențele globale trimise prin canale formale către țările europene au însumat aproape 154,8 miliarde de dolari SUA, în creștere cu 6 % față de 145,9 miliarde de dolari în 2016.

Pentru multe țări europene, remitențele au reprezentat o parte infimă din PIB. În schimb, dependența de remitențe a fost mai mare în Moldova (22 la sută), Kosovo (16 la sută), Bosnia și Herțegovina (11 la sută) și Albania (10 la sută).

Surse

Gibson, Campbell J. și Kay Jung. 2006. Historical Census Statistics on the Foreign-born Population of the United States (Statistici istorice de recensământ privind populația născută în străinătate din Statele Unite): 1850-2000. Document de lucru nr. 81, U.S. Census Bureau, Washington, DC, februarie 2006. Disponibil online.

Glynn, Irial. 2011. Emigration Across the Atlantic: Irish, Italians and Swedes Compared, 1800-1950. Mainz, Germania: Institutul de Istorie Europeană (IEG). Disponibil online.

Institutul de Educație Internațională (IIE). 2017. Open Doors Report on International Educational Exchange (Raportul Open Doors privind schimburile educaționale internaționale). Washington, DC: IIE.

Martin, Philip. 2013. The Global Challenge of Managing Migration (Provocarea globală a gestionării migrației). Washington, DC: Population Reference Bureau. Disponibil online.

Martin, Susan. 2010. A Nation of Immigrants (O națiune de imigranți). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

United Nations Population Division. N.d. International Migrant Stock by Destination and Origin. Accesat la 1 martie 2018. Disponibil online.

U.S. Census Bureau. N.d. 2016 American Community Survey (ACS). American FactFinder. Accesat la 1 martie 2018. Disponibil online.

—. 2017. 2016 American Community Survey. Acces de la Steven Ruggles, Katie Genadek, Ronald Goeken, Josiah Grover și Matthew Sobek. Integrated Public Use Microdata Series: Versiunea 7.0 . Minneapolis, MN: Universitatea din Minnesota. Disponibil online.

U.S. Department of Homeland Security (DHS) Office of Immigration Statistics. 2017. 2016 Yearbook of Immigration Statistics (Anuarul 2016 al statisticilor privind imigrația). Washington, DC: Biroul de statistici privind imigrația al DHS. Disponibil online.

Serviciile de cetățenie și imigrație ale SUA (USCIS). 2018. Date privind populația DACA, 31 mai 2018. Disponibil online.

—. 2018. Characteristics of H-1B Specialty Occupation Workers: Anul fiscal 2017. Washington, DC: USCIS. Disponibil online.

Banca Mondială. N.d. Remitențe personale, primite (% din PIB). Disponibil online.

—. 2018. Date anuale privind remitențele, actualizare aprilie 2018. Disponibil online.

.