Opțiuni
-b
Utilizați modul batch; adică, obțineți parola din linia de comandă în loc să o solicitați. Această opțiune trebuie utilizată cu mare atenție, deoarece parola este clar vizibilă pe linia de comandă. Pentru utilizarea scripturilor, consultați opțiunea -i
. Disponibilă în 2.4.4 și versiunile ulterioare. -i
Citește parola din stdin fără verificare (pentru utilizarea în scripturi). -c
Creați fișierul passwdfile. Dacă passwdfile există deja, acesta este rescris și trunchiat. Această opțiune nu poate fi combinată cu opțiunea -n
. -n
Afișați rezultatele pe ieșirea standard în loc să actualizați un fișier. Acest lucru este util pentru a genera înregistrări de parole acceptabile pentru Apache în vederea includerii în magazine de date non-text. Această opțiune modifică sintaxa liniei de comandă, deoarece argumentul passwdfile (de obicei primul) este omis. Ea nu poate fi combinată cu opțiunea -c
. -m
Utilizați criptarea MD5 pentru parole. Aceasta este opțiunea implicită (de la versiunea 2.2.18). -B
Utilizați criptarea bcrypt pentru parole. Acest lucru este considerat în prezent ca fiind foarte sigur. -C
Acest indicator este permis numai în combinație cu -B
(criptare bcrypt). Stabilește timpul de calcul utilizat pentru algoritmul bcrypt (mai mare este mai sigur, dar mai lent, implicit: 5, valabil: de la 4 la 17). -d
Folosește criptarea crypt()
pentru parole. Acest lucru nu este suportat de serverul httpd
pe Windows și Netware. Acest algoritm limitează lungimea parolei la 8 caractere. Acest algoritm este nesigur după standardele actuale. A fost algoritmul implicit până la versiunea 2.2.17. -s
Utilizați criptarea SHA pentru parole. Facilitează migrarea de la/la serverele Netscape care utilizează LDAP Directory Interchange Format (ldif). Acest algoritm este nesigur după standardele actuale. -p
Folosiți parole în text simplu. Deși htpasswd
va suporta crearea pe toate platformele, daimonul httpd
va accepta parole în text simplu numai pe Windows și Netware. -D
Ștergeți utilizatorul. Dacă numele de utilizator există în fișierul htpasswd specificat, acesta va fi șters. -v
Verifică parola. Verifică dacă parola dată se potrivește cu parola utilizatorului stocată în fișierul htpasswd specificat. Disponibil în 2.4.5 și versiunile ulterioare. passwdfile
Numele fișierului care va conține numele de utilizator și parola. Dacă este dat -c
, acest fișier este creat dacă nu există deja, sau rescris și trunchiat dacă există. username
Numele de utilizator care trebuie creat sau actualizat în passwdfile. Dacă numele de utilizator nu există în acest fișier, se adaugă o intrare. Dacă există, se modifică parola. password
Parola în text simplu care urmează să fie criptată și stocată în fișier. Se utilizează numai cu steagul -b
.