Pentru mulți portoricani, a treia săptămână din ianuarie este încă Crăciunul și este exact momentul în care toate sărbătorile se încheie. În acel al treilea weekend din ianuarie, are loc tradiționalul Fiestas de la Calle San Sebastián (Festivalul de stradă), care îl celebrează pe sfânt, dar și o serie de tradiții în orașul vechi. Când a fost în istorie momentul în care aceste sărbători au devenit atât de importante pentru portoricani? Haideți să ne întoarcem în timp pentru a înțelege un pic din contextul acestor sărbători.

Rafaela Balladares, organizatoarea sărbătorii încă din deceniul 70

În deceniul 50, părintele Juan Manuel Madrazo, preotul bisericii San José, a început să organizeze festivitățile pentru a comemora viața sfântului și pentru a strânge bani pentru a repara biserica. Când părintele a fost îndepărtat de la biserică, festivitățile au intrat într-o pauză până în anii ’70. Istoricul și antropologul Ricardo Alegría a fost cel care i-a propus Rafaelei Balladares de Brito, o locuitoare a străzii San Sebastián, să reînvie tradiția.

Primii ani

Imagine realizată de Sonando en Puerto Rico

În timpul primilor ani ai festivalului, era obișnuit ca la ora 6 dimineața să se cânte un reveille peste stradă pentru a anunța sărbătoarea, care includea o tamburină, o tobă, un clarinet, o trompetă și un trombon. Oamenii de pe stradă își decorau balcoanele, iar artiștii lucrau la diferite picturi pentru a fi expuse în timpul sărbătorii. A avut loc o procesiune cu imaginea sfântului pe stradă la care s-au alăturat apoi Pleneros și Cabezudos.

Cabezudos făcând parte din procesiune

Original, festivitățile durau doar ziua și erau sărbătorite în două weekenduri diferite. Timp de ani de zile, s-a pus la îndoială dacă sărbătoarea merită. Abia în deceniul anilor ’90 și ’00, sărbătoarea a căpătat o altă vibrație și, dincolo de importanța religioasă, a devenit un festival de amploare.

Sărbătoarea în zilele noastre

Sărbătoarea este sărbătorită înainte de 20 ianuarie, iar în acel weekend, întregul oraș se transformă cu vibrațiile festivaliere. Multe mărci de băuturi alcoolice oferă promoții speciale în timpul festivalului, iar o linie muzicală este stabilită pe diferite scene din oraș. În interiorul Cuartel de Ballajá, majoritatea artizanilor își vând marfa, în timp ce pe străzi, oamenii cântă diferite cântece și dansuri împreună cu pleneros.

Majoritatea tradițiilor originale ale dimineții sunt încă respectate de către locuitorii din Old San Juan, care participă la procesiunea care se termină în Catedrala San Juan. Cele mai aglomerate momente ale festivalului tind să fie în timpul nopții, când au loc cele mai multe numere muzicale și celebrări.

De ce ar trebui să vizitați Puerto Rico în timpul festivalurilor?

Definitiv, las Fiestas de la Calle San Sebastián este una dintre cele mai mari festivități de pe insulă. Dacă sunteți un iubitor de festivaluri și doriți să experimentați carnavalurile din Rio, Veneția sau Mardi Gras, las Fiestas de la Calle San Sebastián ar trebui să fie, de asemenea, pe lista dumneavoastră de dorințe. În timpul acestor zile, portoricanii oferă cele mai bune vibrații de petrecere care includ majoritatea tradițiilor noastre, cum ar fi bomba și plena care dansează pe străzi. Dacă sunteți un iubitor de Salsa, vor exista o mulțime de locuri unde puteți dansa. Explorarea vechiului San Juan în mijlocul acestor festivități va face din această experiență una cu totul diferită.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.