O rachetă rusească Soyuz care transporta un nou echipaj americano-rus al Stației Spațialerusesc către Stația Spațială Internațională a eșuat în timpul ascensiunii sale joi (11 octombrie), trimițând capsula echipajului său să cadă înapoi spre Pământ într-o reintrare balistică, au declarat oficialii NASA.

O echipă de căutare și salvare a ajuns la locul de aterizare, ambii membri ai echipajului sunt în stare bună și au părăsit capsula Soyuz începând cu ora 6:10 a.m. EDT, a declarat purtătorul de cuvânt al NASA, Brandi Dean, în timpul unui comentariu în direct la televiziune. Agenția spațială rusă Roscosmos a publicat fotografii cu ambii astronauți care au fost verificați după aterizarea lor bruscă.

Astronautul Nick Hague și liderul Roscosmos, Dmitri Rogozin, sunt prezentați într-o fotografie realizată după întreruperea lansării capsulei Soyuz la 11 octombrie 2018. (Credit imagine: Roscosmos)

Racheta Soyuz și capsula sa spațială Soyuz MS-10 au decolat de pe cosmodromul Baikonur din Kazahstan în jurul orei 4:47 a.m. EDT (0847 GMT) cu astronautul NASA Nick Hague și cosmonautul Alexey Ovchinin la bord. Cei doi urmau să se alăture echipajului de trei persoane al Expediției 57 care se află deja la bordul Stației Spațiale Internaționale. Dar ceva a mers prost la câteva minute după decolare, trimițând capsula Soyuz într-o reintrare balistică, au declarat oficialii NASA.

„Confirmând din nou că lansarea Soyuz MS10 de astăzi a intrat în modul de reintrare balistică la puțin timp după lansare”, a declarat Dean în timpul comentariilor în direct la televiziune. „Asta înseamnă că echipajul nu va merge astăzi spre Stația Spațială Internațională. În schimb, vor face o aterizare bruscă, întorcându-se pe Pământ.”

Cei trei astronauți aflați în prezent la bordul stației spațiale au fost informați de lansarea eșuată, iar programul lor de astăzi a fost remaniat, deoarece nu vor mai putea întâmpina duo-ul care va veni. Centrul de control al misiunii le-a spus astronauților de la bordul stației spațiale că, în timpul aterizării, „băieții” au resimțit forțe de aproximativ 6,7 G, într-o convorbire pe care NASA a transmis-o ulterior în comentariul în direct.

Cei doi au aterizat la aproximativ 20 de kilometri est de Dzhezkazgan, Kazahstan. „Echipele de căutare și salvare sunt întotdeauna pregătite în prealabil în cazul în care se întâmplă așa ceva”, a adăugat Dean. Elicopterele au fost deja trimise pentru a căuta capsula spațială Soyuz, a spus ea.

O capsulă Soyuz care transporta doi astronauți a decolat la ora 4:39 a.m. EDT pe 11 octombrie 2018, înainte de o defecțiune mai târziu în secvența de lansare. (Credit imagine: NASA TV)

NASA nu a oferit prea multe detalii despre eșec, dar a confirmat într-un tweet că a existat o problemă cu separarea boosterului. Dean a confirmat ulterior anomalia în timpul comentariilor în direct. În timpul transmisiunii în direct a lansării, narațiunea de la Centrul de Control al Misiunii a sugerat că propulsorul nu a reușit să se separe de capsula Soyuz.

NASA a confirmat că Roscosmos a creat deja o comisie pentru a investiga cauza anomaliei, deși nu se așteaptă ca omologul său să țină o conferință de presă astăzi. Hague și Ovchinin sunt transportați de la locul aterizării de urgență la Moscova. Într-o declarație, administratorul NASA, Jim Bridenstine, a confirmat că a fost informat că cei doi membri ai echipajului sunt în siguranță.

„Administratorul NASA, Jim Bridenstine, și echipa NASA monitorizează cu atenție situația”, a continuat declarația. „NASA colaborează îndeaproape cu Roscosmos pentru a asigura întoarcerea în siguranță a echipajului. Siguranța echipajului este cea mai mare prioritate pentru NASA. Va fi efectuată o investigație amănunțită asupra cauzei incidentului.”

Eșecul lansării vine imediat după o altă problemă cu Soyuz, în care a fost descoperită o gaură pe 29 august pe nava spațială MS-09 care a livrat cel mai recent echipaj pe stația spațială. Acea gaură de 2 milimetri (0,08 inch) în modulul orbital al vehiculului Soyuz a creat o mică scurgere de aer pe stația spațială, care a fost detectată de controlorii de zbor de la sol și, în cele din urmă, reparată de astronauții și cosmonauții de pe stația spațială. O investigație privind această anomalie și modul în care s-a format gaura este, de asemenea, în curs de desfășurare.

Cosmonautul rus Alexey Ovchinin și astronautul NASA Nick Hague pozează în fața vehiculului spațial Soyuz MS-10 în timpul antrenamentelor premergătoare lansării, la 26 septembrie 2018. (Credit imagine: Victor Zelentsov/NASA)

Dacă lansarea ar fi decurs fără probleme, Ovchinin și Hague ar fi ajuns la stația spațială în cursul zilei de astăzi. Soyuz era programat să zboare pe o traiectorie de zbor scurtată, de șase ore, care ar fi orbitat Pământul de patru ori înainte de a ajunge la Stația Spațială Internațională.

Acest articol va fi actualizat pe măsură ce vor fi disponibile mai multe informații.

Nota editorului: Această știre, postată inițial la ora 5:11 a.m. EDT, a fost actualizată la ora 6:15 a.m. EDT pentru a include noi detalii despre avortarea lansării și eforturile de recuperare a echipajului, la ora 6:52 a.m. EDT pentru a include o declarație a administratorului NASA, Jim Bridenstine, la ora 7:20 a.m. EDT pentru a include o declarație a administratorului NASA, Jim Bridenstine, la ora 7:20 a.m. EDT.m. EDT pentru a include comunicări cu astronauții aflați în prezent la bordul stației spațiale, iar la 7:49 a.m. EDT pentru a include fotografii publicate de Roscosmos.

Email Meghan Bartels la [email protected] sau urmăriți-o @meghanbartels. Urmăriți-ne pe @Spacedotcom și pe Facebook. Articol original pe Space.com.

Știri recente

{{{ articleName }}

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.