Departamentul de Sănătate

• Acest lucru este, de asemenea, disponibil într-o versiune tipărită (PDF, 287KB, 30pg.)

The New York State Task Force on Life and the Law (Grupul de lucru pentru viață și lege din statul New York) a fost creat în 1985 pentru a elabora politici publice privind problemele care decurg din progresele medicale. Grupul operativ include lideri din domeniile dreptului, medicinei, asistenței medicale, filozofiei, drepturilor consumatorilor, religiei și eticii.

În 1998, în urma unor cercetări extinse și a unor interviuri cu persoane implicate în tratamentul fertilității, Grupul operativ a constatat că, în mod frecvent, donatorii de ovule nu sunt informați în mod adecvat cu privire la acest proces. Grupul operativ a primit o subvenție de la Fundația Ford pentru a crea un model de proces și un formular pentru obținerea consimțământului în cunoștință de cauză, precum și acest ghid pentru donatorii de ovule.

Acest ghid a fost pregătit de Grupul consultativ al Grupului operativ privind tehnologiile de reproducere asistată al Grupului operativ. Grupul a inclus specialiști în infertilitate, consumatori, eticieni, membri ai Task Force și reprezentanți ai Colegiului American de Obstetricieni și Ginecologi și ai Societății pentru Tehnologia Reproducerii Asistate. În plus, donatorii de ovule și-au împărtășit experiențele cu Grupul și cu personalul Task Force.

Tabelă de materii

• Introducere
• Cine poate deveni donator de ovule?
• Ce presupune donarea de ovule?
• Ce ar trebui să știu despre anunțurile pentru donatori de ovule?
• Cum sunt selectați donatorii de ovule?
  • Screening medical general
  • Screening pentru boli infecțioase
  • Screening pentru boli moștenite
  • Screening psihologic
• Ce se întâmplă dacă nu sunt acceptat?
• Cine va folosi ovulele mele?
• Va ști primitoarea cine sunt?
• Cum sunt împerecheate donatoarele cu primitoarele?
• Ce se întâmplă dacă cineva îmi cere să donez?
• Care este procesul de donare de ovule?
  • Întreruperea ciclului normal
  • Stimularea producției de ovule
  • Monitorizarea progresului
  • Îndepărtarea ovulelor
  • Îngrijiri ulterioare
• Donația de ovule îmi va afecta viața de zi cu zi?
• Ce se întâmplă cu ovulele donate?
• Ce este consimțământul în cunoștință de cauză?
• Există și alte considerente juridice și financiare?
  • Contracte
  • Confidențialitate
  • Drepturi și responsabilități ale părinților
  • Pagări
  • Cheltuieli
  • Asigurări
• Pot dona de mai multe ori?
• Glosar
• Listă de verificare: Înainte de a vă da consimțământul pentru donarea de ovule
• New York State Task Force on Life and the Law, Advisory Group on Assisted Reproductive Technologies

INTRODUCERE

Return to Top

Multe cupluri care doresc să aibă copii consideră că este dificil sau imposibil să conceapă. Cu ajutorul unor tehnici speciale, unele cupluri pot concepe folosind propriile ovule și spermă. Altele trebuie să folosească spermă donată de la un alt bărbat. Mai recent, donarea de ovule a permis unor femei, ale căror ovare nu produc suficiente ovule sănătoase, să rămână însărcinate folosind ovule donate.

Este posibil să citiți acest ghid deoarece ați răspuns la un anunț pentru donatoare de ovule sau ați fost rugată de un prieten sau o rudă să luați în considerare posibilitatea de a deveni donatoare. Dacă este așa, trebuie să învățați tot ce puteți despre acest proces și să vă gândiți serios la ceea ce implică înainte de a începe. A deveni donator este o decizie foarte importantă.

Acest ghid oferă potențialilor donatori de ovule informații nepărtinitoare. El sugerează aspecte pe care să le luați în considerare și întrebări pe care să le puneți înainte de a decide dacă doriți sau nu să deveniți donator.

CINE POATE DEVENI DONATOR DE OVULE?

Return to Top

Nu toate femeile pot dona ovule. Programele variază în ceea ce privește calitățile pe care le preferă, dar unele criterii sunt destul de standard. Anumite reguli sunt stabilite din motive legale. Alte politici sunt concepute pentru a crește șansele ca o sarcină să rezulte și ca procesul să fie sigur atât pentru donatoare, cât și pentru primitoare.

De obicei, donatoarele de ovule trebuie să aibă o anumită vârstă, de obicei 21 de ani, și să nu aibă mai mult de 35 de ani. Limita inferioară asigură faptul că o femeie poate încheia un contract în mod legal. Limita superioară reflectă faptul că femeile mai în vârstă răspund mai puțin bine la medicamentele pentru fertilitate. Există, de asemenea, o șansă ca ovulele unei femei mai în vârstă să fie anormale, ceea ce face ca sarcina să fie mai puțin probabilă sau crește riscul unei malformații congenitale.

Câteva programe preferă să folosească donatoare care au născut deja sau au donat cu succes ovule. Se crede că este mai probabil ca acestea să fie fertile și este mai ușor de anticipat sentimentele lor cu privire la faptul că au urmași genetici născuți de altcineva.

Ce presupune donarea de ovule?

Return to Top

Dacă solicitați să deveniți donatoare de ovule, este posibil să aveți mai multe vizite medicale înainte de a fi acceptată. Aceste vizite vor include un examen fizic și ginecologic, un istoric medical și familial, analize de sânge și de urină și o evaluare psihologică. De asemenea, veți discuta drepturile și responsabilitățile dumneavoastră cu un reprezentant al programului. O donare nu va avea loc decât dacă sunteți acceptată, dacă sunteți împerecheată cu o femeie care va primi ovulele dvs. și dacă vă dați consimțământul.

Utilizarea ovulelor donate pentru a stabili o sarcină implică fertilizarea in vitro (FIV). Mai întâi, veți lua o serie de medicamente pentru fertilitate (dintre care unele trebuie injectate) pentru a vă stimula ovarele să producă multe ovule deodată. În timp ce folosiți medicamentele, veți face teste medicale frecvente. Îndepărtarea ovulelor din ovarele dvs. implică o procedură chirurgicală minoră. După ce vă recuperați în urma prelevării de ovule, partea dvs. din ciclul de tratament este încheiată.

Oualele dvs. vor fi apoi amestecate cu spermă de la tatăl dorit în laboratorul clinicii. Dacă rezultă embrioni, aceștia vor fi crescuți într-un vas de laborator înainte ca unul sau mai mulți să fie transferați în uterul primitoarei. Dacă aceasta rămâne însărcinată și aduce pe lume un copil, ea va fi mama biologică și mama legală a acelui copil, chiar dacă copilul va fi înrudit genetic cu dumneavoastră.

CE TREBUIE SĂ ȘTIU DESPRE ANUNȚURILE PENTRU DONATORI DE OVULE?

Return to Top

Când răspundeți la un anunț pentru donatori de ovule, este important să aflați cine l-a pus. Multe programe de infertilitate fac reclamă pentru donatori de ovule pentru a ajuta la tratarea pacienților lor. Aceste programe asigură toate procedurile de depistare, potrivire și procedurile medicale cerute de donare.

În unele cazuri, anunțurile sunt plasate de către brokeri de ovule. Aceste persoane sau organizații recrutează donatoare de ovule, dar nu oferă servicii medicale. Dacă contactați un broker, asigurați-vă că ați aflat cine este responsabil pentru fiecare parte a procesului de donare de ovule. Veți fi examinată de către broker? Va dori un program de infertilitate să repete aceste teste? Cine vă va plăti facturile medicale? Ce se va întâmpla dacă veți dezvolta complicații? Ce se va întâmpla cu informațiile pe care le furnizați?

Ocazional, anunțurile publicitare – se presupune că în numele unui anumit cuplu – vor oferi o sumă mare de bani donatoarei de ovule potrivite. Aceste anunțuri caută donatoare cu calități speciale, cum ar fi o înălțime peste medie, abilități atletice sau muzicale, sau o educație de Liga Ivy. Fiți conștienți de faptul că, în unele cazuri, nu există de fapt niciun cuplu dispus să plătească onorariile atrăgătoare. În schimb, un broker încearcă să atragă un număr mare de solicitanți. Detalii despre acești solicitanți vor fi folosite în publicitatea brokerului sau pe site-ul său web pentru a atrage beneficiari. Unii brokeri vor folosi informațiile pe care le furnizați în aceste moduri, cu excepția cazului în care refuzați în mod expres permisiunea.

Este posibil să primiți un apel telefonic prin care vi se oferă o taxă mult mai mică pentru a servi ca donator unui alt cuplu. Chiar dacă nu sunteți sunată niciodată, informațiile din cererea dumneavoastră pot deveni disponibile pe internet.

Rețineți, scopul unui anunț este de a vă atrage să deveniți donatoare de ovule. Nu vă bazați pe un anunț pentru detalii despre proces. Va trebui să citiți cu atenție orice materiale educaționale și formulare de consimțământ. Puneți întrebări până când înțelegeți suficient de bine procesul pentru a lua o decizie.

CUM SUNT SELECȚIONATE DONATORII DE OVULE?

Return to Top

Dacă răspundeți la un anunț, este posibil să fiți intervievată telefonic sau să vi se trimită o cerere de completat. Pe baza răspunsurilor dumneavoastră, programul poate decide că este puțin probabil să fiți ales și este posibil să nu mai auziți nimic de la ei.

Dacă programul decide că este probabil să fiți ales, este posibil să fiți invitat să continuați cu procesul de selecție. Cu toate acestea, înainte de a fi acceptată ca donatoare de ovule, vi se va cere să vă supuneți unei examinări medicale și psihologice.

Înainte de a fi examinată, personalul programului ar trebui să vă descrie amănunțit procedurile și riscurile pe care le implică donarea. În acest fel, dacă decideți să nu mergeți mai departe, puteți evita procesul de screening. În orice caz, nu vă dați acordul scris de a deveni donator de ovule înainte ca procesul de screening să fie finalizat. După ce ați fost supusă la screening, ar trebui să aveți acces la rezultatele testelor medicale – indiferent dacă deveniți sau nu donator.

Screening medical general: Veți avea un examen fizic, inclusiv un examen pelvian. Se va face o prelevare de sânge pentru a vă verifica nivelul de hormoni. Ecografia (care folosește unde sonore, nu raze X) va fi folosită pentru a vă examina uterul, ovarele și alte organe pelviene. Aceste teste ar putea dezvălui o problemă de sănătate existentă. Dacă se descoperă ceva, întrebați despre opțiunile dvs. de tratament (fie de la program, fie de la un alt profesionist din domeniul sănătății).

Vă veți completa un istoric medical și psihologic detaliat despre dvs. și rudele apropiate de sânge. Acesta va include întrebări despre consumul de țigări, alcool și medicamente eliberate pe bază de rețetă și ilegale. Multe programe efectuează teste antidrog neanunțate în timpul procesului de depistare și donare.

Depistarea bolilor infecțioase: Atunci când sângele sau țesutul este transferat de la o persoană la alta, acesta poate fi purtător de viruși sau bacterii. Pentru a minimiza riscul ca un ovul donator să provoace boli la primitoare, donatorii sunt testați pentru o varietate de infecții.

În timpul examenului pelvian, se va lua o mică răzuire de pe colul uterin pentru a se testa pentru gonoree și chlamydia. Se va face o prelevare de sânge pentru a testa sifilisul, hepatita B și C și HTLV-1 (un virus foarte neobișnuit care este asociat cu unele tipuri de cancer).

Vă veți face un test de sânge pentru a vedea dacă ați fost expusă la HIV. Legea statului New York cere să vă dați consimțământul pentru acest test în scris, după ce ați citit despre avantajele și dezavantajele testului și ați înțeles cine poate primi rezultatele.

Deși nu s-a raportat niciodată o astfel de situație, un program nu ar trebui să accepte nicio donatoare de ovule care prezintă un risc crescut de expunere la HIV sau la alte infecții. Conform reglementărilor de stat, nu puteți dona ovule dacă v-ați injectat droguri sau ați fost implicat în prostituție în ultimii cinci ani. Nu sunteți eligibilă pentru a dona ovule dacă, în ultimul an, ați fost diagnosticată cu sifilis sau dacă ați beneficiat de acupunctură, de un tatuaj sau de un piercing pe corp fără a fi sigură că au fost folosite proceduri sterile. Dacă ați avut mai mult de un partener sexual în ultimele șase luni, nu sunteți eligibilă pentru donarea de ovule. Programul poate solicita, de asemenea, ca partenerul(ii) sexual(i) dumneavoastră, dacă există, să fie testat(i) pentru HIV.

Înainte de a fi supusă(e) unui test de depistare a bolilor infecțioase, asigurați-vă că înțelegeți testele, precum și dacă și cum vi se vor comunica rezultatele. Dacă aveți o infecție, solicitați tratament medical pentru a vă proteja propria sănătate și fertilitatea.

Screening pentru boli moștenite: Majoritatea programelor încearcă să afle tot ce pot despre constituția genetică a unui donator pentru a minimiza șansele ca un copil să aibă un defect congenital sau o boală ereditară gravă. Vi se va cere să vă furnizați istoricul medical complet. Vi se vor pune întrebări medicale despre părinții, bunicii, frații și surorile dumneavoastră biologice. Programul vă poate spune ce informații să colectați, sau vă poate cere să lucrați cu un consilier genetic pentru a identifica:

• Toate defectele congenitale care au necesitat intervenții chirurgicale sau au dus la probleme medicale (cum ar fi buza despicătură, spina bifida sau un defect cardiac).
• Certe tulburări genetice (cum ar fi boala Huntington, hemofilia, boala Tay Sachs sau anemia celulelor seceră).
• Boli moștenite care prezintă un interes special pentru o primitoare din cauza propriilor antecedente familiale.
• Toate problemele medicale majore, intervențiile chirurgicale, retardul mintal sau problemele psihiatrice.

Pentru orice rude apropiate de sânge care au murit, va trebui să știți ce vârstă aveau și cauza decesului. Unele boli comune (cum ar fi cancerul sau bolile de inimă) care apar atunci când oamenii sunt de vârstă mijlocie sau mai tineri sunt influențate, cel puțin în parte, de genetică.

Dacă nu aveți acces la informațiile necesare, fie pentru că sunteți adoptată, fie pentru că nu există o persoană informată pe care să o întrebați, nu ar trebui să deveniți donatoare de ovule.

Câteva programe fac un număr mare de teste genetice pentru toate donatoarele. Altele selectează teste specifice pentru fiecare donator. Unele teste sunt cerute de legea statului. Un program poate verifica genele bolilor care sunt comune în grupul etnic al donatoarei sau al primitoarei. S-ar putea să fiți testat pentru a aborda o preocupare genetică în familia primitorului sau pentru a răspunde la întrebările ridicate de istoricul dumneavoastră familial.

Testele genetice implică, de obicei, un simplu test de sânge. Cu toate acestea, testele genetice vă pot oferi informații pentru care nu sunteți pregătit sau pentru care aveți nevoie de ajutor pentru a le înțelege. De exemplu, ce se întâmplă dacă sunteți purtător al unei gene care vă expune la un risc ridicat de cancer de sân sau al unei gene care ar putea crea un risc de boală gravă la copiii dumneavoastră? Sau dacă vi se refuză o asigurare medicală sau de viață din cauza rezultatelor testelor genetice? Înainte de a vă supune unui test genetic, aflați:

• Voi primi rezultatele?
• Este disponibil un consilier genetic? Dacă nu, programul vă va îndruma către unul?
• Programul va da rezultatele altcuiva, cum ar fi medicul dumneavoastră sau compania de asigurări?
• Cum ar putea influența rezultatele capacitatea dumneavoastră de a obține acoperire de asigurare în viitor?

Return to Top

Screening psihologic: Donarea de ovule vă obligă să vă confruntați cu probleme etice, emoționale și sociale complexe. Procesul de screening ar trebui să vă ajute să vă evaluați dorința de a dona și să vă gândiți la aceste probleme.

Ar trebui să aveți ocazia să puneți întrebări și să vă exprimați orice îngrijorare. În majoritatea programelor, vă veți întâlni cu un profesionist în domeniul sănătății mintale pentru a discuta despre circumstanțele vieții dumneavoastră, despre sistemul dumneavoastră de sprijin, despre sentimentele dumneavoastră în legătură cu donarea și despre aspecte conexe. În plus, multe programe cer donatoarelor să facă teste psihologice.

Un alt obiectiv al screening-ului psihologic este de a se asigura că veți îndeplini cerințele complexe ale donării de ovule. Nerespectarea instrucțiunilor vă poate pune în pericol sănătatea și poate periclita procedura. De asemenea, programul dorește să reducă la minimum șansele ca dumneavoastră să aveți regrete sau probleme psihologice sau să considerați procedurile traumatizante.

Înainte de a vă decide să participați, trebuie să încercați să anticipați cum vă veți simți în legătură cu donarea de ovule și cu posibilitatea că vor fi creați copii care sunt înrudiți genetic cu dumneavoastră. Este posibil să doriți să discutați aceste aspecte cu soțul dumneavoastră, cu o rudă sau cu un prieten de încredere.

Programul ar trebui să vă ofere consiliere psihologică și sprijin pe tot parcursul procesului de luare a deciziei și de donare. Discuția cu un consilier independent poate fi, de asemenea, utilă. Dacă aveți nevoie de ajutor pentru a găsi unul, programul ar trebui să vă poată îndruma către un consilier independent care este familiarizat cu problemele legate de tratamentul infertilității. Scopul consilierii nu este de a vă convinge sau de a vă ajuta să vă „adaptați” la cerințele programului, ci mai degrabă de a vă permite mai bine să decideți, de bunăvoie, dacă doriți să vă donați ovulele.

Nu contează cât de motivate sunt, majoritatea donatorilor nu consideră procesul ușor. Profitați de serviciile de consiliere oferite prin intermediul programului și gândiți-vă la cine ar putea fi o bună persoană de sprijin.

Religiile organizate au diverse opinii cu privire la oportunitatea utilizării ovulelor și spermei donate în crearea de copii. Dacă aceste opinii sunt importante pentru dumneavoastră, este posibil să doriți să consultați un consilier religios înainte de a lua o decizie.

Societatea Americană pentru Medicină Reproductivă sugerează că o femeie nu ar trebui să doneze ovule dacă:

• Are o tulburare psihologică gravă.
• Utilizează droguri sau alcool sau are mai multe rude care fac acest lucru.
• Utilizează în prezent medicamente psihoactive.
• Are un stres semnificativ în viața ei.
• Este într-o căsătorie sau relație instabilă.
• A fost abuzată fizic sau sexual și nu a primit tratament profesional.
• Nu este capabilă din punct de vedere mental să înțeleagă sau să participe la acest proces.

Dacă vreuna dintre rudele dumneavoastră apropiate, de sânge, are tulburări psihiatrice grave, programul trebuie să știe, deoarece unele tulburări psihiatrice pot fi moștenite.

CE SE ÎNTÂMPLĂ dacă nu sunt acceptat?

Return to Top

Este normal să vă simțiți respins dacă nu sunteți ales. Uneori, decizia este luată pentru a vă proteja de un rău medical. Sau poate deveni evident că procesul vă poate părea prea lung sau dificil din punct de vedere emoțional. În unele cazuri, înseamnă pur și simplu că nu a fost găsită compatibilitatea potrivită.

Pentru a împiedica potențialii donatori să se gândească la motivul pentru care nu au fost acceptați, unele programe nu vor furniza aceste informații. Dacă aceasta este politica în cazul în care aplicați, asigurați-vă că vă simțiți confortabil cu acest lucru înainte de a trece prin screening.

CINE VA FOLOSI OVOCILE MELE?

Return to Top

Donația de ovule este o opțiune de tratament pentru femeile care nu produc suficiente ovule normale, dar care sunt altfel capabile să rămână însărcinate. Unele dintre aceste femei au ovarele care funcționează defectuos sau au intrat la menopauză la o vârstă fragedă. Altele sunt la o vârstă la care produc ovule mai puțin ușor, chiar și cu medicamente pentru fertilitate. Altele au încercat FIV standard, dar au produs ovule sau embrioni de slabă calitate.

Mai rar, femeile decid să folosească ovule de la donatoare deoarece sunt conștiente de un risc crescut de boli ereditare la urmașii lor biologici. De exemplu, femeia însăși poate fi sănătoasă, dar ea și partenerul ei pot fi amândoi purtători ai unei gene pentru aceeași boală. Acest lucru creează un risc pentru copil dacă acesta moștenește gena modificată de la ambii părinți. Utilizarea unei donatoare de ovule care nu este purtătoare a genei elimină acest risc.

Cine va folosi ovulele dumneavoastră depinde de politicile programului. Cel mai adesea, ovulele de la donatoare sunt folosite de femei în vârstă de 30 sau 40 de ani care încearcă să rămână însărcinate. Foarte puține femei cu vârsta sub 36 de ani folosesc ovule donate. Programele au diferite limite superioare de vârstă pentru primitoare. Unele programe permit femeilor cu vârsta de peste 50 de ani să fie primitoare.

Majoritatea programelor tratează femeile necăsătorite care încearcă să rămână însărcinate fără un partener masculin și care au nevoie de spermă de la donator, precum și de ovule de la donator. Unele programe împerechează o donatoare de ovule cu mai multe primitoare.

Dacă aveți îngrijorări cu privire la cine ar putea primi ovulele dumneavoastră, discutați-le cu programul înainte de a accepta să deveniți donator. Unele programe permit donatoarelor să impună restricții cu privire la utilizarea ovulelor lor. Cu toate acestea, niciun program nu poate garanta modul în care vor fi folosite ovulele dumneavoastră.

VA ȘTI CINE SUNT RECIPIENTUL?

Return to Top

Majoritatea programelor păstrează confidențială identitatea donatoarelor (adesea numită „donare anonimă”). Dacă vă înscrieți într-unul dintre aceste programe, beneficiarul va avea informații importante despre dumneavoastră, dar nu vă veți întâlni niciodată și nu vă veți cunoaște numele unul altuia. Alte programe sunt mai deschise. Acestea pot accepta:

• Donatori care doresc să fie identificați ulterior: Unii donatori își dau permisiunea de a fi contactați odată ce copilul atinge o anumită vârstă.
• Donatori dispuși să întâlnească beneficiarii: În unele programe, donatorul și beneficiarul se întâlnesc pentru a se cunoaște și pentru a pune întrebări.
• Donatori care doresc relații continue cu beneficiarii: Unele programe îi ajută pe donatori să mențină contactul cu destinatarii, printr-o fotografie sau o felicitare ocazională, sau un rol mai apropiat, ca un prieten de familie special.
• Donatori care au deja relații cu destinatarii: O primitoare poate contacta un program de fertilitate după ce a cerut deja unui prieten sau unei rude să doneze.

Nici un singur tip de aranjament nu este potrivit pentru toată lumea. Fiecare prezintă provocări unice în timpul și după donare.

CUM SUNT CUMPĂRATE DONATORII CU RECEPTOARELE?

Return to Top

În majoritatea programelor de infertilitate care folosesc donatori „anonimi”, personalul programului potrivește o primitoare cu donatorul care seamănă cel mai mult cu ea, inclusiv în ceea ce privește etnia, înălțimea, constituția corporală, tipul de piele, culoarea ochilor și culoarea și textura părului. Odată ce a fost găsită o posibilă compatibilitate, primitoarea primește informații despre donator și decide dacă să continue sau să aștepte un alt donator.

În unele programe, primitoarele primesc informații despre mai mulți donatori posibili și selectează compatibilitatea pe care ar dori să o urmărească. Donatorilor li se poate cere să dea teste de inteligență sau să furnizeze alte informații (eseuri, fotografii din copilărie, transcrieri școlare, liste de hobby-uri etc.) care vor fi oferite posibililor primitori. Cu toate acestea, alte programe nu oferă acest tip de informații, deoarece implică, fără dovezi solide, faptul că aceste caracteristici sunt determinate în mare măsură de genetică.

CE SE ÎNTÂMPLĂ ÎN CAZUL ÎN CARE CINEVA MĂ SOLICITĂ SĂ DONEAZĂ?

Return to Top

Câteva femei donează ovule pentru a ajuta o rudă sau o prietenă care nu a putut avea un copil. Acestea sunt adesea numite „donatoare cunoscute.”

Dacă cineva vă cere să donați, nu înseamnă automat că puteți. În statul New York, un donator „cunoscut” trebuie să se supună aceluiași screening ca și un donator „anonim”. În plus, programul se va asigura că nu vă simțiți presat să participați din cauza legăturilor dvs. emoționale sau financiare cu primitorul. De exemplu, este posibil să nu vi se permită să donați ovule șefului sau mamei dvs. Din cauza riscului de boală ereditară, nu vi se va permite să donați ovule dacă sunteți o rudă de sânge apropiată a tatălui preconizat.

Ca donator cunoscut, trebuie să fiți pregătit pentru problemele care ar putea apărea ulterior. Cum se va schimba relația dvs. cu primitoarea? Ce i se va spune copilului și celorlalți membri ai familiei? Vă veți simți confortabil să fiți o „mătușă” sau o „prietenă de familie” pentru copilul genetic?

Inclusiv atunci când nu are loc o sarcină, donarea de ovule poate avea totuși un impact de lungă durată asupra relației unei donatoare cu ruda sau prietena sa.

Este valoros (și adesea necesar) ca donatoarea și primitoarea cunoscută, împreună cu soții lor, să se întâlnească împreună cu un consilier, precum și separat.

CARE ESTE PROCESUL DONAȚIEI DE OVOCI?

Return to Top

Acestea sunt etapele standard ale procesului și riscurile:

Întreruperea ciclului dumneavoastră normal: Vi se poate prescrie un medicament timp de una sau mai multe săptămâni pentru a opri temporar funcționarea normală a ovarelor dumneavoastră.

Acest lucru face mai ușor de controlat răspunsul dumneavoastră la medicamentele pentru fertilitate. Un medic sau o asistentă medicală vă va face o injecție sau vă va instrui cu privire la modul în care să vă injectați medicamentul zilnic la domiciliu.

Riscurile: Medicamentele pot provoca bufeuri, uscăciune vaginală, oboseală, probleme de somn, dureri de corp, schimbări de dispoziție, sensibilitate mamară, dureri de cap și/sau probleme de vedere.

Stimularea producției de ovule: Într-un ciclu menstrual normal, un ovul ajunge la maturitate și, la ovulație, este eliberat dintr-un sac care conține ovule (numit folicul) de pe ovar. În cazul donării de ovule, scopul este de a obține mai multe ovule mature. Vi se vor prescrie medicamente pentru a vă stimula ovarele să matureze mai multe ovule decât în mod normal (numită „hiperstimulare controlată”). Medicamentele sunt similare cu hormonii pe care îi produce organismul dumneavoastră, dar în doze mult mai mari. Aceste medicamente trebuie să fie injectate (fie sub piele, fie într-un mușchi). Tratamentul va începe într-o anumită zi a ciclului dumneavoastră și va continua timp de aproximativ zece zile. Vi se va arăta cum să injectați medicamentele. Dacă nu sunteți în măsură să vă injectați singur în mod fiabil, veți avea nevoie ca altcineva să o facă pentru dumneavoastră.

Riscurile: Este posibil să dezvoltați durere, roșeață sau vânătăi ușoare în jurul locului de injectare. Vă puteți confrunta cu schimbări de dispoziție, sâni sensibili, ovare mărite și retenție ușoară de lichide. Ocazional, medicamentele cauzează mai multă hiperstimulare decât se intenționează (cunoscut sub numele de „sindrom de hiperstimulare ovariană” sau OHSS). Acest lucru va provoca retenție de lichide și umflarea ovarelor. În cazul OHSS ușor, este posibil să aveți dureri abdominale, presiune și umflături. Acestea ar trebui să dispară după următoarea menstruație. În cazul OHSS moderat, este posibil să aveți nevoie de o monitorizare atentă, repaus la pat și medicamente pentru durere. OHSS sever este rar, dar poate provoca complicații medicale grave, inclusiv cheaguri de sânge, insuficiență renală, acumularea de lichid în plămâni și șoc. În cazuri rare, este necesară spitalizarea, iar afecțiunea poate pune în pericol viața. Este posibil să fie necesară extirparea unuia sau a ambelor ovare. Riscul de SHSO scade după ce ovulele sunt prelevate.

Dacă prezentați semne de SHSO înainte ca ovulele să fie gata să fie prelevate, medicul poate decide că este prea riscant pentru dumneavoastră să continuați să luați hormoni. Trebuie să întrerupeți utilizarea medicamentelor, iar ciclul va fi anulat.

Dacă decideți, din anumite motive, să nu vă supuneți prelevării de ovule după ce ați terminat medicamentele pentru fertilitate, vă creșteți riscul de OHSS. Foarte rar, un ovar mărit se va răsuci pe tulpina sa și își va întrerupe alimentarea cu sânge. Această afecțiune dureroasă necesită o intervenție chirurgicală imediată și este posibil ca ovarul să trebuiască să fie îndepărtat. De asemenea, foarte rar, o femeie are o reacție alergică la medicamentele pentru fertilitate.

Puteți rămâne însărcinată în timpul ciclului, dacă aveți relații sexuale neprotejate. Acest lucru s-ar putea întâmpla dacă o parte din ovule sunt eliberate înainte de prelevare sau dacă medicul nu reușește să preleveze toate ovulele mature. Există o șansă să rămâneți însărcinată cu gemeni, tripleți sau cvadrupleți. Trebuie să vă abțineți de la relații sexuale sau să folosiți o contracepție de barieră eficientă. Întrebați medicul despre restricțiile privind relațiile sexuale în timpul ciclului de donare.

Riscurile pe termen lung ale medicamentelor pentru fertilitate sunt necunoscute. Câteva studii sugerează că medicamentele pentru fertilitate ar putea crește riscul unei femei de a dezvolta cancer ovarian mai târziu în viață. Altele nu arată această legătură. În acest moment, nimeni nu știe cu siguranță.

Monitorizarea progresului dumneavoastră: În timpul ciclului de donare, trebuie să faceți frecvent analize de sânge și examinări cu ultrasunete pentru a urmări dezvoltarea ovulelor și pentru a vedea cum răspundeți la hormoni. Pe baza acestor teste, vi se va spune cum să ajustați doza de medicamente. Examenele cu ultrasunete implică introducerea unei sonde cu ultrasunete (de mărimea unui aplicator de tampon) în vagin, astfel încât medicul să poată vedea foliculii în creștere de pe ovarele dumneavoastră.

Când este momentul potrivit, veți primi o ultimă injecție cu un alt medicament pentru a pregăti ovulele pentru prelevare. Această injecție este administrată cu puțin timp înainte de prelevarea ovulelor.

Riscurile: Prelevarea de sânge poate provoca un ușor disconfort și există o șansă să dezvoltați o vânătaie în zona în care a fost introdus acul. Examinarea cu ultrasunete poate fi ușor incomodă, dar nu prezintă riscuri cunoscute.

Îndepărtarea ovulelor: Ovulele vor fi îndepărtate din ovarele dumneavoastră printr-o procedură chirurgicală minoră numită aspirație ovariană transvaginală. O sondă cu ultrasunete va fi introdusă în vaginul dumneavoastră. Un ac subțire atașat la sondă va fi introdus în fiecare folicul. Cu ajutorul aspirației, se îndepărtează ovulul și lichidul din interiorul fiecărui folicul. Este posibil să vi se administreze analgezice, sedative sau anestezie în timpul prelevării, care durează aproximativ 30 de minute. După ce toate ovulele au fost prelevate, vă veți recupera timp de câteva ore înainte de a pleca acasă. Trebuie să aveți pe cineva care să vă conducă acasă. După aceea, va trebui să vă odihniți toată ziua. Adesea, este nevoie de câteva zile de activitate restricționată pentru a vă recupera.

Riscurile: După ce acul este introdus în ovar, este posibil să apară sângerări. Deși rar, este posibil să se deterioreze sau să se perforeze intestinul, vezica urinară sau vasele de sânge din apropiere. În cazul puțin probabil al unei hemoragii interne severe sau al unor leziuni grave ale organelor pelviene, poate fi necesară o intervenție chirurgicală abdominală majoră.

Pentru a preveni infecția, este posibil să vi se administreze antibiotice. În cazul în care apare o infecție, aceasta vă poate afecta propria fertilitate viitoare. Întrebați medicul despre riscurile tuturor medicamentelor utilizate în timpul prelevării.

Îngrijiri ulterioare: Trebuie să vi se dea instrucțiuni clare despre ce trebuie să faceți dacă aveți nevoie de asistență medicală. În unele programe, donatorii revin pentru unul sau două controale. De asemenea, este posibil să fiți programată să vă întâlniți cu un consilier.

Multe programe nu oferă îngrijire de urmărire și este normal ca o donatoare să se simtă dezamăgită după ce implicarea sa intensă în proces se încheie.

Multe femei sunt îngrijorate de faptul că renunțarea la o parte din ovulele lor poate reduce capacitatea lor de a rămâne ulterior însărcinate. Dacă nu există complicații, a fi donator de ovule nu ar trebui să vă afecteze fertilitatea ulterioară. Cu toate acestea, dacă dezvoltați complicații grave, care implică hemoragii, infecții sau pierderea unui ovar, vă poate pune în pericol capacitatea de a concepe.

DONAȚIA DE OVULE VA AFECTA VIAȚA MEA DE ZI?

Return to Top

Donația de ovule necesită timp. În timpul ciclului de donare, vi se vor administra medicamente timp de aproximativ trei săptămâni și veți face mai multe vizite la program pentru analize de sânge și ecografii.

Vă va reveni responsabilitatea de a vă aranja programul de lucru sau de școală pentru a vă adapta la cerințele donării de ovule. Pentru unele donatoare este dificil să își continue activitățile normale. Ei au dificultăți în a ține pasul la școală sau la locul de muncă și în a-și îndeplini responsabilitățile familiale.

Vă va fi solicitat să vă abțineți de la consumul de alcool, fumatul țigărilor și utilizarea de droguri ilegale. Nu veți putea utiliza medicamente eliberate pe bază de rețetă sau fără rețetă fără permisiune. Dacă aveți o relație sexuală, trebuie să vă abțineți de la relații sexuale neprotejate în timpul anumitor săptămâni ale ciclului de tratament.

CE SE ÎNTÂMPLĂ CU OVOCILE DONATE?

Return to Top

Trebuie să știți că se pot întâmpla multe lucruri cu ovulele dumneavoastră după ce acestea sunt îndepărtate din ovare:

• Este posibil să nu se formeze embrioni. Acest lucru se poate datora unei probleme a spermatozoizilor, stării ovulelor sau unei probleme în laborator. Ovulele imature sau nefertilizate pot fi aruncate ca deșeuri medicale sau folosite în cercetare.
• Este posibil ca sarcina să nu apară sau să se termine cu un avort spontan. Mai mult de jumătate din ciclurile de donare de ovule nu duc la sarcini reușite, chiar și atunci când embrionii sunt formați și transferați.
• Recepționara poate rămâne însărcinată cu mai mult de un făt. Ea și medicul ei vor decide câți embrioni vor fi transferați la un moment dat. Sarcinile care implică doi sau mai mulți fetuși prezintă un risc mai mare de diverse complicații, inclusiv avort spontan, naștere prematură și moarte infantilă. În cazul în care primitoarea rămâne însărcinată cu un număr periculos de mare de fetuși, ea poate alege să fie supusă unei reduceri a sarcinii multifetale. În această procedură, se injectează o substanță chimică letală într-unul sau mai mulți fetuși pentru a scădea numărul celor care continuă să se dezvolte și pentru a diminua riscul ca întreaga sarcină să fie pierdută sau să se încheie prematur.
• În laborator se pot dezvolta mai mulți embrioni decât pot fi transferați în siguranță în uterul femeii. Embrionii rămași pot fi congelați și păstrați în depozit pentru utilizare ulterioară. Nu puteți fi sigură când se poate naște un copil genetic al dumneavoastră – ar putea fi la nouă luni sau chiar ani de la donarea dumneavoastră.
• Ovocitele pot merge la mai mult de un primitor. Una sau mai multe femei pot concepe, folosind ovulele dumneavoastră, acum sau peste ani. Sau, este posibil să nu apară nicio sarcină.
• Este posibil ca primitoarea inițială să nu folosească niciodată embrionii congelați. Programul îi poate cere primitoarei: să doneze embrionii unui alt cuplu; să doneze embrionii pentru cercetare; să lase embrionii congelați pe termen nedefinit; sau să permită ca embrionii să fie distruși.

După ce vă donați ovulele, soarta lor depinde în întregime de primitoare. Nu aveți niciun cuvânt de spus cu privire la ceea ce se va întâmpla.

CE ESTE CONSIMȚIMENTUL INFORMAT?

Return to Top

Un medic trebuie să obțină consimțământul dumneavoastră în cunoștință de cauză înainte de a vă trata. Dar consimțământul informat este mai mult decât un formular care trebuie semnat. Este procesul de a vă ajuta să înțelegeți pe deplin și să fiți de acord cu procedurile medicale. Înainte de a vă da consimțământul, medicul care vă va acorda îngrijirile trebuie să se întâlnească cu dumneavoastră și să vă răspundă la întrebări. Dacă doriți, ar trebui, de asemenea, să puteți discuta orice preocupare sau îndoială cu o asistentă medicală, un asistent social sau un consilier.

Înainte de a vă da consimțământul pentru procedurile implicate în donarea de ovule, ar trebui să înțelegeți:

• Ce implică fiecare procedură.
• Dacă fiecare procedură este:
  1. în general acceptată ca fiind eficientă și sigură de către specialiștii în fertilitate (deși este posibil să se fi efectuat sau nu cercetări amănunțite); sau
  2. nouă și inovatoare și care nu este în general acceptată în rândul specialiștilor în fertilitate.
• Câtă experiență are programul cu fiecare procedură, inclusiv nivelul de pregătire al personalului profesionist.
• Riscurile tuturor medicamentelor și procedurilor și ce se va face în cazul în care apar complicații.

Vă puteți răzgândi. Nu puteți fi obligat să vă supuneți unor proceduri medicale împotriva voinței dumneavoastră. Multe programe recunosc faptul că o donatoare își poate retrage consimțământul de a participa în orice moment înainte de prelevarea ovulelor. Înainte de a consimți la donarea de ovule, asigurați-vă că înțelegeți și sunteți de acord cu politica programului și/sau a brokerului privind retragerea consimțământului.

EXISTĂ ALTE CONSIDERAȚII JURIDICE ȘI FINANCIARE?

Contracte: Este posibil să vi se ceară să semnați unul sau mai multe contracte cu programul și/sau cu beneficiarul. Aceste contracte pot detalia responsabilitățile dumneavoastră și pe cele ale beneficiarului și ale programului. Contractele sunt diferite de formularele de consimțământ, deoarece acestea pot fi obligatorii din punct de vedere juridic.

Nu semnați niciun contract înainte de a finaliza procesul de consimțământ informat. Nu semnați niciun contract pe care nu îl înțelegeți pe deplin. Unele programe vă pot cere să vă întâlniți cu un avocat al programului pentru a discuta prevederile contractului. Acești avocați reprezintă interesele programului, nu pe ale dumneavoastră. Este posibil să doriți să obțineți consultanță juridică independentă înainte de a semna.

Confidențialitate: Un program sau un broker va aduna o mare cantitate de informații despre dumneavoastră din cererea dumneavoastră și pe parcursul procesului de selecție. Pentru a dona, trebuie să fiți de acord să permiteți unui program să divulge anumite informații potențialelor primitoare ale ovulelor dumneavoastră. Dacă faceți o donare anonimă, destinatarului nu ar trebui să i se dea numele dvs. sau orice altă informație care poate fi folosită pentru a vă identifica.

Înainte de a da orice informație unei agenții sau unui broker, întrebați despre toate modurile în care poate fi folosită. Nu depuneți o cerere decât dacă vă simțiți confortabil cu răspunsurile.

Dacă donați ovule și aceasta are ca rezultat nașterea unui copil, reglementările de stat impun ca programul să păstreze la dosar anumite informații despre dumneavoastră. Unele dintre aceste informații pot fi disponibile pentru copil. Conform reglementărilor actuale ale statului, nu vor fi divulgate informații (cu excepția cazului în care vă dați permisiunea) care ar permite copilului să vă identifice ca donator. Cu toate acestea, este posibil ca legile și reglementările privind confidențialitatea să se schimbe în viitor. În plus, un program nu poate garanta că cineva nu va descoperi informații confidențiale prin mijloace neautorizate.

De asemenea, trebuie să vi se spună în ce circumstanțe, dacă este cazul, un program ar putea să vă contacteze în viitor. Îi sună vreodată pe donatorii anteriori pentru a le cere să participe la cercetare? Ați fi contactat în cazul în care copilul are o boală ereditară sau are nevoie de un transplant de măduvă osoasă?

Drepturile și responsabilitățile părinților: Odată ce ovulele dvs. sunt prelevate, nu aveți niciun control asupra a ceea ce se întâmplă cu ele. Nu purtați nicio responsabilitate pentru rezultatul sarcinii. Orice document pe care îl semnați ar trebui să precizeze clar că primitoarea este responsabilă din punct de vedere legal și financiar pentru orice copii care rezultă, indiferent de starea lor. Cereți să vedeți documentele pe care le va semna și ea.

Deși intenția clară este ca destinatarul să devină părinte legal, acesta este un domeniu destul de nou al legii și unul pe care majoritatea legilor statului nu îl abordează în mod specific. Un program nu poate garanta că această înțelegere juridică va rezista în instanță (în cazul în care apare un litigiu) sau că legile actuale vor rămâne aceleași. Cu toate acestea, este extrem de puțin probabil că veți putea să vă stabili ca mamă legală a oricărui copil născut în urma donării dumneavoastră.

Plăți: Majoritatea programelor de fertilitate oferă o plată donatoarelor de ovule pentru timpul, efortul și disconfortul lor. Nu este o plată pentru ovulele în sine și nu ar trebui să depindă de rezultat.

În cazul în care un ciclu trebuie să fie anulat înainte ca ovulele să fie prelevate, unele programe (dar nu toate) oferă compensații parțiale (adesea în funcție de numărul de zile de tratament efectuate). După prelevarea ovulelor, ar trebui să primiți întreaga sumă convenită, indiferent de numărul sau calitatea ovulelor.

Înainte de a semna un acord, asigurați-vă că înțelegeți cum veți fi plătită – direct de către primitoare sau de către program? Va avea programul banii în mână înainte de începerea ciclului? Există vreo plată pentru donatorii care sunt examinați, dar nu sunt selectați? Care este plata (dacă există) în cazul în care un ciclu este anulat înainte de prelevare?

Potrivit Internal Revenue Service (IRS), trebuie să plătiți impozite pe orice sumă de bani pe care o primiți pentru donarea ovulelor dumneavoastră. Programul trebuie să raporteze cât de mult vă plătește și ar trebui să primiți un formular 1099 pe care să îl utilizați la întocmirea declarației fiscale. Aflați dacă programul va face raportările necesare către IRS și dacă va reține impozitele din plata dumneavoastră.

De obicei, nu există nicio compensație financiară atunci când o femeie donează ovule unei rude sau unei prietene. Dacă aranjați să fiți plătită în afara programului, programul nu vă va putea proteja dacă lucrurile nu merg conform planului.

Cheltuieli: Gândiți-vă la cât vă va costa participarea. Acest lucru poate include zile libere de la serviciu, transport până la program, baby-sitting sau alte cheltuieli. Aflați ce înregistrări trebuie să țineți și dacă veți fi rambursat de către program sau beneficiar.

Asigurare: În cele mai multe cazuri, facturile dvs. medicale pentru procedurile implicate în donație vor fi plătite, în întregime, de către program sau de către beneficiar. Asigurați-vă că acest lucru este menționat clar, în scris, înainte de a vă înscrie.

În unele programe, donatorilor li se cere să aibă propria asigurare medicală. Întrebați în ce condiții orice tratament va fi facturat asigurării dumneavoastră. În cele mai multe cazuri, nicio cheltuială planificată nu va fi facturată asigurării dumneavoastră. Cu toate acestea, în cazul în care apar complicații, asigurarea dvs. poate fi facturată.

Câteva programe nu vor accepta un donator care nu are asigurare. Altele vor aranja o asigurare specială, pe termen scurt, pentru a vă acoperi în cazul unor complicații medicale. Dacă acesta este cazul, trebuie să știți:

• Cine va plăti prima de asigurare?
• Cât timp va dura acoperirea? Ce se întâmplă dacă aveți complicații medicale de lungă durată? Ce se întâmplă dacă apare o problemă la câteva luni după ce ați finalizat donarea?
• Cum aveți acces la asistență medicală în cadrul poliței? Vă adresați medicului dumneavoastră privat sau trebuie să vă întoarceți mai întâi la program?

Dacă nu se oferă asigurare, aveți nevoie de un acord clar, în scris, cu privire la modul în care vor fi plătite facturile pentru complicații. Dacă există o declarație generală, cum ar fi că programul „acoperă toate cheltuielile”, este totuși probabil să existe restricții și limitări. Există o limită a sumei plătite? Dacă beneficiarul trebuie să plătească, depinde de dumneavoastră sau de program să colectați banii? Cum rămâne cu problemele care apar mai târziu? Ce se întâmplă dacă nu puteți lucra sau dacă aveți nevoie de îngrijiri speciale?

Înainte de a începe un ciclu, este posibil să vi se ceară să semnați o declarație prin care renunțați la dreptul dumneavoastră de a da în judecată programul pentru malpraxis medical, durere și suferință sau orice alte cheltuieli rezultate din complicații. Ar trebui să vă consultați cu un avocat înainte de a semna o astfel de renunțare. Chiar dacă semnați, puteți da în judecată pentru a recupera orice cheltuieli medicale, durere și suferință și alte costuri asociate cu leziuni sau complicații cauzate de neglijența programului. În cazul puțin probabil în care sunteți rănită sau aveți complicații medicale, iar programul nu este dispus să vă ajute, ar trebui să consultați un avocat.

POT DONA DE MAI MULTE ORI?

Return to Top

Nu există reguli ferme cu privire la numărul de ori în care o femeie își poate dona ovulele, dar există mai multe motive pentru care un program poate limita donațiile repetate. În primul rând, există încă întrebări fără răspuns cu privire la posibilul impact pe termen lung asupra sănătății și fertilității unei femei. Din acest motiv, programele sunt adesea reticente în a expune o femeie sănătoasă la acest proces de mai mult de câteva ori.

Programele sunt obligate, de către Societatea Americană de Medicină Reproductivă și de către Departamentul de Stat pentru Sănătate, să limiteze numărul de copii creați cu ajutorul aceluiași donator.

Această limită este necesară, deoarece toți copiii proveniți de la un singur donator vor fi frați vitregi din punct de vedere genetic. Posibilitatea redusă ca aceștia să se întâlnească mai târziu în viață și să nu fie conștienți de această relație ridică probleme de sănătate cu privire la potențialii lor urmași.

Din cauza costurilor implicate de screening, unele programe cer potențialelor donatoare să se angajeze, în prealabil, să doneze ovule de mai multe ori. Gândiți-vă bine înainte de a fi de acord. Nu știți cum vă vor afecta medicamentele, cât de dificilă va fi procedura sau cum veți reacționa la posibilitatea de a crea urmași genetici.

Nu semnați un formular de consimțământ pentru mai mult de un ciclu de donare de ovule. Chiar dacă semnați, nimeni nu vă poate forța să faceți mai multe donări. Pe de altă parte, este rezonabil ca un program sau o donatoare de ovule să dorească să știe dacă ați lua în considerare donarea de ovule mai mult de o dată. O primitoare vă poate vedea ca pe o compatibilitate ideală și se poate întreba dacă, în cazul în care nu există o sarcină reușită, ați fi dispusă să încercați din nou. Sau, în cazul în care se naște un copil, s-ar putea să se întrebe dacă ați vrea să o ajutați să conceapă fratele sau sora mai mică a acelui copil.

GLOSAR

Înapoi sus

ART (tehnologie de reproducere asistată) – Toate tratamentele sau procedurile care implică prelevarea chirurgicală a ovulelor din ovarele unei femei și combinarea ovulelor cu spermă pentru a ajuta o femeie să rămână însărcinată.

Ciclu anulat – Un ciclu ART în care a fost efectuată stimularea ovariană, dar care a fost întreruptă înainte de a fi prelevate ovulele.

Ovocit – Celula reproducătoare feminină, numită și ovocit.

Prelevare de ovule – O procedură de recoltare a ovulelor conținute în foliculii ovarieni.

Transfer de embrioni – Plasarea embrionilor în uterul femeii prin colul uterin după fertilizarea in vitro.

Fertilizare – Pătrunderea ovulului de către spermatozoizi și combinarea rezultată a materialului genetic care se dezvoltă într-un embrion.

Foliculul – O structură din ovare care conține un ovul în curs de dezvoltare.

Gestație – Perioada de timp de la concepție până la naștere.

Fecundare in vitrov (FIV) – O procedură ART care implică prelevarea de ovule din ovarele unei femei și fertilizarea acestora în afara corpului ei. Embrionii rezultați sunt apoi transferați în uterul femeii prin colul uterin.

Miscariere – O sarcină care se termină cu pierderea spontană a embrionului sau a fătului înainte de 20 de săptămâni de gestație.

Reducerea sarcinii multi-fetale – O procedură utilizată pentru a reduce numărul de fetuși pe care îi poartă o femeie și pentru a îmbunătăți șansele ca fetușii rămași să se dezvolte în copii sănătoși.

Oocit – Celula reproductivă feminină, numită și ovul.

Stimulare ovariană – Utilizarea medicamentelor pentru a stimula ovarele să dezvolte foliculi și ovule.

Spermatozoid – Celula reproductivă masculină.

Ultrasonografie – O tehnică utilizată în ART pentru vizualizarea foliculilor din ovare și a sacului gestațional sau a fătului din uter.

Sursa: CDC, Centrul Național pentru Prevenirea Bolilor Cronice și Promovarea Sănătății, Divizia de Sănătate Reproductivă

LISTA DE VERIFICARE: ÎNAINTE DE A DA CONSIMȚĂMÂNTUL PENTRU DONAȚIA DE OUĂ

Înapoi sus

Asigurați-vă că ați citit cu atenție documentele de consimțământ informat. Nu vă dați consimțământul scris pentru a deveni donator de ovule decât dacă ați primit răspunsuri acceptabile la toate întrebările dumneavoastră:

__ Ce teste de screening vor fi efectuate?
__ Care sunt avantajele și dezavantajele testelor genetice?
__ Ce proceduri și medicamente vor face parte din procesul de donare?
__ Au fost descrise în detaliu?
__ Care sunt riscurile oricăror medicamente, proceduri și anestezii?
__ Care sunt efectele secundare?
__ Ce informații despre dvs. va păstra programul la dosar?
__ Care sunt toate modurile cunoscute în prezent în care pot fi utilizate ovulele dvs. sau embrionii rezultați?
__ Ce informații despre dvs. va oferi programul destinatarului?
__ Ce costuri ar putea să trebuiască să plătiți în cazul în care aveți nevoie de tratament pentru complicații?
__ În ce moment nu vă mai puteți răzgândi cu privire la donare?
__ Ce compensație financiară veți primi pentru un ciclu finalizat sau unul anulat înainte de prelevarea de ovule (din diverse motive posibile)?
__ Înțelegeți pe deplin și sunteți de acord cu toate condițiile?

NEW YORK STATE TASK FORCE ON LIFE AND THE LAWADVISORY GROUP ON ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES

Rev. Mons. John A. Alesandro, J.C.D., J.D.
Vicar episcopal
Vicariatul de Vest al Diecezei de Rockville Centre

Rabbi J. David Bleich, Ph.D.
Profesor de Talmud,
Profesor la Universitatea Yeshiva de Drept și Etică Evreiască
Școala de Drept Benjamin Cardozo

Owen K. Davis, M.D., F.A.C.O.G
Profesor asociat, Obstetrică și Ginecologie
Director asociat, Programul de fertilizare in vitro
Centrul de medicină a reproducerii și infertilitate
Weill Medical College of Cornell University
Președinte al comitetelor de practică și de apartenență Society for Assisted Reproductive Technology

Nancy N. Dubler, LL.B.
Director, Divizia de Bioetică
Departamentul de Epidemiologie și Medicină Socială
Montefiore Medical Center/ Albert Einstein College of Medicine

Alan Fleischman, M.D.
Vicepreședinte senior
Academia de Medicină din New York

Cassandra E. Henderson, M.D.
Director medical,
MIC-Women’s Health Services New York, NY
Profesor asociat de obstetrică și ginecologie
Colegiul de Medicină Albert Einstein

Margaret R. Hollister, J.D.
Director al liniei de ajutor și al serviciilor educaționale
National RESOLVE

Gordon B. Kuttner, M.D., FACOG, FACS
Profesor asistent &Director al Diviziei de endocrinologie reproductivă, Chirurgie &Fertilitate
Departamentul de Obstetrică și Ginecologie
Școala de Medicină a Universității din Miami
Membru, Grupul de lucru privind tehnologiile de reproducere asistată,
Colegiul American al Obstetricienilor și Ginecologilor

Vivian Lewis, M.D.
Director, Reproductive Endocrinology Unit
Profesor asociat, Obstetrică-Ginecologie
University of Rochester Medical Center
Rochester, NY

Ruth Macklin, Ph.D.
Șefă, Divizia de Filosofie și Istorie a Medicinei
Departamentul de Epidemiologie și Medicină Socială
Albert Einstein College of Medicine

Kathryn Meyer, J.D.
Președinte al grupului consultativ
Vicepreședinte senior și consilier juridic general
Continuum Health Partners, Inc.
Vicepreședinte senior pentru afaceri juridice și consilier juridic general
Beth Israel Medical Center New York, NY

Mark V. Sauer, M.D.
Șef, Divizia de endocrinologie reproductivă
Departamentul de obstetrică și ginecologie
New York Presbyterian Hospital
Profesor de obstetrică și ginecologie
Columbia University New York, NY

Bonnie Steinbock, Ph.D.
Profesor de filozofie Președinte,
Departamentul de filozofie University at Albany,
State University of New York

Judith Steinberg Turiel, Ed.D.
Autor, Beyond Second Opinions
(Berkeley: University of California Press, 1998)
Berkeley, CA

Staff

Dwayne C. Turner, Ph.D., J.D., M.P.H.
Director executiv
New York State Task Force on Life and the Law

John Renehan, J.D.
Consilier juridic
New York State Task Force on Life and the Law

Dana H. C. Lee, J.D.
Fost procuror de proiect
New York State Task Force on Life and the Law

Carl H. Coleman, J.D.D.
Profesor asociat de drept
Școala de Drept a Universității Seton Hall
Fost director executiv
New York State Task Force on Life and the Law

Susan E. Ince, M.S.
Consultant

Judy Doesschate, J.D.
Divizia de Afaceri Juridice
Departamentul de Sănătate al Statului New York

.