Ważne zmiany w PSIP w odpowiedzi na epidemię COVID-19

  • Usługi telemedyczne są dostępne dla wszystkich osób zapisanych do PSIP. Please go to https://www.aetnastudenthealth.com/en/school/724535/members/teladoc.html for details.
  • Aetna will waive co-pays for all diagnostic testing related to COVID-19. Please go to https://cvshealth.com/newsroom/press-releases/cvs-health-announces-covid-19-resources-aetna-members for details.

Please contact the Insurance Office at 215 746 3535 or [email protected] with any questions.

Insurance Requirements for Fall 2020 and Spring 2021

On behalf of University of Pennsylvania’s Student Health Service, we look forward to your arrival on campus. Jako student Penn, rodzic lub opiekun, chcielibyśmy zwrócić Państwa uwagę na niektóre zasady, które Uniwersytet Pensylwanii ustanowił w zakresie ubezpieczenia zdrowotnego. Prosimy o zapoznanie się z poniższymi punktami oraz o kontakt z naszym biurem w przypadku jakichkolwiek pytań.

  • Polityka Uniwersytetu
  • Kryteria ubezpieczenia dla zgodności na lata 2020-2021
  • Opłata kliniczna
  • Co należy zrobić PRZED zapisaniem się lub rezygnacją z PSIP
  • Jak zapisać się do PSIP na lata 2020-2021
  • Jak zrezygnować z PSIP na lata 2020-2021
  • Wskazówki dla studentów zagranicznych
  • Wskazówki dla studentów ELP
  • Inne ważne informacje

Jaka jest polityka Uniwersytetu dotycząca ubezpieczenia zdrowotnego na rok akademicki 2020-2021?

Wszyscy studenci studiów stacjonarnych i doktoranckich, studenci z wymiany na semestr lub dłużej oraz wszyscy studenci posiadający wizę J-1 muszą posiadać kompleksowe ubezpieczenie zdrowotne jako warunek przyjęcia na Uniwersytet Pensylwanii. Osoby posiadające własne ubezpieczenie mogą zrezygnować z członkostwa w programie Penn. Proszę zapoznać się z poniższymi informacjami.
Back To Top

Jakie są kryteria ubezpieczenia na Uniwersytecie na rok akademicki 2020-2021 dla studentów?

Studenci z obszaru Filadelfii muszą posiadać ubezpieczenie, które spełnia następujące standardy. Jeśli jesteś objęty własnym ubezpieczeniem zdrowotnym lub ubezpieczeniem rodziców, możesz utrzymać swoje ubezpieczenie, jeśli spełnia ono następujące kryteria:

  1. Twój plan ubezpieczeniowy musi być dostarczony przez firmę licencjonowaną do prowadzenia działalności w Stanach Zjednoczonych, z biurem płatności roszczeń w Stanach Zjednoczonych i amerykańskim numerem telefonu. Firma musi posiadać proces przekazywania płatności dostawcom na terenie Stanów Zjednoczonych.
  2. Plan ubezpieczeniowy musi zapewniać pokrycie na istniejące wcześniej schorzenia lub obowiązywać na tyle długo, że minął okres oczekiwania.
  3. Plan ubezpieczeniowy musi oferować maksymalne roczne świadczenie w wysokości co najmniej $2,000,000.
  4. Plan ubezpieczeniowy musi zapewniać zarówno stacjonarną, jak i ambulatoryjną opiekę w zakresie zdrowia psychicznego w rejonie Filadelfii. Polisa, która zapewnia tylko nagłe lub pilne usługi w zakresie zdrowia psychicznego w tym obszarze nie spełnia tego wymogu. *
  5. Plan ubezpieczeniowy musi zapewniać pokrycie zarówno dla stacjonarnej jak i ambulatoryjnej opieki medycznej w rejonie Filadelfii, w tym rutynowe wizyty biurowe, specjalistyczne wizyty biurowe, badania diagnostyczne, obrazowanie i fizykoterapię. Polisa, która zapewnia tylko nagłą lub pilną opiekę medyczną w tym obszarze nie spełnia tego wymogu.*

*Jeśli jesteś ubezpieczony w planie zarządzanej opieki poza obszarem (tj. HMO lub podobnym planie), powinieneś być świadomy, że większość planów zarządzanej opieki nie pokrywa żadnej opieki poza siecią planu, poza usługami pilnymi i nagłymi. Jeśli twój ubezpieczyciel nie dostarczy ci rider dla pokrycia poza obszarem w obszarze Filadelfii, twoje zwolnienie nie zostanie zatwierdzone.

Jeśli jesteś krajowym studentem i mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, ale poza obszarem Filadelfii i uczysz się na odległość, musisz pokazać dowód odpowiedniego ubezpieczenia.**

W przypadku studentów międzynarodowych zamieszkałych w Stanach Zjednoczonych, ale poza obszarem Filadelfii i uczących się na odległość, musisz spełnić następujące wymagania:**

  • Świadczenia medyczne w wysokości co najmniej 100 000 USD na wypadek lub chorobę
  • Repatriacja zwłok w wysokości 25 000 USD
  • Koszty związane z ewakuacją medyczną gościa wymiany do kraju ojczystego w wysokości 50 000 USD
  • Odszkodowanie nieprzekraczające 500 USD na wypadek lub chorobę.

W przypadku studentów międzynarodowych mieszkających poza Stanami Zjednoczonymi i uczących się na odległość jesienią, musisz przedstawić dowód odpowiedniego ubezpieczenia**

We wszystkich przypadkach musisz złożyć wniosek o zwolnienie tutaj

**Jeśli planujesz w dowolnym momencie powrócić do obszaru Filadelfii, twoje ubezpieczenie musi spełniać 5 kryteriów wymienionych powyżej dla studentów miejscowych,

Back To Top

Jaka jest Opłata Kliniczna?

Studencka Służba Zdrowia znajduje się na terenie kampusu i jest zobowiązana do współpracy z Tobą w leczeniu chorób i urazów, promowaniu dobrego samopoczucia oraz zapewnieniu Ci edukacji zdrowotnej i informacji. Dostęp jest zapewniony poprzez opłatę kliniczną. Opłata kliniczna na rok akademicki 2020-2021 wynosi $315 za semestr. Pełna lista naszych usług znajduje się tutaj.

Back To Top

Co muszę wiedzieć zanim zapiszę się lub zrezygnuję z Penn Student Insurance Plan (PSIP)?

  1. Będziesz musiał posiadać PennKey i hasło, aby uzyskać dostęp do Penn Insurance Portal. PennKey jest łączem do większości elektronicznych zasobów, które będą potrzebne podczas pobytu na kampusie. Jeśli jesteś studentem pierwszego roku, skontaktuj się ze swoją szkołą, aby dowiedzieć się, jak uzyskać PennKey (lub odwiedź stronę internetową PennKey.)
  2. WAŻNE: Jeśli otrzymasz wiadomość, że nie masz dostępu do tej strony w większości przypadków jest to spowodowane tym, że nie otrzymaliśmy jeszcze informacji o rejestracji z Uniwersytetu. Prosimy spróbować ponownie za kilka dni. Jeśli problem nie zniknie po upływie tygodnia, prosimy o kontakt z Biurem Ubezpieczeń Studenckich pod numerem 215 746 3535 lub e-mailem na adres [email protected]. Po dokonaniu i potwierdzeniu wyboru, wszelkie dodatkowe zmiany w zakresie ubezpieczenia muszą być dokonywane osobiście w Biurze Ubezpieczeń Studenckich Penn. Nie można zmienić daty zapisania się na kurs. Po dokonaniu wyboru, otrzymają Państwo e-mail z potwierdzeniem. Można również ponownie wejść na Insurance Portal, aby sprawdzić informacje dotyczące wyboru oraz status wniosku o zwolnienie z opłaty.
  3. Ważne jest odnawianie wyboru w każdym roku akademickim, w którym jest się studentem Penn.
  4. Portal ubezpieczeniowy zostanie otwarty dla semestru wiosennego 2021 w dniu 15 grudnia 2020 r. i zamknięty w dniu 31 stycznia 2021 r.

Back To Top

Jak zapisać się do Penn Student Insurance Plan (PSIP)?

Strona zapisów na ubezpieczenie zdrowotne zostanie otwarta dla semestru wiosennego 2021 w dniu 15 grudnia 2020 r. Zapisy na ubezpieczenie zdrowotne muszą być dokonane do 31 stycznia 2021 roku.

Plan PSIP na wiosnę 2021 roku będzie obowiązywał od 1 stycznia 2021 roku do 31 lipca 2021 roku.

Enroll in PSIP

Back To Top

Jak zrezygnować z Penn Student Insurance Plan?

Strona rezygnacji z ubezpieczenia zdrowotnego zostanie otwarta dla wiosny 2021 roku 15 grudnia 2020 roku. Rezygnacja z ubezpieczenia zdrowotnego musi zostać złożona do 31 stycznia 2021 r.

Proszę uzyskać kopię planu świadczeń i przejrzeć je, aby upewnić się, że plan spełnia te kryteria. Należy pamiętać, że wszystkie wnioski o zwolnienie muszą być zatwierdzone przez Uniwersytet. Uniwersytet kontroluje wnioski o zwolnienie i może skontaktować się z firmą ubezpieczeniową w celu sprawdzenia, czy Państwa plan spełnia kryteria ubezpieczeniowe Uniwersytetu. Alternatywne plany ubezpieczeniowe, które nie spełniają tych kryteriów, nie zostaną zatwierdzone.

Uwaga: Jeśli dokonałeś już wyboru ubezpieczenia na rok 2020-2021 i chcesz go zmienić, skontaktuj się z Biurem Ubezpieczeń pod adresem [email protected] lub 215 746 3535.

Państwa obowiązkiem jest poinformowanie nas o wszelkich zmianach w ubezpieczeniu w latach 2020-2021.

Request a Waiver for PSIP

Back To Top

Tips for International Students

Oprócz Penn Student Insurance Plan, studenci zagraniczni mogą kwalifikować się do planów oferowanych przez PSI i ISO. Podczas gdy te plany są ogólnie akceptowane przez Uniwersytet i spełniają wymagania zwolnienia, nie są one ani sponsorowane, ani zatwierdzone przez Uniwersytet Pensylwanii:

  • PSI- Platinum
  • ISO-ISO Share, ISO Care i ISO Premier

Back To Top

Tips for ELP Students

Insurance Coverage through ELP

Jeśli otrzymujesz ubezpieczenie zdrowotne przez ELP, otrzymasz swoją kartę w folderze pocztowym w Centrum Studenckim. Otrzymasz również drugą kartę w ciągu kilku tygodni, którą możesz wykorzystać do pomocy w płaceniu za leki na receptę w aptece.

Rejestracja polisy ubezpieczeniowej ELP

Rejestracja polisy ubezpieczeniowej ELP po otrzymaniu karty: https://www.geobluetravelinsurance.com/memberservices_preview.cfm

Jest to bardzo ważne, ponieważ należy to zrobić, aby móc korzystać ze swojej karty ubezpieczeniowej.Na tej stronie internetowej można również znaleźć informacje na temat tego, jakie usługi są objęte ubezpieczeniem i jak wystąpić o zwrot kosztów (firma może zwrócić pieniądze za niektóre usługi)

Kiedy należy skorzystać z opieki SHS, a kiedy z wizyty na ostrym dyżurze w pobliskim szpitalu?

Pracownik Penn Student Health jest na wezwanie 24/7 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu), aby pomóc studentom w podjęciu decyzji, czy i gdzie powinni się udać, aby ich potrzeby medyczne zostały rozwiązane. Jeśli jest to prawdziwy nagły wypadek medyczny, studenci powinni zadzwonić pod numer 5-1-1- z telefonu w kampusie (9-1-1 jeśli poza kampusem) lub udać się do najbliższego oddziału ratunkowego, najlepiej jednego z sieci Penn Medicine (Hospital of the University of Pennsylvania na 34th i Spruce, lub Presbyterian na 38th i Market).

Jakie są wymagania dotyczące szczepień?

Informacje na temat wymagań Uniwersytetu dotyczących szczepień można znaleźć tutaj: http://www.vpul.upenn.edu/shs/immreq.php

Back To Top

Inne ważne informacje

  • Szczegóły Penn Student Insurance Plan
  • Affordable Care Act and Marketplace FAQ
  • Insurance FAQs
  • Health Insurance Terminology

Pytania? Prosimy o kontakt z nami pod adresem:

Email: [email protected]

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.