Wraz z debatami prezydenckimi, które pozostawiają wielu zastanawiających się, jak to wszystko mogło się wydarzyć, jedna część była przewidywalna – towarzyszyły im gry w picie. Ci, którzy piją swoją drogę przez dzisiejszą debatę prezydencką z większą tolerancją na ich alkohol niż przeciwne poglądy, mogą zdecydować się na skierowanie rozmowy z dala od tego, co jest na ekranie do tego, co jest w ich szklance, aby debatować nad teoriami na temat tego, jak niektóre alkohole stały się znane jako alkohole wysokoprocentowe.
„Spirytus” może odnosić się do eklektycznej mieszanki terminów – ludzkiej duszy, usposobienia, członka Trójcy Świętej, a nawet destylowanego napoju alkoholowego. Jak więc niektóre alkohole zaczęły być nazywane spirytusem? To zależy od tego, w jaki sposób ustala się pochodzenie słowa „alkohol”.
Większość uważa, że słowo „alkohol” pochodzi z Bliskiego Wschodu, ponieważ przedrostek al jest rodzajnikiem określonym w języku arabskim – debata dotyczy tego, od którego słowa pochodzi, albo od al-koh’l albo al-ghawl.
Jedna z teorii głosi, że słowo alkohol pochodzi od al-ghawl. Jest to najprostszy sposób na powiązanie alkoholu z alkoholem, gdyż słowo to oznacza ducha. Jest o tym mowa w Koranie – wers 37:47 wspomina al-ghawl w odniesieniu do demona lub ducha, który powoduje odurzenie.
Inna teoria łączy go ze starożytnym eyelinerem. Proszę pozwolić mi wyjaśnić. Czarny minerał stibnite jest bardzo drobna sproszkowana substancja, która była kiedyś używana jako eyeliner. Znana jako al-koh’l (koh’l oznacza plamę, farbę) została stworzona poprzez sublimację. Ponieważ proces ten przypomina nieco destylację, niektórzy uważają, że stał się on uogólnionym terminem dla substancji destylowanych. „Alkohol” był później używany konkretnie do oznaczenia etanolu, z esencją lub duchem uwolnionym przez proces destylacji.
To może być bardziej wiarygodna teoria, ponieważ The Oxford English Dictionary wymienia al-koh’l jako pochodzenie dla „alkoholu”. Zauważa on, że słowo to zostało włączone do języka angielskiego w XVI wieku. W tym samym wieku, „duch” zaczął być używany w odniesieniu do napoju odurzającego. Oto kilka przykładów ze słownika na ich wykorzystanie:
- „They put betweenene the eye-lids and the eye a certaine black powder … made from a minerall brought from the land of the Fez and called Alcohole….” (Sandys .trav 67, 1615)
- Przez rozszerzenie na płyny idei sublimacji: Esencja, kwintesencja, lub duch, uzyskany przez destylację lub rektyfikację; jako alkohol wina, esencja lub duch wina. (1672, Przekład Filozoficzny)
- Czysta Substancja czegokolwiek oddzielona od tego, co bardziej Brutalne. To jest bardziej szczególnie podjęte dla najbardziej subtelne i wysoko rafinowany Proszek, a czasem dla bardzo czystego Ducha: Tak więc najwyższy rektyfikowany Duch Wina jest nazywany Alkohol Vini. (1706, Phillips, Alcahol lub Alcool)
Oczywiście są tam niezdecydowani, którzy uważają, że mogło to być albo al-koh’l albo al-ghawl. Wskazują oni na ich podobieństwo w brzmieniu, spekulując, że mogło to doprowadzić do pomylenia tych dwóch słów, gdy były one transliterowane przez lata – coś, co jest bardzo łatwe do zrobienia przez dwie rosy.
.