napisany przez Amanda Tomlin
updated 1/15/2021

Share

. mail_outline

attach_file

Porto i Lizbona mają ze sobą wiele wspólnego – oba są miastami pagórkowatymi, z atrakcyjnymi dzielnicami nad rzeką i krętymi labiryntami starych uliczek i alejek. Te dwa główne miasta Portugalii mają fantastyczne restauracje – z dobrym połączeniem kuchni tradycyjnej i tej wyróżnionej gwiazdkami Michelin – oraz wspaniałe bary i życie nocne. Dodaj to wszystko do faktu, że są one przyjazne dla kieszeni, a zobaczysz, dlaczego te dwa miasta są tak kuszące na city break.

Ale które z tych najlepszych portugalskich miast powinieneś odwiedzić jako pierwsze? Oto informacje o tym, co mają do zaoferowania.

Które miasto ma najpiękniejsze widoki?

Patrzmy prawdzie w oczy, oba mają fantastyczne widoki na swoje odpowiednie nabrzeża rzek, place i starożytne dzielnice.

Usytuowana na siedmiu wzgórzach Lizbona ma kilka miradouros – otwartych miejsc widokowych, gdzie mieszkańcy zbierają się o zachodzie słońca, aby porozmawiać i podziwiać panoramę poniżej – w tym piękny, pokryty płytkami Miradouro de Santa Luzia, który spogląda w dół ponad labiryntem rozpadających się budynków w dzielnicy Alfama do rzeki i dalej, oraz Miradouro de São Pedro de Alcântara, patrząc na centralną siatkę ulic miasta do Castelo de São Jorge naprzeciwko.

Porto ma też wiele imponujących punktów widokowych – jeden z najlepszych znajduje się na najwyższym poziomie Ponte Dom Luís I. Stąd można podziwiać fantastyczne widoki na wpisaną na listę światowego dziedzictwa UNESCO dzielnicę Ribeira i na portowe przedmieścia Vila Nova de Gaia.

Gdzie znajdę najlepsze lokalne jedzenie?

Kuchnia w Porto jest być może bardziej obfita, jak przystało na północne miasto, z lokalnymi specjałami w postaci flaków i francesinha, rozwalającej wnętrzności gotowanej kanapki zawierającej stek, kiełbasę i szynkę, pokrytej roztopionym serem i sosem pomidorowo-piwnym.

W Lizbonie, stolica ma raczej bardziej wyrafinowany przysmak – pyszną, płatkową tartę pastel de nata custard. Najlepiej jeść ją na ciepło, posypaną cynamonem, w pięknie wyłożonej kafelkami Pastéis de Belem, na przedmieściach Belém, gdzie ten smakowity przysmak został wynaleziony i do dziś jest ręcznie wyrabiany.

Oba miasta mają fantastyczne wycieczki dla smakoszy, aby odkryć lokalną scenę, takie jak ta piesza wycieczka po Porto lub ta prywatna, trzygodzinna, sekretna wycieczka po Lizbonie.

Pastel de nata © Altan Can/

A co z dobrą kuchnią?

Kuchnia portugalska jest bardzo niedoceniana, z naciskiem na świeże ryby, owoce morza i warzywa – rzeczywiście, ostatnie badanie wykazało, że Portugalczycy spożywają najmniej przetworzoną żywność w Europie. Oba miasta mają swój sprawiedliwy udział w ekskluzywnych miejscach, gdzie można spróbować innowacyjnego, ekscytującego jedzenia za mniej niż zapłaciłbyś za ten sam kaliber gotowania w innych częściach Europy.

W Porto, dwugwiazdkowa restauracja Yeatman szczyci się niesamowitymi widokami, które rywalizują z jej jedzeniem. Tymczasem w Lizbonie José Avillez ma dwie gwiazdki Michelin w swojej restauracji Belcanto, ale prowadzi również kilka bardziej przystępnych i nieformalnych miejsc – teatralny, zabawny Mini Bar, na przykład, serwuje zabawne dania, takie jak eksplodujące oliwki i rożki lodowe wykonane z wodorostów i wypełnione tatarem z tuńczyka.

Oktopus w portugalskiej restauracji © Benoit Daoust/

A co z wielkimi zabytkami?

Jest wiele do zobaczenia zarówno w Lizbonie, jak i w Porto – klasyczne zabytki Porto to ładna Torre dos Clérigos, dziwaczna księgarnia Lello – której wystawne secesyjne wnętrze podobno zainspirowało książki JK Rowling o Harrym Potterze – oraz oszałamiające muzeum sztuki współczesnej Serralves (zdobądź bilet wstępu z wyprzedzeniem tutaj) położone w pięknych ogrodach.

Jednakże Porto nie może konkurować z Lizboną pod względem ilości zabytków. Do najważniejszych atrakcji stolicy należą Castelo de São Jorge, klasztor Jeronimos i kolekcja Berardo w Belém, a także fantastyczne muzeum sztuki Gulbenkian (zarezerwuj bilet z wyprzedzeniem tutaj) – a to dopiero początek.

Klasztor Jeronimos © Dennis van de Water/

kontynuacja poniżej

Które miasto jest najfajniejsze do poruszania się?

Oba miasta mają tradycyjne tramwaje, które jeżdżą po okolicy i są zabawne – #28 w Lizbonie i #1 w Porto są dobrymi trasami do podziwiania zabytków – plus charakterystyczne kolejki linowe, które jeżdżą w górę i w dół po stromych wzgórzach.

Porto ma kolejkę linową, która delikatnie sunie w dół do portowych winiarni w Vila Nova de Gaia, ale to Lizbona ma przyciągający wzrok Elevador de Santa Justa, który naprawdę się wyróżnia. Ta XIX-wieczna żelazna konstrukcja kratowa została zaprojektowana przez ucznia Gustava Eiffla i dziś nadal wozi pasażerów z poziomu ulicy w dzielnicy Baixa na Largo do Carmo powyżej.

Jeśli chcesz odkryć jeszcze więcej kolejek linowych i tras w Lizbonie, weź udział w wycieczce z przewodnikiem, aby dowiedzieć się więcej.

Wagonik kolejki linowej w Porto © ESB Professional/

Gdzie są najlepsze miejsca do picia?

Oba miasta mają mnóstwo klubów, kawiarni i miejsc, gdzie można się napić, z tętniącymi życiem barami Bairro Alto w Lizbonie, które wylewają się na ulicę aż do wschodu słońca.

Jednakże nie ma wielu miast, w których całe przedmieście jest poświęcone tylko jednemu napojowi, więc z tego powodu portowe winiarnie w Vila Nova de Gaia w Porto muszą wygrać. Wystarczy przespacerować się wzdłuż nabrzeża rzeki, a niemal co drugi budynek to winiarnia porto, gdzie można odbyć wycieczkę, dowiedzieć się o procesie produkcji porto, zajrzeć do piwnic lub po prostu udać się prosto do sali degustacyjnej, aby spróbować tytułowego napoju miasta.

Ale miłośnicy piwa nie muszą się obawiać – scena piwa rzemieślniczego w Porto jest dobrze rozwinięta. Ciesz się wieczorem, ucząc się zarówno o piwach, jak i winach Porto, sparowanych z lekkimi przekąskami po drodze.

Beczki z winem porto © Sopotnicki/

Które miasto jest najlepsze na dzień na plaży?

Podczas gdy żadne z miast nie leży na wybrzeżu, oba są oddalone od plaży tylko o krótką podróż.

W Porto, tradycyjny tramwaj jedzie wzdłuż rzeki do Foz do Douro, dawniej ładnej wioski rybackiej, a obecnie ekskluzywnego nadmorskiego kurortu z butikami artystycznymi, modnymi kawiarniami i długim pasmem piasku.

kontynuacja poniżej

Wnikliwe, łatwe w użyciu przewodniki wypełnione poradami ekspertów.

Z Lizbony możesz złapać pociąg podmiejski do eleganckiego nadmorskiego kurortu Cascais, z przystanią chi-chi i sklepami projektantów. Inną opcją z Lizbony jest prom i autobus do nieco bardziej tandetnego Costa da Caparica, gdzie zabawkowa kolejka kursuje wzdłuż 10 km długich piaszczystych plaż, o które uderzają fale Atlantyku.

Cascais © Jose Ignacio Soto/

Więc, jaki jest werdykt?

Cóż, to naprawdę zależy od tego, ile masz czasu. Centrum Porto jest mniejsze i bardziej kompaktowe, więc jeśli planujesz długi weekend, to miasto ma idealny rozmiar. Lizbona, z drugiej strony, jest większa i wymaga dłuższego czasu na zapoznanie się z jej atrakcjami. Jeszcze lepiej, z miastami oddalonymi od siebie o mniej niż trzy godziny jazdy pociągiem, dlaczego nie wskoczyć do pociągu i nie odwiedzić obu?

napisany przez Amandę Tomlin
created 3/7/2018
updated 1/15/2021

.

Share

mail_outline

attach_file

Planujesz na własną rękę? Przygotuj się do podróży

Skorzystaj z usług zaufanych partnerów Rough Guides, aby uzyskać świetne ceny

  • Loty
  • Zakwaterowanie
  • Wynajem samochodu
  • Wiza podróżna
  • Ubezpieczenie

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.