Ocena wspólnego związku prawnego

W kontekście imigracyjnym, wspólny związek prawny oznacza, że para mieszkała razem przez co najmniej jeden rok w związku małżeńskim . Wspólne pożycie istnieje od dnia, w którym dwie osoby mogą przedstawić dowody potwierdzające ich wspólne zamieszkiwanie w związku małżeńskim. Na wnioskodawcy spoczywa ciężar udowodnienia, że mieszkają oni razem od co najmniej roku, zanim wniosek zostanie przyjęty w CPC-M.

Stosunek prawny jest z prawnego punktu widzenia stosunkiem faktycznym, co oznacza, że musi on zostać ustalony w każdym indywidualnym przypadku, w oparciu o fakty. Jest to przeciwieństwo małżeństwa, które jest prawnie związkiem de iure, co oznacza, że zostało ustanowione w prawie.

Na tej stronie

• Co to jest konkubinat?
• Sponsor w Kanadzie i konkubent za granicą
• Sponsor lub konkubent pozostający w poprzednim związku
• Sponsor lub konkubent pozostający w legalnym związku małżeńskim z inną osobą
• Sponsorowanie uprzednio rozdzielonego małżonka jako konkubenta
• Zakazane związki

Co to jest konkubinat?

Kohabitacja oznacza wspólne zamieszkiwanie. Dwie osoby pozostające w konkubinacie połączyły swoje sprawy i założyły wspólne gospodarstwo domowe w jednym mieszkaniu. Aby zostać uznanym za konkubentów, muszą oni mieszkać razem przez co najmniej rok. Jest to standardowa definicja stosowana w całym rządzie federalnym. Oznacza to ciągłe współżycie przez jeden rok, a nie przerywane współżycie sumujące się do jednego roku. Ciągły charakter konkubinatu jest uniwersalnym rozumieniem opartym na orzecznictwie.

While konkubinat oznacza życie razem w sposób ciągły, od czasu do czasu, jeden lub drugi partner mógł opuścić dom w związku z pracą lub podróżą służbową, obowiązkami rodzinnymi i tak dalej. Rozstanie musi być tymczasowe i krótkie.

Sponsor w Kanadzie i konkubent za granicą

Zgodnie z orzecznictwem, definicja konkubenta powinna być odczytywana jako „osoba, która jest (zazwyczaj) w konkubinacie”. Po ustaleniu rocznego okresu wspólnego zamieszkiwania, partnerzy mogą przez pewien czas mieszkać oddzielnie, zachowując jednocześnie związek zgodny z prawem. Na przykład, para może być w separacji z powodu choroby lub śmierci członka rodziny, niekorzystnych warunków w kraju (np. wojna, niepokoje polityczne) lub z powodów związanych z zatrudnieniem lub edukacją, a zatem w momencie składania wniosku nie pozostaje w konkubinacie. Pomimo przerwy w konkubinacie istnieje wspólny stosunek prawny, jeśli para w przeszłości przez co najmniej rok stale współżyła w związku małżeńskim i zamierza jak najszybciej ponownie to uczynić. Należy przedstawić dowody potwierdzające, że obie strony kontynuują związek.

Sponsorzy i ich konkubenci są zobowiązani do wypełnienia i złożenia formularza IMM 5532 (PDF, 2.21 MB) (Informacje o związku i ocena sponsorowania) jako część ich wniosku. Ponadto mogą oni przedstawić inne dowody na to, że mieszkają razem od co najmniej jednego roku. Dodatkowe informacje można znaleźć w Podstawowym przewodniku dla sponsorów i wnioskodawców oraz na Liście kontrolnej dokumentów dla partnerów pozostających we wspólnym pożyciu (PDF, 1,81 MB).

Ta sytuacja jest podobna do małżeństwa, gdzie strony są w tymczasowej separacji lub nie mieszkają razem z różnych powodów, ale nadal uważają się za małżeństwo i żyją w związku małżeńskim ze swoim małżonkiem z zamiarem zamieszkania razem tak szybko, jak to możliwe.

W przypadku związków partnerskich, im dłuższy okres separacji bez wspólnego zamieszkiwania, tym trudniej jest ustalić, że związek partnerski nadal istnieje.

Sponsor lub wspólny partner z poprzedniego związku partnerskiego

Związek partnerski zostaje zerwany lub zakończony po śmierci jednego z partnerów lub gdy przynajmniej jeden z partnerów nie zamierza kontynuować związku małżeńskiego. W przypadku, gdy członek rodziny rozdzielonej lub wnioskodawca pozostawał w poprzednim związku konkubenckim, urzędnik musi zbadać okoliczności sprawy i upewnić się, że istnieją wystarczające dowody wskazujące, że co najmniej jeden z partnerów zamierzał zaprzestać wspólnego zamieszkiwania w tym związku małżeńskim.

Sponsor lub konkubent pozostający w legalnym związku małżeńskim z inną osobą

Osoby pozostające w związku małżeńskim z osobami trzecimi mogą zostać uznane za konkubentów pod warunkiem, że ich małżeństwo uległo rozpadowi i żyli oni w separacji od swojego współmałżonka przez co najmniej rok, w którym to czasie musieli oni pozostawać we wspólnym pożyciu małżeńskim z konkubentem. Wspólne zamieszkiwanie z konkubentem można uznać za rozpoczęte dopiero wtedy, gdy nastąpiła fizyczna separacja od małżonka. Wspólne pożycie nie może zostać prawnie ustanowione, jeśli jedna lub obie strony nadal utrzymują stosunki małżeńskie z osobą, z którą pozostają w legalnym związku małżeńskim.

Jeśli członek rodziny rozdzielonej jest prawnie żonaty z kimś innym, urzędnicy muszą być przekonani, że członek rodziny rozdzielonej jest w separacji i nie mieszka już z prawnym małżonkiem. To samo ograniczenie stosuje się do wnioskodawcy, gdy ma to zastosowanie. Jeżeli informacje podane w formularzu IMM 5532 (Informacje o związkach i ocena sponsorowania) są niewystarczające, funkcjonariusz może zażądać dodatkowych dowodów, takich jak:

• podpisane formalne oświadczenie, że małżeństwo zostało zakończone i że osoba weszła w związek typu common-law
• umowa separacji
• orzeczenie sądu w odniesieniu do opieki nad dziećmi uzasadniające rozpad małżeństwa, lub
• dokumenty usuwające prawnie poślubionego małżonka(ów) z polis ubezpieczeniowych lub testamentów jako beneficjentów (formularz „zmiana beneficjenta”)

W powyższych okolicznościach małżonek prawny nie będzie badany. Małżonek ten nie może być następnie sponsorowany przez głównego wnioskodawcę.

Sponsorowanie małżonka, który wcześniej był w separacji jako wspólny partner

Cudzoziemiec nie jest członkiem klasy rodzinnej, jeśli był on niespokrewnionym członkiem rodziny sponsora i nie został zbadany. Prawnie separowany małżonek członka rodziny rozdzielonej, który nie był towarzyszącym członkiem rodziny i nie został ujawniony i przebadany, ponieważ w tym czasie członek rodziny rozdzielonej pozostawał w związku partnerskim o charakterze konkubenckim, nie może być sponsorowany przez swojego małżonka w Kanadzie.

W takich przypadkach urzędnik musi ustalić, że R4.1 nie ma zastosowania, tzn. że związek partnerski nie został rozwiązany wyłącznie dla celów imigracyjnych oraz że nowy związek z małżonkiem pozostającym uprzednio w separacji jest prawdziwy.

Na sponsorze spoczywa obowiązek przedstawienia akceptowalnego dowodu, że poprzedni związek został zakończony.

Jeśli informacje podane w formularzu IMM 5532 (Informacje o związku i ocena sponsorowania) (PDF, 2,21 MB) są niewystarczające, urzędnik może zażądać dodatkowych dowodów, takich jak:

• hipoteka lub umowa najmu
• dokumenty wskazujące ten sam adres dla obu stron, np. wydane przez rząd dokumenty tożsamości, prawo jazdy, polisy ubezpieczeniowe
• dowód posiadania wspólnych kont bankowych, np.np. wyciąg z banku lub list od instytucji finansowej
• dokumenty od innych instytucji lub władz rządowych, takich jak Canada Revenue Agency, które wskazują na związek małżeński

Rozwód i późniejsze ponowne małżeństwo nie podważają wykluczenia zgodnie z R117(9)(d). Jeśli obywatel kanadyjski lub stały mieszkaniec składa wniosek o sponsorowanie małżonka w separacji, małżonek w separacji może być wykluczony, jeśli był w związku małżeńskim, ale nie został zbadany w czasie, gdy sponsor ubiegał się o pobyt stały.

Zakazane związki

Wspólne prawo lub związek małżeński nie może być ustanowiony z więcej niż jedną osobą w tym samym czasie. Termin „małżeński” z samej swojej natury oznacza wyłączność i wysoki stopień zaangażowania. Nie może istnieć pomiędzy więcej niż dwiema osobami jednocześnie. Związki podobne do poligamicznych nie mogą być uznane za małżeńskie i nie kwalifikują się jako związki partnerskie common law lub małżeńskie.

Ponieważ są one zdefiniowane jako związki małżeńskie, związki common law mają większość tych samych ograniczeń prawnych co małżeństwa, takich jak zakazane stopnie pokrewieństwa. Lista związków objętych zakazanymi stopniami pokrewieństwa w ustawie o małżeństwie (zakazane stopnie pokrewieństwa) ma zastosowanie również do partnerów pozostających we wspólnym pożyciu.

Następujące osoby nie są uznawane za partnerów joint-law:

• osoby pozostające w związku kazirodczym
• jeden lub oboje partnerów poniżej minimalnego wieku przyzwolenia (patrz poniżej)
• jeden z partnerów zatrzymany lub osadzony w zakładzie karnym za przestępstwa popełnione w Kanadzie na podstawie kodeksu karnego

Ten sam minimalny wiek dotyczy małżonków i partnerów joint-law – 18 lat. Partnerzy mogą rozpocząć wspólne pożycie przed ukończeniem 18 roku życia, ale ich związek nie jest prawnie uznawany za wspólny, dopóki oboje partnerzy nie będą mieszkać razem przez rok od ukończenia 18 roku życia.

.