„Dirty Diana” jest czwartym z pięciu kolejnych numerów jeden Billboardu singli wydanych z albumu 'Bad’ z 1987 roku. „Dirty Diana” została napisana i skomponowana przez Michaela Jacksona i współprodukowana przez Quincy Jonesa i Michaela Jacksona.
Michael Jackson: „Napisałem piosenkę o nazwie 'Dirty Diana’. To nie było o Lady Dianie. To było o pewnych rodzajach dziewczyn, które kręcą się wokół koncertów lub klubów, wiesz, nazywają je groupies. Żyłam z tym przez całe moje życie. Te dziewczyny… one robią wszystko z zespołem, wszystko, co możesz sobie wyobrazić. Więc napisałem piosenkę o nazwie 'Dirty Diana’. Ale usunąłem ją z programu na cześć jej królewskiej mości. Zabrała mnie i powiedziała, 'Zamierzasz zrobić 'Dirty Diana’? Więc powiedziałem, 'Nie, usunąłem to z show ze względu na ciebie’. Ona powiedziała, 'Nie! Chcę, abyś to zrobił… zrób to… zrób tę piosenkę.”
Michael Jackson: „Kocham 'Dirty Diana’. To jedna z moich ulubionych, ponieważ jest to historia życia groupie – nienawidzę mówić słowa 'groupie’, ale to jest to, co to jest. I jest to coś, czego doświadczyłam ja i wielu ludzi, którzy dorastają w trasie – jak ja. Nie pamiętam, żebym nie występował.”
Inżynier Matt Forger: „Michael powiedział, 'Zaczniemy jakieś nowe piosenki.’ Nigdy nie wiedziałem, kiedy mieliśmy zrobić piosenkę, do czego ona służy, ale pierwszą piosenką, nad którą zacząłem z Michaelem była 'Dirty Diana'”.
BONUS: W piosence pojawia się Steve Stevens, (najlepiej znany jako główny gitarzysta Billy’ego Idola), w sekcji solowej.
„Dirty Diana”, piąty z pięciu kolejnych numerów jeden Billboardu wydanych z albumu „Bad” z 1987 roku, został wydany jako 7″ singiel promocyjny 18 kwietnia 1988 roku. Strona 'B’ to również „Dirty Diana” (4:42).
„Dirty Diana” została wydana jako 7″ i 12″ single 18 kwietnia 1988 roku. Obie strony 'B’ to „Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
„Dirty Diana „został wydany jako CD promo singiel 18 kwietnia 1988 roku. Singiel promocyjny CD zawiera utwory „Dirty Diana” (4:42) i „Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
„Dirty Diana” została wydana jako 3″ mini-CD singiel 18 kwietnia 1988 roku. 3″ CD mini-singiel zawiera „Dirty Diana” (4:42), i „Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
Written and Composed by Michael Jackson
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Nigdy nie sprawisz, że zostanę
Więc zdejmij ze mnie swój ciężar
Wiem każdy twój ruch
Więc nie pozwolisz mi po prostu być
Byłam tu już wiele razy
But I was too blind to see
That you seduce every man
This time you won’t seduce me
She’s mówiąc, że jest ok
Hey baby rób co chcesz
Mam rzeczy, których chcesz
Jestem rzeczą, której potrzebujesz
Patrzyła mi głęboko w oczy
She’s touchin’ me so to start
She says there’s no turnin’ back
She trapped me in her heart
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, no
Dirty Diana
Let me be!
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Lubi chłopców z zespołu
Wie, kiedy przyjeżdżają do miasta
Fanka każdego muzyka po opadnięciu kurtyny
Czeka przy drzwiach za kulisami
Na tych, którzy mają prestiż
Obiecują
Fortunę i sławę, a life that’s so carefree
She’s saying that’s ok
Hey baby do what you want
I’ll be your night lovin’ thing
I’ll be the freak you And I don’t care what you say
I want to go too far
I’ll be your everything
If you make me a star
Dirty Diana, nie
Dirty Diana, nie
Dirty Diana, nie
Dirty Diana…
Brudna Diana, nah
Brudna Diana, nah
Brudna Diana, nie
Brudna Diana…
Diana!
Diana!
Brudna Diana!
To Dia…aa…aa…ana!
Powiedziała, że muszę iść do domu
’Cause I’m real tired you see
But I hate sleepin’ alone
Why don’t you come with me
I powiedziałam, że moje dziecko jest w domu
Pewnie martwi się dziś wieczorem
Nie zadzwoniłam, żeby
powiedzieć, że nic mi nie jest
Diana podeszła do mnie,
Powiedziała, że jestem cała twoja dzisiaj wieczorem
Wtedy pobiegłam do telefonu
Powiedziałam, że wszystko w porządku
Powiedziałam, ale odblokuj drzwi,
Bo zapomniałem klucza,
Powiedziała, że on nie wróci
Bo on śpi ze mną
Brudna Diana, nie
Brudna Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nie
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana…
Dalej!
Come on!
Come on!
Come on!
©1987 Mijac Music. Wszelkie prawa zastrzeżone. Used by permission.
CREDITS:
„Dirty Diana” – napisana i skomponowana przez Michaela Jacksona.
Michael Jackson: Solo i wokale w tle, Clavé slapstick.
Steve Stevens: Solo na gitarze.
John Robinson: Perkusja.
Douglas Getschal: Programowanie perkusji.
Paul Jackson, Jr, David Williams: Gitary.
Christopher Currell: Synclavier.
Denny Jaeger: Synclavier Synthesis.
John Barnes, Michael Boddicker, Randy Waldman: Syntezatory.
Rytm aranżacja przez Michaela Jacksona, Johna Barnesa i Jerry’ego Heya.
Syntezatorowa aranżacja przez Michaela Jacksona, Quincy Jonesa i Johna Barnesa.
Aranżacja smyczkowa autorstwa Johna Barnesa.
Aranżacja wokalna przez Michaela Jacksona.
©1987 Mijac Music
.