Many U.S. kids still eating laundry pods

Many American children are still being poisoned by laundry pods, according to a new study that suggests voluntary safety standards many not do enough to prevent kids from eating them.

Poison control centers fielded prawie 73,000 wezwań o pomoc związanych z jednorazowymi pakietami płynnych detergentów pralniczych, lub strąków, od 2012 do 2017, pierwsze sześć lat te produkty były na rynku. Prawie wszystkie z tych przypadków dotyczyły dzieci poniżej szóstego roku życia. W wielu przypadkach dzieci z łatwością rozpakowywały jaskrawo kolorowe opakowania, które myliły z cukierkami.

Roczny wskaźnik wezwań do kontroli zatruć dla dzieci w wieku poniżej sześciu lat wzrósł ponad dwukrotnie od 2012 do 2015 r., zanim dobrowolne normy bezpieczeństwa Amerykańskiego Stowarzyszenia ds. Badań i Materiałów wezwały do prostszych, nieprzezroczystych opakowań, które były trudniejsze do rozpakowania dla dzieci.

Następnie, od 2015 do 2017 roku, roczny wskaźnik połączeń spadł o 18 procent wśród dzieci w wieku poniżej sześciu lat, nawet jeśli wzrosła wśród starszych dzieci i dorosłych.

„Obecny dobrowolny standard, kampanie na rzecz świadomości społecznej oraz zmiany produktów i opakowań do-date są dobre pierwsze kroki, ale liczby są nadal niedopuszczalnie wysokie,” powiedział starszy autor badania dr. Gary Smith, dyrektor Center for Injury Research and Policy w Nationwide Children’s Hospital w Columbus, Ohio.

„Możemy zrobić więcej”, powiedział Smith za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Możliwe jest, że standardy bezpieczeństwa nie spełniły oczekiwań, ponieważ pozwoliły producentom spełnić wymagania dotyczące opakowań z zabezpieczeniem przed dziećmi na różne sposoby, zamiast stosować się do jednego ścisłego standardu, zauważają naukowcy w Pediatrics.

Starsze standardy ustanowione przez Poison Prevention Packaging Act z 1970 r. spowodowały szybki spadek zatruć produktami takimi jak aspiryna i chemia gospodarcza, o 40 do 55 procent w ciągu pierwszych dwóch do trzech lat, pisze zespół badawczy. W przeciwieństwie te produkty, które ludzie mogą przechować dla rok, pralniani strąki muszą używać up szybko, pozwolić jakaś zmianom robić opakowaniom bezpieczniejszy mieć szybszego i dramatycznego skutek, badacze zauważają.

Chemicals w pralnianych strąkach mogą powodować drgawki, śpiączkę, ciężkich oddechowych inwalidzkich, ocznych uszkodzenie i burns.

Eight ludzie umierają w badaniu po jedzeniu pralnianych strąków.

Dwa te fatalities obejmowali ciekawskie niemowlęta. Pozostałe sześć zgonów było wśród dorosłych w wieku 43 lat i starszych z demencją, chorobą Alzheimera lub zaburzeniami rozwoju.

„Podobnie jak w przypadku innych trucizn, małe dzieci mogą stać się dużo bardziej chore niż inne starsze osoby z jakąkolwiek podaną dawką płynnego detergentu do prania, ponieważ ich masa ciała jest mniejsza”, powiedział Smith. „Na szczęście, tradycyjny ciekły lub proszkowy pralniany detergent jest daleko mniej toksyczny niż (pralniany strąki) i dlatego jest bezpieczniejszą alternatywą.”

Całkowicie 239 ludzi w badaniu przeżyło „poważne skutki” od pralnianej ekspozycji strąków, które zagrażały życiu lub skutkowały znaczącym oszpeceniem lub niepełnosprawnością; większość z tych przypadków dotyczyła dzieci poniżej sześciu.

Większość przypadków w badaniu, jakkolwiek, zawierał tylko „minimalnie uciążliwych” symptomy lub żadny wcale.

The badanie no był kontrolowanym eksperymentem projektującym udowadniać jaki czynniki mogą bezpośrednio powodować dzieci jeść pralni strąki lub cierpieć szkodliwych skutki zdrowotne jako rezultat.

Inna wada jest że badacze no rozliczali dla sprzedaży pralni strąków, lub produkt dostępność, powiedział Dr. Richard Dart, dyrektor Rocky Mountain Poison and Drug Center i Denver Health and Hospital Authority.

Still, pralnia strąki mogą być niebezpieczne ponieważ detergent jest bardziej skoncentrowany niż to jest w butelkach lub pudełkach mydła, Dart, który no był zaangażowany w badaniu, powiedział przez email.

To oznacza, że rodzice powinni podjąć natychmiastowe działania, jeśli podejrzewają, że dziecko zostało narażone.

Po pierwsze, rodzice powinni zadzwonić do centrum zatruć (1-800-222-1222), które jest darmowe.

„Początkowa pierwsza pomoc w tych przypadkach jest zwykle do nawadniania oka lub mieć dziecko pić wodę z kranu, aby rozcieńczyć i wypłukać detergent z gardła”, doradził Dart. „Jeśli objawy oczu lub gardła utrzymują się, to dziecko powinno być zabrane do oddziału ratunkowego, a jeśli mają problemy z oddychaniem, należy zadzwonić pod numer 911.”

.