Czym jest Program Zwolnień Współczujących w Biurze Więziennictwa?

„Compassionate Release Program” w Biurze Więziennictwa to program, który umożliwia niektórym osadzonym wcześniejsze zwolnienie z więzienia federalnego lub skrócenie kary, jeśli istnieją „nadzwyczajne i istotne powody” uzasadniające skrócenie kary. Powody te mogą obejmować poważny lub terminalny stan zdrowia osadzonego, ubezwłasnowolnienie małżonka lub dziecka osadzonego lub inne pilne okoliczności.

Przed ustawą First Step Act z 2018 r., wcześniejsze zwolnienie za pośrednictwem programu Compassionate Release Program w BOP było dostępne tylko wtedy, gdy osadzony zwrócił się o to do BOP, a BOP zgodził się złożyć wniosek do sądu z prośbą o zwolnienie osadzonego. Jak można się spodziewać, BOP rzadko składał wnioski o przedterminowe zwolnienie dla swoich więźniów. W latach 2006-2011, na przykład, BOP donosi, że średnio tylko 24 więźniów otrzymywało współczujące zwolnienie każdego roku.

Ustawa Pierwszy Krok pozwala teraz więźniom więzień federalnych i osobom, których bliscy odbywają długie kary pozbawienia wolności, ubiegać się o zmniejszenie wyroku lub przedterminowe zwolnienie z więzienia poprzez złożenie własnego wniosku bezpośrednio w sądzie na mocy 18 U.S.C. § 3582(c)(1)(A), nawet jeśli BOP odrzucił ich wniosek.

Pod rządami nowego prawa, nie tylko osadzeni mają indywidualne prawo do ubiegania się o przedterminowe zwolnienie z więzienia bezpośrednio w sądzie, ale sądy mają teraz szerszą swobodę w określaniu, czy przychylić się do wniosku osadzonego o skrócenie kary.

Nasza firma pomogła już kilku więźniom federalnym wrócić do domu w ramach tego programu. Przeczytaj o naszej ostatniej udanej petycji o współczujące zwolnienie.

Jak złożyć wniosek o współczujące zwolnienie?

Zanim będziesz mógł złożyć wniosek bezpośrednio w sądzie, musisz przeskoczyć przez kilka proceduralnych przeszkód. Wniosek o przedterminowe zwolnienie możesz złożyć w sądzie tylko wtedy, gdy spełniasz jeden z dwóch następujących warunków:

• Wnioskowałeś o przedterminowe zwolnienie z BOP w ramach Compassionate Release Program i minęło więcej niż 30 dni od złożenia wniosku; lub
• Wnioskowałeś o przedterminowe zwolnienie z BOP, BOP odrzucił Twój wniosek i „wyczerpałeś wszystkie administracyjne środki zaradcze” dostępne w BOP.

Ważne jest, aby dokładnie wiedzieć, jak złożyć wniosek o przedterminowe zwolnienie z BOP i co oznacza wyczerpanie wszystkich dostępnych środków administracyjnych, ponieważ w przeciwnym razie nie możesz złożyć wniosku o przedterminowe zwolnienie w sądzie. Osadzeni powinni składać wnioski na formularzach BP-9 i BP-10 do kierowników jednostek lub wychowawców i podawać powody ubiegania się o zwolnienie. Jeśli to możliwe, ważne jest, aby osadzeni udokumentowali swoją prośbę poprzez sporządzenie kopii. Alternatywnie, adwokat osadzonego może złożyć uwierzytelniony list do naczelnika z prośbą o zwolnienie.

„Wyczerpanie wszystkich administracyjnych środków zaradczych”, z drugiej strony, w zasadzie oznacza odwołanie się od decyzji BOP o odrzuceniu wniosku o przedterminowe zwolnienie aż do uzyskania „Ostatecznej decyzji”. Większość sądów uznała, że osadzeni nie muszą wyczerpać administracyjnych środków odwoławczych, jeśli od złożenia wniosku upłynęło więcej niż 30 dni, nawet jeśli BOP odrzucił ich wniosek w ciągu 30 dni.

Jednakże osadzeni, którzy zostali skazani w jurysdykcji, w której sądy wymagają wyczerpania środków, jeżeli BOP udzieli odpowiedzi w ciągu 30 dni, muszą postępować zgodnie z tym procesem do czasu otrzymania ostatecznej decyzji:

• Więzień wnioskuje, aby BOP złożył wniosek o wcześniejsze osadzenie;
• Warden odpowiada w ciągu 30 dni i albo odmawia, albo przyznaje wniosek;
• Jeśli Warden odrzuca wniosek, więzień ma 20 dni od daty odpowiedzi Wardena na odwołanie się od decyzji Wardena;
• Dyrektor Regionalny przyznaje odwołanie lub potwierdza decyzję Naczelnika;
• Jeśli Dyrektor Regionalny potwierdza decyzję Naczelnika, osadzony ma 30 dni na złożenie odwołania;
• Radca Generalny BOP lub Dyrektor BOP następnie podejmuje ostateczną decyzję w sprawie wniosku osadzonego.

Po odrzuceniu przez BOP ostatecznego odwołania osadzonego, osadzony może złożyć wniosek do sądu. Niezależnie od tego, czy składasz wniosek po 30 dniach, czy po wyczerpaniu administracyjnych środków odwoławczych, wniosek musi być złożony w tym samym okręgu federalnym, w którym zostałeś skazany i zazwyczaj będzie rozpatrywany przez tego samego sędziego, który wydał wyrok.

Jak mogę wygrać mój wniosek o zwolnienie ze względów współczucia?

Wprowadzenie wniosku do sądu to tylko połowa bitwy. Aby wygrać wniosek, musisz wykonać trzy czynności:

• Przedstawić „Nadzwyczajne i przekonujące powody” uzasadniające Twoje przedterminowe zwolnienie z zakładu karnego.
• Wykaż, że Twoje przedterminowe zwolnienie z zakładu karnego nie zagrozi nikomu w społeczności i że przedterminowe zwolnienie jest uzasadnione w świetle czynników określonych w 18 U.S.C. § 3553;
• Zarekomenduj warunki zwolnienia nadzorowanego, które pozwolą na przedterminowe zwolnienie z zakładu karnego.

Co to są „Nadzwyczajne i Istotne Powody”? Istnieją dwa standardy definiujące „Nadzwyczajne i Istotne Powody” w ramach programu Compassionate Release. BOP i U.S. Sentencing Commission opublikowały swoje własne kryteria definiowania „Nadzwyczajnych i Istotnych Powodów” odpowiednio w BOP Program Statement 5050.50 i U.S.S.G. § 1B1.13. Obejmują one:

• Stan medyczny – Stan medyczny więźnia może przemawiać za jego przedterminowym zwolnieniem, jeśli cierpi on na nieuleczalną chorobę lub poważny stan zdrowia psychicznego lub fizycznego, który sprawia, że nie jest w stanie zadbać o siebie. Należy zauważyć, że BOP definiuje „chorobę terminalną” jako chorobę, która niesie ze sobą oczekiwaną długość życia krótszą niż 18 miesięcy, podczas gdy Komisja ds. Wyroków nie wymaga żadnych konkretnych prognoz dotyczących oczekiwanej długości życia, aby zostać uznanym za śmiertelnie chorego.
• Wiek oskarżonego – Komisja Skazań uznaje wiek oskarżonego za nadzwyczajny i przekonujący powód przedterminowego zwolnienia, jeśli osadzony ma 65 lat lub więcej, doświadcza „poważnego pogorszenia” zdrowia fizycznego lub psychicznego ze względu na wiek i odsiedział co najmniej 10 lat lub 75% kary, choć odbycie takiej ilości czasu nie jest wymagane.
• Okoliczności rodzinne -Okoliczności rodzinne stanowią nadzwyczajny i nieodparty powód, jeśli opiekun dziecka umrze lub stanie się niezdolny do pracy lub jeśli twój współmałżonek lub partner umrze i nie ma dostępnego odpowiedniego alternatywnego opiekuna.
• Catch-all – każdy powód lub kombinacja powodów, które dyrektor BOP uzna za nadzwyczajne i ważne.

Jak omówiono powyżej, jednakże BOP nie jest już jedyną stroną, która może złożyć w sądzie wniosek o współczujące zwolnienie lub zmniejszenie wymiaru kary, a osadzeni mogą obecnie składać własne wnioski bez zgody BOP. W rezultacie większość sądów w całym kraju uznała, że sądy mogą polegać na własnym, niezależnym uznaniu przy określaniu, jakie okoliczności stanowią „nadzwyczajne i przekonujące powody” uzasadniające zmniejszenie wymiaru kary osadzonego.

Oznacza to, że wielu osadzonych może teraz złożyć wniosek o współczujące zwolnienie lub zmniejszenie wymiaru kary w oparciu o powody niewymienione w U. S. S. G. § 1.S.S.G. § 1B1.13, takich jak konieczność sprawowania opieki nad członkiem rodziny poza małżonkiem lub dzieckiem lub nadmierność kary w świetle ostatnich reform, które skróciłyby ich czas lub uchyliły obowiązkowe kary minimalne, którym zostali poddani, gdy zostali skazani. Jest to szczególnie istotne, ponieważ ustawa First Step Act skróciła obowiązkowe kary minimalne za wiele przestępstw, nie czyniąc tych zmian „retroaktywnymi”. Dzięki współczującemu zwolnieniu, osadzeni mogą nadal ubiegać się o zmniejszenie kary w oparciu o te reformy.

Podczas gdy prawo wciąż się zmienia i spodziewamy się dodać więcej stanów do tej listy, osadzeni w następujących stanach mogą składać wnioski o współczujące zwolnienie lub zmniejszenie kary w oparciu o powody nie wymienione w U.S.S.G. § 1B1.13: Nowy Jork, Connecticut, Vermont, Wirginia Zachodnia, Wirginia, Maryland, Dystrykt Kolumbii, Karolina Północna, Karolina Południowa, Tennessee, Kentucky, Ohio, Michigan, Indiana, Illinois i Wisconsin.

Jakie są czynniki zgodnie z 18 U. S. C. § 3553 i jak mogę udowodnić, że nie stanowię zagrożenia dla społeczności?

Jak omówiono powyżej, osadzony może zostać zwolniony przez sąd w ramach programu Compassionate Release tylko wtedy, gdy za jego przedterminowym zwolnieniem przemawiają czynniki zgodnie z 18 U. S. C. § 3553 i gdy jest on skazany na karę pozbawienia wolności.S.C. § 3553 i jeśli ich zwolnienie nie stanowiłoby zagrożenia dla społeczności.

Czynniki określone w § 3553 to te same czynniki, które sądy biorą pod uwagę przy wymierzaniu kary. Czynniki te obejmują, ale nie są ograniczone do:

• Charakter przestępstwa
• Historia i charakterystyka osadzonego
• Rodzaje dostępnych wyroków (jak np. odosobnienie w domu)
• Potrzeba, aby orzeczony wyrok odzwierciedlał powagę przestępstwa
• Potrzeba, aby orzeczony wyrok odpowiednio odstraszał od zachowań przestępczych
• Potrzeba, aby orzeczony wyrok chronił społeczeństwo.

Oczywiście, niektóre z tych czynników mogą być ważone inaczej niż przy wydawaniu wyroku po spędzeniu przez osadzonego czasu w więzieniu. Na przykład, może istnieć mniejsza potrzeba utrzymania więźnia w więzieniu w celu powstrzymania innych zachowań przestępczych lub ochrony społeczeństwa, jeśli więzień jest w podeszłym wieku lub cierpi na zły stan zdrowia. Dodatkowo, ustawa First Step zwiększa dostępność aresztu domowego dla wielu oskarżonych, a to wiąże się z „rodzajami dostępnych wyroków”

Jeśli chodzi o ocenę ryzyka, jakie zwolnienie osadzonego może stanowić dla społeczności, odpowiednim standardem jest standard określony w ustawie Bail Reform Act, który sędziowie biorą pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o zwolnieniu oskarżonego za kaucją w oczekiwaniu na proces. W przypadkach, gdy osadzonemu przyznano kaucję przed procesem lub przyznaniem się do winy, może to stanowić mocny dowód na to, że nie będzie on stanowił zagrożenia dla społeczności.

Jakiego rodzaju warunki zwolnienia nadzorowanego mogą być zalecane w moim wniosku, aby uzasadnić moje przedterminowe zwolnienie?

Twój wniosek do BOP lub wniosek do sądu powinien odnosić się do potencjalnych modyfikacji warunków zwolnienia nadzorowanego w celu stworzenia płynnego powrotu do społeczeństwa. Oznacza to dostarczenie planu zwolnienia, który określa, co zamierzasz robić po zwolnieniu, z kim i gdzie będziesz mieszkał, jakie jest Twoje źródło dochodu oraz wszelkie inne czynniki świadczące o tym, że masz szansę na stabilną sytuację życiową po zwolnieniu. W przypadkach, gdy sędzia obawia się o bezpieczeństwo społeczności, warunki zwolnienia nadzorowanego mogą obejmować godzinę policyjną, monitorowanie lokalizacji lub zatrzymanie w domu.

Zadzwoń do naszej kancelarii, jeśli ty lub twoja bliska osoba potrzebuje pomocy przy ubieganiu się o przedterminowe zwolnienie.

Nasi adwokaci mają dekady doświadczenia w reprezentowaniu osób oskarżonych o przestępstwa federalne lub odbywających wyroki za przestępstwa federalne. Ciężko walczymy dla naszych klientów, a nasza ciężka praca pomogła kilku więźniom uzyskać wcześniejsze zwolnienie z więzienia podczas pandemii COVID-19. Wygraliśmy wnioski o współczujące zwolnienie w całym kraju, od Georgii po Kalifornię, w oparciu o ryzyko zarażenia się przez więźniów ciężką chorobą wywołaną przez COVID-19. Każda z tych spraw przedstawiała unikalny zestaw faktów w zależności od pewnych czynników, w tym warunków medycznych klienta, jego historii kryminalnej i warunków, w jakich został osadzony.

Jeden z klientów, któremu pomogliśmy uzyskać przedterminowe zwolnienie z więzienia, był starszym, nieagresywnym przestępcą narkotykowym, który został skazany za wykorzystanie swojej licencji medycznej do wypisywania nielegalnych recept. Został zwolniony około półtora roku po odbyciu 7-letniego wyroku. Wygraliśmy również wnioski o współczujące zwolnienie dla młodych więźniów skazanych za handel bronią palną i narkotykami, którzy mają problemy z sercem, otyłość, wysokie ciśnienie krwi i inne schorzenia, które narażają ich na ryzyko poważnej choroby spowodowanej przez COVID-19 podczas pobytu w więzieniu. Wydostaliśmy więźniów z więzienia nawet po tym, jak testowali pozytywnie na COVID-19.

Niektórzy z tych więźniów mieli tylko trochę czasu pozostałego do odsiadki, niektórzy mieli kilka lat. W jednym przypadku, udało nam się uzyskać skrócenie 64-letniego wyroku jednego klienta za trzy napady na bank z bronią w ręku do czasu odsiadki, po tym jak przebywał w więzieniu przez 15 lat. Sędzia przychylił się do naszego wniosku po tym, jak argumentowaliśmy, że oprócz jego stanu zdrowia, jego 64-letni wyrok był nadmierny i był wynikiem surowego prawa skazującego, które zostało uchylone od czasu jego skazania. Choć każdy przypadek jest inny, nasi doświadczeni adwokaci ds. współczującego zwolnienia są gotowi pomóc Tobie lub Twojemu bliskiemu w walce o przedterminowe zwolnienie z więzienia.

Zadzwoń do naszej kancelarii teraz, aby porozmawiać z jednym z naszych doświadczonych adwokatów federalnych o Programie Współczującego Zwolnienia BOP. Może pomożemy Tobie lub Twojemu bliskiemu wyjść z więzienia przedterminowo.

.