Źródła i informacje

CO TO JEST OBÓZ OGNIOWY?

Fire Camp to program prowadzony przez California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR). CDCR bierze więźniów bez przemocy, z minimalnym aresztem i przenosi ich do obozów szkoleniowych w całym stanie. Tam osoby te są szkolone na strażaków. W przeciętnym roku program Conservation Camp zapewnia około trzech milionów osobogodzin w reagowaniu na pożary i inne sytuacje kryzysowe oraz siedem milionów osobogodzin w projektach pracy społecznej. Projekty te obejmują usuwanie przerw przeciwpożarowych, przywracanie historycznych struktur, utrzymywanie parków, układanie worków z piaskiem i ochronę przeciwpowodziową, zalesianie oraz usuwanie powalonych drzew i gruzu.

DLACZEGO KTOŚ MOŻE BYĆ ZAINTERESOWANY OBOZEM OGNIOWYM?

W skrócie, Fire Camp to zabawny, ciekawy i ekscytujący sposób na spędzenie czasu podczas pobytu w więzieniu lub zakładzie karnym. Osoby uczą się nowych umiejętności i cieszą się większą swobodą niż w normalnych więzieniach. Dodatkowo, osadzeni, którzy uczestniczą w Fire Camp otrzymują lepsze kredyty za opiekę niż osoby przebywające w więzieniu lub odbywające normalny wyrok. Na przykład, jeśli ktoś odbywa lokalną karę pozbawienia wolności, otrzymuje 2 dni zaliczenia za każde 2 dni, które odsiaduje. (PC 4019.) W obozie ogniowym, otrzymują dwa dni zaliczenia za każdy 1 dzień odsiadki. (PC 2933.3.)

Dostaję wiele zapytań dotyczących obozu ogniowego od osób, które odbywają karę w więzieniu okręgowym i zmagają się z nudą, której doświadczają podczas odbywania kary w więzieniu lokalnym. Powodem tego jest fakt, że więzienia powiatowe są zaprojektowane tak, aby pomieścić osobę tylko na około rok, maksymalnie. Więzienia okręgowe były przeznaczone dla osób, których sprawa jest nadal rozpatrywana w sądzie i muszą być trzymane blisko budynku sądu oraz dla osób, które odsiadują bardzo krótkie wyroki.

Z nowymi zmianami w prawie kalifornijskim oraz w ramach wysiłków zmierzających do zmniejszenia przepełnienia więzień, stworzyliśmy koszmarną sytuację dla przestępców bez przemocy odsiadujących długie wyroki w więzieniu. Ponieważ ich przestępstwa nie były ani poważne, ani brutalne, i ponieważ nie mają oni historii poważnych lub brutalnych przestępstw, muszą oni odbywać swój długi wyrok w miejscowym areszcie, w obiektach, które nie są ani wyposażone, ani zaprojektowane do długoterminowego zakwaterowania. Krótko mówiąc, tkwią w więziennym czyśćcu. Osoby te często błagają o alternatywny wyrok i mają nadzieję, że Fire Camp jest rozwiązaniem.

Jak dostać się na Fire CAMP, jeśli jesteś w więzieniu okręgowym?

Osoby fizyczne zgłaszają się na ochotnika i ubiegają się o Fire Camp. Twoim obowiązkiem jest zgłoszenie się na obóz ogniowy za pomocą formularza Inmate Request Form.

Przyjęcie na obóz ogniowy z więzienia hrabstwa wymaga co najmniej 3-stopniowego procesu:

WYDZIAŁ POSTĘPOWANIA Z OSOBAMI ZATRUDNIONYMI (IPD) PRZESTRZEGA DWA CZYNNIKI KWALIFIKACYJNE:

Został Pan skazany na mocy 1170(h) ma Pan wystarczająco dużo czasu do odbycia kary; oraz

Nie ma Pan podzielonego wyroku z obowiązkowym nadzorem.

Jeśli uznano, że kwalifikujesz się do przyjęcia w pierwszym kroku, JEDNOSTKA ZARZĄDZAJĄCA POPULACJĄ WIĘZIENNĄ PRZEBADA TWOJĄ HISTORIĘ WEDŁUG NASTĘPUJĄCYCH KRYTERIÓW:

1. Czy masz na koncie przestępstwa z użyciem przemocy?
2. Czy ma Pan(i) na koncie poważne przestępstwa?
3. Czy w ciągu ostatnich 10 lat zdarzyło się Panu(i) uciec lub wyjść na wolność?
4. Czy ma Pan/Pani aktywny areszt, nakaz aresztowania lub zatrzymanie za przestępstwo kryminalne?
5. Czy ma Pan/Pani aktywny areszt ICE?
6. Czy ma Pan/Pani wcześniejszą przynależność do gangu więziennego?
7. Czy ma Pan/Pani przeszłość dyscyplinarną (w tym przewinienia w areszcie w ciągu ostatnich 12 miesięcy) skutkującą uznaniem winy za przestępstwo?
8. Czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy przebywał(a) Pan(i) w jednostce penitencjarnej (SHU) lub psychiatrycznej (PSU)?
9. Czy kiedykolwiek odsiadywałeś wyrok za podpalenie lub zostałeś skazany, aresztowany lub zatrzymany w związku z posiadaniem ładunku wybuchowego?

Jeżeli odpowiedzi na wszystkie powyższe pytania są przeczące, to będziesz musiał przejść również badania lekarskie. BĘDĄ ONE DOTYCZYŁY NASTĘPUJĄCYCH KWESTII:

SPRAWNOŚĆ FIZYCZNA

1. Czy posiadasz zdolność funkcjonalną do ukończenia obozu ogniowego?

• Nie ma Pan/Pani ograniczeń w wykonywaniu pracy;
• Ma Pan/Pani widzenie obustronne z 20/40 na każde oko;
• Ma Pan/Pani dobrą siłę chwytu obustronnego;
• Ma Pan/Pani dobrą mobilność i wytrzymałość;
• Ma Pan/Pani możliwość kopania rowów, rąbania drewna i ciągnięcia wody; oraz
• Ma Pan/Pani możliwość pracy na dużych wysokościach;

2. Nie masz żadnych przewlekłych schorzeń medycznych lub masz schorzenia, które są pod dobrą kontrolą i są powszechne;

3. Nie wymagasz podawania leków przez pielęgniarkę. Wymagasz jedynie dostępu do ograniczonego dyżuru pielęgniarskiego i opieki w nagłych wypadkach;

4. Wymagasz jedynie dwóch lub mniej konsultacji w zakresie chirurgii ogólnej, ortopedii, ginekologii, radiologii, okulistyki lub chorób wewnętrznych.

ZDROWIE ZDROWIE ZDROWIE ZDROWIE ZDROWIE ZDROWIE

1. Nie są Panu/Pani przepisywane leki psychotropowe

2. Został(a) Pan(i) zbadany(a) przez lekarza psychiatrę, który stwierdził, że nie wymaga Pan(i) aktualnego leczenia psychiatrycznego

KRYTERIA ZDROWOTNE

Nie oczekuje Pan(i) na protezę dentystyczną, nie ma Pan(i) bólu zębów, nie miał(a) Pan(i) żadnego leczenia tkanek miękkich w ciągu ostatnich 60 dni

Jeśli spełni Pan(i) i przejdzie wszystkie te kryteria, Fire Camp Screening Packet zostanie następnie przekazany do CDCR do zatwierdzenia. CDCR dokonuje własnej, niezależnej oceny. Jeśli zostaniesz wybrany, dział przetwarzania więźniów stworzy listę transferową Fire Camp z wykwalifikowanymi więźniami i zostaniesz przeniesiony do California Department of Corrections and Rehabilitation.

Jeśli zostaniesz przyjęty do Fire Camp, zostaniesz przeszkolony w technikach przeciwpożarowych przez CalFire, co obejmuje jeden tydzień zajęć w klasie i kolejny tydzień ćwiczeń w terenie.

Dorośli więźniowie płci męskiej otrzymują szkolenie przeciwpożarowe w California Correctional Center, Susanville; Sierra Conservation Center, Jamestown; California Men’s Colony, San Luis Obispo; i California Rehabilitation Center, Norco.

Dorośli więźniowie płci żeńskiej są szkoleni w California Institution for Women, Corona.

Nieletni przestępcy są szkoleni w Pine Grove Conservation Camp w Amador County.

JAK/KIEDY WYJDZIESZ Z FIRE CAMP

Najpóźniej zostaniesz odesłany do więzienia okręgowego – bez względu na wszystko – 30 dni przed datą zwolnienia. Możesz zostać odesłany do więzienia okręgowego wcześniej z różnych powodów, które obejmują (ale nie ograniczają się do):=

• Choroba lub opieka medyczna wykraczająca poza to, co jest dostępne na obozie*;
• Odniesienie obrażeń na obozie*;
• Nie jesteś w stanie ukończyć szkolenia;
• Przełamanie zasad obozu.

* Jeśli powróciłeś do San Diego County z powodu choroby, problemu medycznego lub kontuzji, która została wyleczona, możesz kwalifikować się do powrotu na Fire Camp po wyzdrowieniu.

MODYFIKACJA ZDANIA PODZIELONEGO NA ZWYKŁE, ABY ZAKWALIFIKOWAĆ SIĘ NA OBÓZ OGNIOWY

Niektórzy pytają mnie, czy powinni zmienić swoje zdanie podzielone na zwykłe, aby zakwalifikować się na obóz ogniowy. Jest to bardzo osobista decyzja i może być bardzo ryzykowna. Rzeczy do rozważenia przy podejmowaniu decyzji, czy chcesz to zrobić, czy nie, są konsekwencje tej decyzji. Niektóre konsekwencje obejmują:

• Ta decyzja jest trwała. Jeśli raz zrezygnujesz z podzielonego wyroku, nie możesz go odzyskać. CDCR nie określi, czy Cię przyjmie, dopóki nie będziesz się kwalifikował, a sąd nie przywróci Ci podzielonego zdania, jeśli CDCR odrzuci Twoje podanie do Fire Camp.
• Jeśli zmienisz zdanie i nie zostaniesz przyjęty do Fire Camp, będziesz odsiadywał cały pozostały czas kary w więzieniu okręgowym – jest to konsekwencja, której starałeś się uniknąć w pierwszej kolejności.
• Utrata podzielonego zdania może oznaczać, że nie będziesz w stanie anulować wyroku po zwolnieniu. Sekcja 1203.41 Kodeksu Karnego pozwala na anulowanie wyroku, jeśli zostałeś skazany zgodnie z sekcją 1170(h)(5) Kodeksu Karnego, czyli wyrokiem podzielonym z obowiązkowym nadzorem. Modyfikując wyrok na wyrok prosty, możesz nie być w stanie później oddalić zarzutów.

Podsumowując, Fire Camp to bardzo interesujący program, który oferuje osobom odbywającym karę pozbawienia wolności możliwość nauczenia się bohaterskich umiejętności i spędzenia czasu przyczyniając się do rozwoju ich stanu.

.