Penal Code 470 PCは、偽造の犯罪を定義するカリフォルニア州の法律です。 署名を偽造したり、特定の文書を不正に改ざんした場合にこの犯罪を犯すことになります。
この法典の項では、人が以下のことを行うことは犯罪であるとしています。
- 他人または架空の人物の名前に署名する、
- 他人の印鑑または筆跡を偽造する、
- 法的遺言、共謀、判決などの記録を変更、破損、改ざんする、
- 小切手、債券、為替などの特定の文書を偽って作成、変更、偽造、偽札を出す、など。
例:
- 偽の処方箋を書くときに医者の名前を書く。
- より多くのお金を得るために人の遺言書にページを挿入する。
- 他人の許可なく、その人宛ての小切手を裏書きする。
Defenses
被告は、良い法的防御で偽造容疑を打ち破ることができます。 一般的な抗弁は次のとおりです。
- no intent to defraud,
- falsely accused, and/or
- coerced confession.
Penalties
Most violations of this code section are wobbler offenses.このコードセクションの違反はほとんどです。 wobblerとは、検察官が
- a misdemeanor, or
- a felony.
a misdemeanor conviction is punishable by imprisonment in county jail for up to one year.
a felony conviction is punishable for custody for three years up.と告発できる犯罪を指します。
刑務所の代わりに、裁判官は次のいずれかを与えることができます:
- 軽罪(または略式)執行猶予、または
- 重罪(または正式)執行猶予。
私たちカリフォルニア刑事弁護人は、この記事で以下をハイライトします:
- 1. カリフォルニアでの偽造の法的定義は何ですか?
- 1.1. 詐取の意図
- 2. 法的な抗弁はあるか?
- 2.1. 詐取の意図がない
- 2.2. 誤認逮捕
- 2.3. 自白の強要
- 3. 470 PCの罰則は?
- 4. 出入国の影響はある?
- 5. 前科を消すことができますか。
- 6. 前科は銃の権利に影響しますか。
- 7. カリフォルニアでの偽造の時効は何ですか。
- 8. 関連する犯罪はありますか?
- 8.1. クレジットカード詐欺 – PC 484f
- 8.2. 小切手詐欺 – PC 476
- 8.3. 偽造品の製造または販売 – PC 350
Penal Code 470 PC は、「偽造」の犯罪を定義するカリフォルニア州法である
カリフォルニアにおける偽造の法的定義は何でしょうか。
Penal Code 470 PC には、カリフォルニア州法に基づき、人が偽造の責任を負う可能性があるいくつかの方法が挙げられています。 これらには、
- 他人の名前にその人の承認なしに署名する、1
- 文書上の印鑑や他人の筆跡を偽造する、2
- 法的文書(例:遺言や裁判記録)を変更または改ざんする、3 および/または
- 特定の文書を改ざん、変更、偽装する、4 が挙げられます。
最後の行為について、「特定の文書」には以下のようなものが含まれます。
- 小切手、
- 債券、
- 為替、
- トラベラーズチェック、
- 契約書、
- 宝くじ、
- 株券、
- 不動産の証書などです。
検察官が偽造の被告人を有罪にするためには、次のことを証明しなければならないことに注意してください:
- 上記の行為の一つを行い、
- その際、他人を欺く意図を持って行為したこと5.
この法律の下では、「詐取する意図」の意味についてしばしば疑問が生じます。
1.1.
- 他人を欺き、嘘をつき、
- 金銭、財産、または何らかの法的権利を奪うためにそうした場合、この法律の下では、人は詐取する意図があることになります6。
人は、たとえ
- 誰も実際に詐取されたり、
- 誰も実際に金銭、法律、財産上の損失を被ることがなくても、この意図を持って行動することに注意する7
例: NiaはSalに草刈り代として20ドルの小切手を書きました。 Salは小切手に0を余分に書き、支払額が200ドルになったように見せかけた。 サルはニアと銀行から余分なお金をだまし取ろうとしました。
ここで、サルは詐欺の意図を持って行動しています。 彼は小切手を改ざんしたとき、ニアと銀行を欺こうとした。 さらに、Salは、不良小切手の現金化に成功しなくても、偽造で有罪になります。
Are there legal defenses?
A defendant can use a legal defense to challenge a 470 PC charge.
Three common defenses are:
- no intent to defraud,
- falsely accused, and/or
- coerced confession.
2.1. 詐取の意図がないこと
詐取の意図をもって行動した場合のみ、偽造の罪が成立することを思い出してください。 このことは、被告人がこの必要な意図をもって行動しなかったことを示すことが常に弁護の対象になることを意味する。 例えば、被告人が悪ふざけで何かを偽造した(欺く意図はない)場合などです。
2.2. 1448>
多くの偽造事件は、複雑なビジネスや法律上の取引から発生します。 また、職場で発生することもよくあります。 このことから、自分の罪を覆い隠そうとして、ある人が誰かを偽造で誣告することは珍しいことではありません。 このような場合、被告人が「不当に責められた」と言うことが弁護になります。
2.3. Coerced confession
この弁護は、被告人が自白した後に起訴された場合に適用される。
カリフォルニア州法では、警察は自白を強要するために威圧的な手段を用いてはならないことになっている。
もし当事者が、警察が自白を強要したことを示すことができれば、
- 裁判官は自白を証拠から除外するか、
- 当事者が圧力を受けて犯してもいない犯罪を自白した場合、その事件は完全に取り下げられる可能性があるのです。
PC 470の処罰は?
刑法470の違反はふらつき罪として告発されているのです。
- 軽犯罪、または
- 重罪として検察官が起訴することができる犯罪のことです。
軽犯罪として起訴された場合、この犯罪は次のように罰せられます:
- 軽犯罪(または略式)執行猶予、
- 郡刑務所での最長1年の拘置、および/または
- 最高1,000米ドルの罰金。8
重罪として起訴された場合、その犯罪は次のように処罰されます:
- 重罪(または正式な)保護観察、
- 最高3年間の郡刑務所での拘留、および/または
- 最高1万米ドルの罰金。9
ただし、この法律の違反は、
- 偽造文書がチェック、マネーオーダー、または同様の商品で、
- その商品の価値が950ドル以下の場合にのみ軽犯罪として問われることに注意する必要があります10。
移民への影響はありますか。
偽造の有罪判決は、移民に悪い影響を与えるかもしれません。
あるカリフォルニアの裁判所は、偽造は道徳的侮辱を伴う重い犯罪だと裁定しています11。
これは問題です。というのも、「道徳に反する犯罪」は、非市民を
- 強制送還するか、
- 入国拒否の印をつけることになるからです。
したがって、PC 470の有罪判決は、移民に有害な結果をもたらす可能性があります。
有罪判決を抹消できますか?
人は、偽造判決の抹消を受けることができます。
Penal Code 1203.4 PCによると、除籍は有罪判決に伴う多くの困難から個人を解放するものです。
- 保護観察に成功した場合、または
- 拘置期間を完了した場合(どちらか該当する方)、除籍を受けることができます。
Does a conviction affect gun rights?
A conviction under this statute may hurt a gun rights.
California law says it is illegal for convicted felons to:
- own a gun, or
- poss a gun.The Law is a conviction of the convictions in a human rights.The Lawは、有罪判決を受けた者が銃を保有したりすることを違法としています。
検察官は偽造を
- 軽犯罪、または
- 重罪のいずれかとして起訴できることを覚えておいてください。
もし重罪として起訴され、被告人が有罪になった場合、カリフォルニアの銃の権利を失います。
カリフォルニアでの偽造の時効は?
それは犯罪が重罪または軽犯罪として起訴されるかどうかによります。 軽犯罪の偽造の場合、告発のタイムリミットは犯罪の遂行を疑われてから1年である12
関連する犯罪はあるか
偽造に関連する犯罪は3つ存在する。 これらは、
- クレジットカード詐欺 – PC 484f、
- 小切手詐欺 – PC 476、
- 偽造品の製造または販売 – PC 350です。
8.1. クレジットカード詐欺 – PC 484f
Penal Code 484f PCは、誰かのクレジットカード情報を偽造することを犯罪とするカリフォルニア州法です。
一般的な偽造と同様、被告人は詐取の意図をもって行動した場合のみこの犯罪で有罪となります。
8.2。 小切手詐欺 – PC 476
Penal Code 476 PCは、次のことを犯罪とするカリフォルニア州法です:
- make, write, or pass a fake check, and
- do so with the intent to defraud.
事件の特定の事実関係によっては、
- 小切手詐欺、および
- 偽造の両方で告発される可能性があります。 偽造品の製造または販売 – PC 350
Penal Code 350 PCは、あらゆる偽造商標の製造、販売、または販売のための所持を犯罪とするカリフォルニア州法です。
この法律は、ブランド製品の「ノックオフ」バージョンを製造、販売、販売しようとするものを罰するものです。
検察官は、このコードセクションの下で詐取の意図を証明する必要はありません。
ご相談ください。さらなる指導や刑事弁護人とあなたのケースについて話し合うには、ぜひShouse Law Groupの私たちにご連絡ください。
ネバダ州とコロラド州の偽造罪については、
- “Nevada Forgery Laws (NRS 205.090)”, および
- “Colorado’s Forgery Laws.”
法律関連:
- California Penal Code 470 a PC.の記事もご覧下さい。
- カリフォルニア州刑法470b PC.
- カリフォルニア州刑法470c PC.
- カリフォルニア州刑法470d PC.
- CALCRIM No.1905 – Forgery by Passing or Attempting to Use Forged Document(偽造文書を渡す、または使おうとして偽造した。 カリフォルニア州司法審議会刑事陪審員教程。 People v. Pugh (2002) 104 Cal.App.4th 66; and, People v. Gaul-Alexander (1995) 32 Cal.App.4th 735.
- See same.
- California Penal Code 19.
- California Penal Code 473 PC.IN RE Prantil (1989) 48 Cal.CAL. 3d 227.
- カリフォルニア州刑法779 PC & 803 PC.