最近米国市民権移民局（USCIS）からForm I-797 Notice of Actionを受け取った方、これは単に「フォーム」でのコミュニケーションです。 USCISはフォーム番号を使って様々な書類を識別しています。
あなたは、USCISからの申請書にフォーム番号があることに馴染みがあるかもしれませんね。 しかし、グリーンカードのような書類にも公式のフォーム番号（フォームI-551）があります。 USCISから送られてくる書類にはほとんどすべてフォームナンバーがあります。 これには手紙も含まれます。
USCISは顧客とのコミュニケーションや移民給付を伝えるために、いくつかの異なるタイプのフォームI-797を使用します。 それは多くの異なる目的を持っています。 フォームI-797はあなたが記入できるフォームではありません。
Form I-797, Notice of Action
USCISは申請書や請願書を承認する際にこのベースとなるI-797 Notice of Actionを発行しています。 また、”approval notice “と呼ばれているのを耳にすることがあります。 I-797 Notice of Actionは、特定の移民給付の証明となる公式の承認通知で、場合によっては証拠として使用されることがあります。
例えば、上の写真のフォームI-797 Notice of ActionはI-130請願書の承認通知です。
Form I-797A, Notice of Action
USCISはフォームI-94到着/出国記録の代わりとして申請者に対してフォームI-797Aを発給します。 フォームI-797Aを発行する最も一般的な理由は、住所の変更です。 I-797Aは住所変更の承認であり、申請者が合法的に米国に滞在していることを証明するものです。
I-797B, Notice of Action
I-797Bは外国人労働者請願の承認のために発行されますが、I-94出入国記録は含まれません。 USCISは、現在米国に居住している申請者、および自国から申請する申請者にI-797Bを発行します。
Form I-797C, Notice of Action
USCIS は、以下の通知に関する情報を伝達するために、Form I-797C, Notice of Actionを顧客に送付します：
- Receipt Notice: USCISは請願書や申請書の提出後、受領通知書を発行します。 この通知は、USCISがケースを受領したこと、および申請手数料の支払いを確認するものです。
- Rejection Notice（拒絶通知）：請願書や申請書の提出後、USCISはReceipt Noticeを発行します。 拒絶通知：拒絶通知は、処理受理のための情報が不完全である、情報が間違っている、または支払いが間違っているなどの理由で出願が受理されなかった場合に発行されるものです。 USCISは処理時間を改善するために他のオフィスにケースを移送することがある。 転送通知は、ファイルが他のUSCIS事務所に移されたときに請願者と申請者に通知します。
- Re-open Cases: 再開の通知は、以前に却下されたケースが再開され、処理されていることを通知します。 アポイントメント・ノーティスは、バイオメトリック、インタビュー、またはその他のUSCISのアポイントメントのためのものです。
I-797C受領通知書を受け取る場合、受領番号が記載されています。 受付番号を使って、ケースのステータスを確認することができます。 レシートレターは申請者がベネフィットリクエストを提出したことを証明するレターで、USCISはその申請者が移民ベネフィットを受ける資格があるかどうかを決定しているわけではありません。 例えば、米国に帰化するためにフォームN-400を無事提出した後、USCISはあなたの申請を受領し受理したことを確認するためにフォームI-797Cを郵送します。 これはUSCISがあなたの帰化申請を承認したという意味ではありません。
フォームI-797Cを郵便で受け取ったら、よく読んでください。 必要な対応を怠ると、ケースの遅れにつながります。
RECOMMENDED: USCIS Receipt Number Explained
Form I-797D
Form I-797D は特定の特典カードについているレターです。 USCISが永住権カード（グリーンカード）や雇用許可証（ワークパーミット）を郵送する場合、I-797Dフォームが添付されます。
Form I-797E, Notice of Action
Form I-797E, Notice of Actionは一般的にはRFE（証拠提出依頼）と呼ばれることが多いようです。 この手紙は、あなたがUSCISに提出した申請書や請願書をサポートする追加書類を要求するものです。 このレターを受け取った場合、フォームI-797Eで要求された証拠を提出するのはあなたの責任です。
通知をよく読み、フォームI-797Eに記載されている期間内に証拠を提出してください。
通知をよく読み、フォームI-797Eに記載されている期限内に証拠を提出してください。要求通りの回答や証拠の提出がない場合、あなたのケースは遅れ、拒否される可能性があります。
Form I-797F, Transportation Letter
フォーム I-797F は申請者に米国への渡航を可能にするため海外で発行される交通書です。 通常、米国外にいる合法的永住者（グリーンカード保持者）が、グリーンカードを紛失、盗難、または破損した場合に発行されます。 米国外に1年未満滞在している永住権保持者は、フォームI-131A、旅行書類（キャリア・ドキュメント）申請書を提出して、トランスポーテーション・レターを取得することができます。
About CitizenPath
CitizenPathはUSCIS移民申請を通じて、シンプルで手頃、ステップバイステップのガイダンスを提供します。 個人、弁護士、非営利団体は、デスクトップまたはモバイル機器でこのサービスを利用し、移民申請書を正確に作成し、費用のかかる遅延を回避することができます。 CitizenPathは、ユーザーが無料でサービスを試すことができ、USCISが申請や請願を承認することを100％返金保証しています。 私たちは、Petition to Help a Relative Obtain a Green Card (Form I-130), Citizenship Application (Form N-400), and several other commonly used USCIS forms.
Note to Reader.のサポートを提供しています。 この記事は2017年10月10日に公開されたもので、改善を加えて修正されています
。