Slaughterhouse-50th Anniversary

「始まりも中間も終わりも、サスペンスも道徳も原因も結果もない」。 私たちが本で愛するのは、一度に見られる多くの素晴らしい瞬間の深みである」

– Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-Five

カート・ボネガット博物館・図書館(KVML)は、ボネガットの想像力は新しい世代と共有する価値があると思います。 そのため、カート・ヴォネガットの傑作の公開50周年を記念して、私たちの歴史の中でも最も大胆なプログラム的取り組みを行っています。

ペンギンランダムハウス、インディアナ州立図書館、その他のパートナーと協力して、20世紀で最も影響力のある本のひとつと呼ばれている「スローターハウス-ファイブ」を学生に配布しているところです。 そして2月から、インディアナ州の2年生で希望する生徒全員に1冊ずつ、最大86,000冊の配布を開始しました。 各学校に連絡し、無料配布に同意してもらうようお願いしています。 希望しない学校には、インディアナ州の公立図書館と協力して、希望する高校2年生に確実に本を配布する予定です。 KVMLのCEO兼創設者であるジュリア・ホワイトヘッドは、「『スローターハウス5』は、刺激的なフィクションであるだけでなく、ヴォネガットの第二次世界大戦中の兵士として、またナチスの支配下で捕虜として過ごした実体験に一部基づいており、芸術教育者としての私にとって非常に重要です」と述べています。 ヴォネガットはユーモアとストーリーテリングで読者を楽しませるが、本書で表現されている事実の詳細は、読者の戦争体験の理解に役立っている。 多くの人が戦争の真実を聞きたがらなかった時代に、この話をしたヴォネガットは、なんと勇敢な人物であったことか。 この物語を、寄付者の皆様から生徒の皆様への寛大な寄付を通じて共有できることは、なんという特権でしょうか」

この記念すべき年に高校2年生であるかどうかにかかわらず、私たちは皆さん一人ひとりに、ヴォネガットの『スローターハウス-5』を読む、あるいは再読することをお勧めします。 多くの人に一生の印象を与える作品です。 例えば、私たちの友人であり、寄付者でもあるジム・レーラー氏は、PBSの「The Newshour」の制作者であり、長年にわたってキャスターを務めています。

1969年に『スローターハウス-ファイブ』を読んだとき、私はすでにカート・ヴォネガットの熱狂的な信者になっていた。 彼の小説、『猫のゆりかご』、『プレイヤー・ピアノ』、そして私の一番好きな『ゴッド・ブレス・ユー・ミスター・ローズウォーター』がそうさせたのです。 実際、海兵隊を除隊したばかりの私は、テキサスで初めて新聞記者として働きながら、すでにヴォネガットのクローンとして、輝かしいフィクション作家としての将来を計画していたのである。 9006>

そして、『スローターハウス・ファイブ』が登場したのです。 すごい。 そしてワオ。 第二次世界大戦中のビリー・ピルグリムとドイツ・ドレスデンでの民間人への焼夷弾の話には圧倒されましたね。 確かに面白いのだが、それまで私が崇拝の対象としたことのないような、暗い種類の面白さだったのだ。 特に衝撃的だったのは、私はヴォネガット自身の人生について十分知っていたので、この作品が多くの点でドラマチックな「これでもか!」という自伝の形式をとっていることに気づいたからです。 もちろん、当時のベトナム反戦の風潮もそれを強調していた。

私はそのとき、ここに永遠に続く人生を持つ死の本があると思った。

そして、私は正しかった。

神の祝福を、ヴォネガット氏よ。 もしくは、こちらのオンライン書店でご購入ください。

『スローターハウス-ファイブ』の中で、ヴォネガットはこう言っています。 “そして私は現在について自問した。それがどれほど広く、どれほど深く、どれほどが私のものであるか”。 インディアナ州の高校2年生、熱心なヴォネガットファン、あるいは好奇心旺盛な人が本書を読めば、この重要で哲学的な問いに対する答えが見つかるかもしれません。 2019年も楽しく読みましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。