自家製manjar de lecheまたはdulce de lecheの伝統的なレシピ、砂糖とミルクをキャラメル状にした中南米諸国特有のデザート。 カヘタと呼ばれる山羊の乳で作られるメキシコ、アレキペと呼ばれるコロンビア、南はアルゼンチンまで、みんなドゥルセ・デ・レチェが大好きです(と私は思っています)。
エクアドルでは、ドゥルセ・デ・レチェはマンジャール・デ・レチェまたはマンジャール・ブランコとも呼ばれます。 マンジャールは通常、新鮮な牛乳(搾りたての牛の乳)で作られ、またパネラやピロンシージョを使うので、少し強い風味があり、子供のころは少し不親切に感じたものです。 興味深いことに、前回フランスに行ったとき、アルプスの小さな村でとてもよく似たものを食べました。そこでは乳製品、特に新鮮な生乳を使ったものをたくさん作っていて、コンフィ・ド・レと呼んでいました。 それでもオーブンに入れる時間はそれなりに必要ですが、常にかき混ぜる必要がなく、時々チェックすればいいという利点があります。
コンデンスミルクはすでにかなり甘くなっているので、少なくとも私はコンデンスミルクで作ったドルセ・デ・レチェは甘すぎるように感じます。 新鮮な牛乳で作る場合は、砂糖の量を調節でき、砂糖の代わりにパネラやピロンシージョを使うこともできます。
ここでは、ドゥルセ・デ・レチェの従来のレシピと、コンデンスミルクを使ってオーブンで簡単に作るバリエーションの両方をご紹介します。 ドゥルセ・デ・レチェは温めても冷やしてもおいしく、冷やすと濃くなり、温めると液体になります。
Dulce de leche or manjar de leche – traditional recipe
プリントピン
材料
- 新乳 8カップ
- 2~2カップ半の砂糖またはおろしパネラ 好みの甘さで調整
- . バニラエッセンス 小さじ1
- 重曹 小さじ1/4
準備
-
すべての材料を鍋に入れて中火で加熱します。 砂糖またはパネラーがよく溶けるまでかき混ぜる。 弱火にする。
-
牛乳がかなり減ってとろみがつき、色がクリーミーベージュからキャラメル色に変わり始めるまで煮続ける。ドルセ・デ・レチェができるまで2時間半から3時間かかる。
-
最初の1時間半は、牛乳があふれて固まらないように、時々かき混ぜる必要があります。 最後の1時間は常にかき混ぜ、焦げないように目を離さないようにする必要があります。 琥珀色やキャラメルのような色合いになり、クリーム状になるまで煮る。 冷やすとより濃厚になるので注意しましょう。
-
F dulce de lecheは温めても冷やしてもおいしくいただけますが、冷蔵庫で保存することをおすすめします。
Dulce de leche or dulce de leche – prepared in oven
プリントピン
材料
- 練乳2缶 各缶14個分。 オンス
- バニラエッセンス小さじ1
Prep
-
オーブンを425Fに予熱しておく。オーブンを425Fに加熱する。
-
角型または丸型の耐熱皿にコンデンスミルクを注ぎ、好みでバニラやシナモンを小さじ1杯加えてもよい。 アルミホイルで型を覆う。
-
四角い型を大きい型に入れ、お湯を注ぐ。水位はコンデンスミルクの入った四角い型の高さの半から3/4の間にする。
-
約3時間から3時間半焼成する。 水位が上記より低くなった場合は、水を追加することができます。 最後の1時間は、30分ごとにドゥルセ・デ・レチェの出来上がりを確認する。琥珀色かキャラメル色になるはずだ。 味見をして出来上がりを確認することもできます。
-
ドゥルセ・デ・レチェが出来上がったら、オーブンから取り出し、少し冷ましておく。 その後、フォークやハンドミキサーを使って泡立て、よく混ぜ合わせる。 温めても冷やしても食べられます。 冷蔵保存してください。
F ドゥルセ・デ・レチェはそれだけでデザートにもなりますが、私はスプーンで食べるのが大好きです。 アイスクリームやパンケーキ、クレープ、ホットケーキなどにもよく合います。 うちの子供たちはトーストやビスケットにつけて食べるのが大好きです。 また、ドゥルセ・デ・レチェは、アルファジョレス、エンパナーダ、フラン、ケーキなど、ラテンの多くのデザートに欠かせない材料です。
現在、ほとんどのスーパーマーケットで既製の良質なドゥルセ・デ・レチェが販売されています。 牛乳を使って自宅で準備するのは確かに少し時間がかかります。工程は本当に簡単ですが、牛乳がカラメル化する間、絶えずかき混ぜるのは少し忍耐が必要です。
家庭でドゥルセ・デ・レチェを作る近道はいくつかありますが、ほとんどがコンデンスミルクを使う必要があり、美味しく仕上がりますが、新鮮な牛乳を使い始めると美味しくはありません。 私はバニラを小さじ1杯加えていますが、お好みに応じて、シナモンを使ってもいいでしょう。