Downtown Libraryの仮の場所はSTA Plazaで2020年3月にオープン
2018年11月に、有権者は既存の4館の改築と3館の新館を作るSpokane Public Library（SPL）債券策を圧倒的に承認しました。 2020年早春、ダウンタウン図書館は大幅な改装を行う間、2年間閉鎖されます
コミュニティに不可欠な図書館サービスを提供し続けるために、SPLはSpokane Transit Authority（STA）と提携し、ダウンタウンコアで図書館サービスへのアクセスを維持する解決策を探しました。 SPLはSTAとリース契約を結び、ダウンタウン図書館の改修工事中、ダウンタウン図書館のサービスとスタッフの一部をSTA Plazaの2階に一時的に移転させることにしました。
よくある質問
改装中もダウンタウンで図書館サービスは受けられますか？
Spokane Public Library（SPL）は、改装中もダウンタウンで重要な図書館サービスを提供しつづけます。 SPLはスポーケン・トランジット（STA）とリース契約を結び、ダウンタウン図書館の改修工事中、ダウンタウン図書館のサービスとスタッフの一部をSTAプラザの2階に一時的に移転することになりました。
改修工事の性質上、段階的な建設アプローチを行うよりも、改修工事のために建物を完全に閉鎖する方がはるかに効率的で費用対効果が高くなります。
SPLがダウンタウンの仮設図書館スペースを選択した基準は何ですか？
SPLは2019年に既存の場所が改装される間の2年間のダウンタウン図書館サービスを運営する仮設スペースを探す活動を主導しました。 仮設スペースの基準&検討事項には、
- スペースのサイズとコストが含まれています。 債券対策では、改築や建設中のサービスの一時的な移転のための追加資金は提供されません。 SPLは、ダウンタウン図書館が既存の運営予算内で利用者に必要なサービスを提供し続けられるようなスペースを見つける必要がありました。 仮設の場所は、近隣の住民、従業員、地域社会、ダウンタウンの中心部を訪れる人々にとって有益な場所です。 SPLは、図書館のコレクション、サービス、施設にすべての利用者が平等にアクセスできるよう取り組んでいます。 一時的なものであっても、その施設がADAに対応し、コミュニティのすべてのメンバーにサービスを提供できるようにすることは、SPLにとって優先事項です。 ダウンタウンの中心部に図書館サービスを配置することで、他の重要なサービスや資源（買い物、仕事、交通機関、その他のサービス）へのアクセスを確保できます。
Why did SPL choose the Downtown Library temporarily relocate at the STA Plaza? SPLは2019年春、図書館の改築中に一部の図書館サービスをSTAプラザに移転する可能性についてSTAに打診した。 SPLは、STAプラザがダウンタウン図書館の代替スペースの基準（上記の通り）をすべて満たしており、これによりSPLはダウンタウンで図書館の重要なリソースの利用を維持できることがわかりました
STA PlazaのSPLロケーションはいつオープン予定ですか？
改修と移転の準備は2019年秋に開始されますが、2020年2月29日のダウンタウン図書館の閉館に伴い、2020年3月2日に開館します。
新しい図書館スペースではどのようなサービスが受けられますか？
10万平方フィート以上のスペースから9,800平方フィートへと縮小されましたが、SPLはSTAプラザの2階で引き続き以下のサービスを提供します。
- 発行部数の多い書籍、DVD、CDを集めたライブラリーマーケットプレイス
- 子供向けの早期教育リソース
- コンピュータアクセス&ライブラリーWiFi
- アート展示や小さなコミュニティイベント
- 地域団体向けの無料会議スペース
- 。 地域の非営利団体や中小企業など
- セルフサービスのキオスク
市民は新しい図書館スペースにどのようにアクセスするのでしょうか。
図書館は701 W. Riverside Ave.のSTA Plazaの2階に設置される予定です。 図書館へのアクセスは、連絡通路、またはSTAプラザ1階のドアからとなります。
図書館の利用者は、図書館カードを使って図書館のサービスを利用することができます。
図書館の資産を保護するため、図書館の入り口のドアには、すべての図書館のスペースと同様にRFID機能が設置される予定です。 ダウンタウン図書館の職員の一部は、賃貸契約期間中、プラザ内のバックオフィススペースを共有する予定です。
Who will ensure the security of the Plaza?
STA will increase security personnel to provide additional coverage on the Plaza’s second floor.賃貸契約期間中、STAはプラザ2階の警備員を増員します。
SPLのSTAプラザでの営業期間は？
STAとSPLの賃貸借契約期間は、特に変更がない限り、2022年3月までとします。
ダウンタウン図書館はいつリニューアルオープンしますか？
SPL のダウンタウン図書館（906 W. Main Ave.）は、2022年第1四半期にリニューアルオープンする予定です。
詳しい情報はどこにありますか？
future.spokanelibrary.org で新旧の図書館の計画をご覧ください。
Spokane Transport についてもっと知るには SpokaneTransit.com でご覧いただけます。