一年で一番いい時期を祝うために、ホノルルハレまでジングルで駆けつけましょう。
2019年11月22日
Jayna Omaye,

Photos: Ron Slauson

Christmas just ain’t Christmas without Shaka Santa, Tūtū Mele and the gang. 12月7日（土）に開催されるホノルル・シティ・ライツのオープニング・ナイトで、彼らやサンタクロースなどに会いに行ってみてはいかがでしょうか。 ホノルルシティライツの楽しみ方、駐車場の場所、ヒントなどをご紹介します。 ホノルル・ハレの）クリスマスツリーの周りで楽しく揺られましょう！

内容

1987年から毎年、ホノルル・ハレはお祝いの飾り、カラフルなオーナメント、手作りのリースでライトアップされ、島のホリデーシーズンの始まりを告げている。 市とフレンズ・オブ・ホノルル・シティ・ライツ主催のこの無料イベントは、パレード、エンターテイメント、食事、陽気なセント・ニックとの記念撮影、そしてメインとなる高さ3mのツリーのライトアップとオーナメントで飾られた光景で、オープニングナイトを盛り上げます。 また、地元アーティストによるコミュニティ・リース・コンテストや、市職員によるホノルル・ハレ内のツリーの飾り付けも見ものです。

時期と場所

Honolulu City Lightsは12月7日の土曜日午後4時からブロックパーティーを開催して開幕します。パレードは、リバーストリートからキングストリート、ホノルルハレ、カワイアハオストリートで終了します。 ルートマップはこちらをご覧ください。 ホノルル・ハレの中庭は午後6時30分にオープンします。

SEE ALSO:

SEE ALSO: You Can Ice Skate at the Hawai’i Convention Center This Winter

There are also free photos with Santa in the Mission Memorial auditorium and holiday concert near the Sky Gate started at 7:30 p.m. Opening night festivities wrapped up at 10 p.m.

Where to Park

Fasi Municipal Building lot at the corner of Beretania and Alapa’i streets（ファシー市営ビルの駐車場）は無料で利用することができます。

パレードのため、12月7日の午前11時から駐車場が制限され、複数の道路が閉鎖されます。

食べ物と飲み物

Burgers and Burritos, Bao Tao’n, Island’s Finest Shave Ice, Uncle Lani’s Poi Mochi and Waimnalo Country Farmsなどのベンダーが、午後4時から10時までパンチボールストリートのダイヤモンドヘッド側に設置される12以上のフードブースで食べ物を手に入れることができます。

エンターテイメント

スカイゲート付近では、ナ・ホウク・ハノハノ賞受賞者のホウク・ズッターマイスターとショーン・ナアウオ、シンガーソングライターのイジック、クム・フラのケオラ・ダリレのケオラウラニ・ハーラウ・オ・ラカによるパフォーマンスも楽しめます。

ホノルルハレ内のトイレは、午後6時半に中庭がオープンしてから利用できます。午後4時からは、市民センター敷地内に「エグゼクティブ・トイレ・トレーラー」が登場します。

パレードに登場するすべてのフロートと装飾された市の車は、午後7時45分から8時30分頃まで、ホノルルハレとアラパイの間とサウスストリートに駐車し、誰でも間近で写真を撮ることができます（そして中には入ることさえできます）。

初日の夜に間に合わない場合は、53チャンネルで午後6時から生放送されます。また、以下の日に49チャンネルで再放送があります。 23日午前10時

  • 25日水曜日午後2時30分

  • 29日日曜日午後10時

    • 1時間のパレードスペシャルは以下の日にも放送予定。 KHON2

  • 12月24日（火）午後6時からKHII

  • 12月25日（水）午前9時からKHON2、午後7時から再びKHIIで放送されます。m. KHII

    • オープニングナイト後のお楽しみ

    シティライトは毎日午前8時から午後11時までオープンします。 12月29日までは、クリスマス当日を含め、毎日午前8時から午後11時まで開館します。 サンタは12月24日まで毎日午後7時から9時まで写真撮影に応じる予定です。

    オープニング・ナイトの後、12月29日まで、いくつかのフードベンダーが午後6時から9時まで街のイルミネーションに常駐します：

    • 12月8日から18日：フィリピンフュージョン、ジェンズケータリング、ペレフォティ・アイランド・フィックス

    • 12月8日から29日（クリスマス当日を除く）。 Leonard’s Bakery

    • Dec. 19 to 29: ‘Ahi Assassins, Dia De Los Tacos and Kettle Corn Hawai’i

    今年の公式シティライトオーナメントはメイシーズとファーストハワイ銀行支店で販売されます。 収益はすべて、今後のシティ・ライト・イベントの資金として使用されます。

    12月中、ホノルルハレで開催されるシティライトセレブレーションに関連した他の特別イベントもチェックしてください：

    • 12月14日午後7時、グリンチの無料ファミリー映画ナイト。

    By: adminPosted on

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。