このマクルバのレシピは、カリフラワー、ナス、ジャガイモ、肉のフライと混合されている人気のパレスチナとヨルダンスパイスご飯の料理です. アラビア語でマクルバ(MakloubehまたはMaqlooba)は「逆さ」という意味で、鍋を逆さまにして大きな皿に直接のせるからです。
私の父方の血を引くヨルダン人としては、この料理は文化と遺産の一部で、私はマクルバはヨルダン/パレスチナで一番好きなご飯料理の一つなんですよ。 パレスチナの国民食ですが、ヨルダンやシリア&イラクでも食べられている料理です。
昔、私がフィリピンに住む前にクウェートに住んでいた頃、毎週水曜日か木曜日のお昼に、祖父母の家で家族が集まっていたのを覚えています。 祖母がこの料理を作るたびに、私はとても興奮し、真っ先に食卓に向かいました。 この料理はとても大きく、15人くらいは食べられそうです。 父は冗談で、これも大きなお皿に盛られるので、ヨルダン/パレスチナ版パエリアと言われている、と言っていました。 私はこのヨルダンのチキンレシピが大好きなので、本当の本物のチキンマクルバのレシピをお見せしようと思います
レシピの材料
マクルバレシピを作るのは、努力と時間がかかるので簡単ではありません
まず、マクルバのスパイスを作るために、私は中東食料品店で購入した、既製のバハラートのスパイス、オールスパイス、ベイリーブス、ターメリックを使用しました。 このバハラートスパイスには、すでにいろいろな種類のスパイスが入っているので、私にとっては手軽で便利なのです。 バハラートスパイスがない場合は、インドのミックススパイスであるガラムマサラを使うことができます。
次に、マックルーベに使う野菜ですが、ジャガイモ、ナス、カリフラワーの3種類です。 鍋に入れる前に炒めておくと、茶色い食感が楽しめますよ。 今回はバスマティライスを使用していますが、ジャスミンライスなど長粒種のお米でもOKです。 ただ、お米を茹でる前に30分ほど水に浸けておいてくださいね。
最後に、野菜&鶏肉&を炒めるときに食用油と、味を整えるために塩&黒胡椒が必要です。
このレシピに他の肉を使っていいですか?
ヨルダンやパレスチナでは、伝統的にマクルバのレシピには鶏を使うことがより一般的になっています。 しかし、鶏肉の代わりにマトンや牛肉も使うことができます。 ある時、父の親戚の家でラム肉のマクルバを作りましたが、とても美味しかったです。
唯一の問題は、牛肉やマトンをもう少し長く茹でて、肉を柔らかくしっとりさせる必要があることです。
マクルバには何を添えますか?
マクルバを食べるときは、プレーンヨーグルトとアラビア風サラダを添えるのが一般的です。 ヨーグルトはこの米料理にとって素晴らしい調味料となります。 サラダはヘルシーなベジタリアンのサイドディッシュとして役立ちます。 この料理はとてもおいしいのですが、少し油っぽいのです。 だから、アラビックサラダのような健康的な何かを提供することが重要です。 この2つのおかずがなければ、チキンマクルベは食べられません。
また、プレーンヨーグルトの代わりにガーリックヨーグルトソースを使ってもよいでしょう。
このレシピはどのように調理するのですか?
まず、大きな鍋を用意し、そこに鶏肉を入れ、沸騰させるための水を注ぎます。
その後、バハラートスパイス/ガラムマサラ、オールスパイス、ターメリック、塩、ブラックペッパーを鍋に加え、ゆっくりかき混ぜます。 チキンスープは、ご飯や野菜にかけるので、少し塩辛い味にしてください。 鶏肉を30分ほど茹でます。
鶏肉を茹でている間に、カリフラワー、ジャガイモ、ナス(長形)を刻みます。 別のフライパンに植物油を入れ、炒める準備をする。 油が熱くなったら、まずカリフラワーを薄茶色の食感が出るまで炒める。 4160>
鶏肉に火が通ったら、鶏肉をブイヨンから取り出し、同じフライパンに植物油を再び用意します。 鶏肉をフライパンで焼き色がつくまで焼きます。 4160>
最後に、新しい鍋でマックルーバを焼きます。 1層目は、まず米をふりかけ、次に野菜を半量ずつ、そして鶏肉をのせます。 2段目は、米、残りの野菜、鶏肉と順に並べます。 最後に、残りの米をすべて鍋に入れ、古い鍋から鶏のスープをこの鍋に移します。
最後に ガスコンロの中火にかけ、マクルバを沸騰させる。 水分がなくなったら弱火にし、さらに15分、または米がやわらかくなるまで煮ます。 火を止めて5分ほど冷まします。
その間に、テーブルの上に大きなお皿を用意します。 鍋を皿の上に持ってきて、素早く逆さまにします。 ゆっくりと持ち上げると、マックルバが美しく重なります。 サラダ & ヨーグルトを添えて出来上がり。 ボナペティ!
Chicken Maqlubaレシピの詳細については、以下のレシピカードをご覧ください。 お楽しみに!
Chicken Maqluba レシピ
レシピ: Saif Al Deen OdehCourse: メイン料理: 中東料理, ヨルダン料理 難易度: 中
サービング
鶏と混合されている本物のヨルダン チキン Maqluba レシピ, カリフラワー、ナス、ジャガイモ、米、中近東のスパイス。
材料
-
鶏肉(ドラムスティックとモモ肉)8枚
-
バスマティまたは長粒米2 1/2 カップ 米
-
カリフラワー大1個
-
長ナス2個
-
ジャガイモ大2個
- このレシピのスパイス
-
オールスパイス小さじ1
-
バハラートスパイスまたはガラムマサラ小さじ2
-
ターメリック小さじ2分の1
-
ベイリーフ4片。
-
塩 大さじ1
-
黒コショウ 大さじ1/2
水5カップ(茹でてスープを作るため)
作り方
- 鍋に鶏肉を入れ、水を入れる。
- 沸騰したら、大きめのスプーンで鶏肉についた余分な脂や汚れを落とします。 その後、すべての調味料を入れ、ゆっくりかき混ぜます。 鶏肉に30分ほど火を通します。
- 鶏肉を煮ている間に、ジャガイモ、ナス、カリフラワーを切り、炒める準備をします。
- 別の鍋に植物油を入れ、炒めます。 熱くなったらじゃがいもを入れ、薄茶色になるまで炒める。 その後、残りのカリフラワーとナスを炒めます。
- 鶏肉に火が通ったら、鶏肉とスープを分けます。 鶏肉はまずキッチンペーパーで水気を取ってから、同じフライパンで炒めます。
- 鶏肉と野菜をすべて炒めたら、新しい鍋に移し始めます。
- 1層目は、まずご飯(20%)を入れ、次に炒めた野菜と鶏肉を半分ずつ入れます。 2層目は、再びご飯(2割)、残りの野菜、鶏肉の順で繰り返します。 最後に残りの米(60%)をすべて鍋に入れ、古い鍋から鶏ガラスープをこの鍋に移します。
- 強火にかけ、鍋を沸騰させます。 水分がなくなったら、弱火にします。 さらに15分ほど煮ます。
- 煮上がったら、大きめの丸いお皿を用意します。
- 鍋を皿の上に持っていき、素早く逆さにする。
ゆっくりと鍋を上にあげると、マクルバのような形のきれいなケーキができる。 松の実を飾り、ヨーグルトやサラダと一緒にお召し上がりください。
注意事項
- 伝統的にマクルベやマクルバは松の実を飾りますが、私のレシピではナッツをご飯に入れているのが好きではないので、それはしていません。
- ヘルシー志向の方は、野菜や鶏肉を炒めるのではなく、焼いたりしてもよいでしょう。
Tag @theodehlicious on Instagram and hashtag it
Like this recipe?
Follow us @theodehlicious on Pinterest
Other Middle Eastern Chicken Dish
If you are looking for similar Arabic and Middle eastern chicken dishes, I have other recipes you might love to try cooking at home.アラビアのチキン料理をお探しなら、ぜひご家庭でお試しください。
- Chicken Majboos Recipe
- Chicken Molokhia
もし、同じようなアラブや中東のチキン料理をお探しなら、次のようなレシピもあります。