いよいよ、私が専門とするもうひとつのハウス、第10ハウスに入ります。 自分が世の中に与える影響は何なのか。
私たちは、この問いに対する答えを見極めようと、途方もない時間を費やしています。 有意義な仕事」や「成功するキャリア」がどのようなものか、前の世代が私たちに伝えてきた脚本は、水平線の下に沈んだ太陽の光を流す雲の層のように曖昧で多様なものなのです。 8069>
私の世界での会話、特に思春期には、この問いを召命という渦巻きのような言葉で組み立てることがよくありました。 “神はあなたに何をするよう求めているのか？” それはもちろん、個々の人間が驚くほどユニークな召命を人生に受けているという前提でした。 福音派の世界では、宣教師がAランク、次いで聖職者、そして聖書を読む人というように、召命のヒエラルキーが存在していたのです。 チャペルでの講演者や訪問中の宣教師は、私たちが宣教師として働くことを考えない限り、召命という問題に取り組んでいないことになると、はっきり言っていました。
一方、共同体の期待は、この問いに対する答えを得ることに、非常に大きな精神的な重みを置いていました：それは正しくなければならない、さもなければ、神はあなたが彼の望むことをするまであなたの人生を惨めにするだろう（そしてそれは常にこのように振る舞う神の男性版でした）。 気丈でたくましい同輩たちが、宣教師、軍隊の士官候補生、音楽教師、会計士、神父になるために署名するのを、私は陰鬱な羨望とともに見ていました。
一方、私は自分の天職への道を模索し、10年間悩んだ末に、ヒッポのアウグスティヌスがすでにそれを見抜いていたことを発見しました：
āma deum et fāc quod vīs.
「神を愛し、望むことを行え」
作家でエピスコパル司祭のバーバラ・ブラウン・テイラー師は、神がついに彼女に答えを提示した時の似た話をする：
“…I no longer remember which night was that God finally answered my prayer.The Rev.は、どの夜に、神がついに私の祈りに答えたのかを覚えていない。 私はそれがまだ言葉で私の祈りを言っていた最初の頃ではなかったと思います。 それは、私が抑揚のない音を卒業した後だったと思います。 あの非常階段で、私は狼の遠吠えのように祈ることを学んだ。 エラ・フィッツジェラルドがスキャットを歌うように祈ることを学びました。
「そしてある夜、私が自分の人生で何をすべきかを神から聞こうと心を開いていたとき、神は『あなたが喜ぶことなら何でも』と言われました」
「何？ 私はまた言葉に頼って言いました。 どんな答えなんだ」
「あなたの喜ぶことを何でもしなさい」頭の中の声がまた言った、「そして私に属しなさい」
…私はとても安心して、その夜、階段をそり降りたのです。 生活のために何をしようと、何をするかではなく、どうするかが重要なのだ。” (An Altar in the World, 110).
これが天職の大きなジョークです。 社会的な圧力が取り除かれると、それは牡蠣の中の真珠のようにむき出しになり、私たちの不安という柔らかい動物に覆われ、期待という硬い殻にしっかりと閉じ込められる。私たちの誰もが、完全に自分自身でいること、まさに自分がそうなるように意図されていることを超えて何かをする使命はないのだ。
(神の話がまだ面倒であれば、ここで「神を愛する」を善良さと寛大さを養うどのような実践にも置き換えてください。)
これは、教育や経験のあらゆるレベルから私のところに来る顧客との職業相談のすべてで、私がヒットしようとするトップノートです。 彼らはしばしば、”何をすべきか “というよりも、”自分は何をしたいのか “という問いに直面しています。 実際、親愛なる読者の皆さん、あなたは何をしたいですか？
何百もの職業相談を受けてきて、私は、10ハウスの解釈を学ぶときに、2つの重要な会話があると信じるようになりました。 一つ目は、天職と職業の違いです。 これは、枠にはめるには簡単な違いです。あなたがしていることと、あなたがお金をもらっていることは、ベン図における二つの円であり、程度の差こそあれ、重なっているかもしれないし、そうでないかもしれません。
2つ目の、そしてより重要な話は、プラクシス（実践）の問題である。 グレコ・ローマ時代、歴史家たちは伝記本のタイトルを「使徒行伝」（例えば「シーザー行伝」、「ドミティアヌス行伝」、「使徒行伝」、これは新約聖書の中の一冊の本のタイトルである）から派生した何らかの形で付けることがよくあった。 これらのタイトルで「行為」と訳されているのも、ギリシャ語の「プラクシス」です。
文学形式としての「行為」の性質を考えれば、プラクシス、ひいては占星術における10ハウスについて、このように考えることができます。
10ハウスは、あなたについて語られている物語を説明します。
中天が及ぼす影響について、古典的作家たちは珍しく意見が一致しています。 紀元4世紀のローマの占星術師であるフィルミカス・マテルヌスは、中天が私たちのすべての行動と他人との取引に影響すると主張し、「この家には、生命と生命力、すべての行動、国、家、他人とのすべての取引、職業上のキャリア、そしてキャリアの選択がもたらすものがある」（Matheseos Libri VIII II.xix, trans. Bram, 50-51）と言っています。 8069>
プラクティスの話は、第10ハウスの性質そのものから、必然的に公的なものとなる。 四分位ハウスシステムにおける第10ハウスのカスプである中天の度数は、チャートの最も高い部分である。
第10ハウスは角のあるハウスなので、効果的であり、ここに配置された惑星は、その性質とハウスによって支配するテーマに関連した行動を実行する十分な機会があることを意味します。 第10ハウスの惑星は、明るく、派手で、（太陽からの干渉を除けば）目に見えますが、それは必ずしも最も建設的な方法で活動していることを意味するものではありません。 8069>
全サインハウスを使う場合、第10全サインハウスが常に中天の度数と一致しているわけではないことに注意することが重要です。 このトピックにアプローチする1つの方法は、個人のプラクティスの性質についてより多くの情報を導き出すために、中天を支配する惑星と第10サインを支配する惑星の両方の性質に注目することです
（あるいは、ほら、象限ハウスに切り替えることもできます）
あまり雑多になる前に、10ハウスはキャリアや職業に関することだけではないことに注意してください。 古典的な作家はまた、例えば王や地方行政官との関係といった、判断や権威に関連する事柄を見分けるために第10ハウスに注目しました。 ホラリーの世界では、第10ハウスが不調であれば、良い結果は望めません。 繰り返しになりますが、第10ハウスは、「この状況についてどのような物語が語られているか」という質問に答えています
「しかし、私は私の人生で何をすべきか」
私は、「私は私の人生で何をすべきか」という難問の3つの段階にある人々を見てきました
最初の段階は、単に彼らがやりたいことが分からない、チャートが彼らが得意であるか自然に引き寄せられることを示唆していない人です。 この状況にある私のクライアントのほとんどは、土星リターンの前（29歳以下）、時には木星リターンの前（24歳以下）です。
たとえば、山羊座のMCを支配する金星が第5ハウスのカスプと結合し、牡羊座の火星がレセプションとスクエアになっている若い人はどうでしょう。
第二段階は、すでに第10ハウスに関連する配置のある種の無意識の明示に生きている人で、おそらくこれらの惑星が語りたいすべての物語に完全な声を与えている設定で働いていないか、状況によって、一種の粗末な仕事の状況にある人である。
たとえば、6番目の山羊座に火星と金星のコンジャンクションがある倦怠期の薬剤師は、大きな製薬会社のために素晴らしいことをしているかもしれません。しかし、もし彼らのアセンダントルーラーの月が、第10象限ハウスで牡牛座の始まりを通過するところから育つコミュニティで高まる機会によって養われていないなら、何かがおかしいのです。
第3段階は、自分がやりたいことを本質的に理解している人ですが、チャートの解釈によって、「そうだ、実際にそれをやっていいんだ、うまくいくだろう、そうだ、タイミングもいいんだ」と、外からのある種の検証を必要としている人たちです。
その一人は、双子座の自分の弊害からMCを支配する木星がICとコンジョイントして、牡羊座の第9ルーラー火星のアプライ・セクスタイルに構成されましたね？ そして、セクトライトから木星プロフェクションの年で、アセンダントから水星プロフェクションを控えているのだとか？ 彼らは精神性についていくつかの書き込みを行い、いくつかのボタンを押すための時間。
繰り返しになりますが、私のアドバイスは常に、 “神を愛し、あなたが望むものを行う。”です。 これらの3つの段階は、それぞれ異なる方法で「私は何をしたいのか」という問いに取り組み、異なる答えを必要とします。
The Significator of Art or Craft
ここで、観客の中のやり手のためにもう一つ考察を加えておきましょう。 リリーは人の職業を、中天とその支配者の性質に基づいて判断するだけでなく、魔術や芸術のシグニフィケーターとして知られる惑星に従って判断し、次のように述べています。
「あなたは火星、金星、そして水星を考慮しなければならない。 もし、これらの惑星が魔術の設計に適した天の場所、すなわち10位、1位、7位に位置し、それぞれの威厳を持ち、燃焼せず、太陽の光の下で、そのように位置する惑星、またはそれらの惑星は、ネイティブが傾倒する芸術、職業、または魔術を意味するものとする。” (Christian Astrology, 625-626),
リリーは別の検討事項を列挙し、次のように続ける。「もしこれらの検討事項のいずれも成立しないならば、最初の移動体によれば太陽に先行する三つの惑星のうち彼を取り上げ、彼にその職業の支配権を与える…」。”
彼はこう結論付けている,
「私はこれまで私のもとに来た者の貿易に関する多くの知識を、第10のシグネから、第10の主が配置されたシグネとハウスから集めてきた」。「
ですから、もし私たちが自分のチャートの解釈で気合を入れているなら、芸術のシグニフィケーターを使って、私たちのプラクシスストーリーに特に関連するかもしれない才能の追加情報を具体化することができるのです。 (たとえば、私の角金星は、ここでは音楽家を意味すると予想されます。)
最後の注意
中天のサインとその支配者が置かれているサインは、しばしば、人がその人生でどれだけの役割を引き受けることになるかを示します。 カーディナル・サインは、その人が仕事に対して起業家的なアプローチを持っていることを示唆し、会社や環境の中で最初に何かを引き受けるかもしれません。 固定サインは、安定性、一つのことを長く続けること、そして他の指標によっては、ある技術を習得することを意味する。 変温動物のサインは、複数の異なる職業を持つ、あるいは複数の異なる役割を果たすことを意味する。 8069>
出生図の第10ハウスを解釈する方法
私たちが人のプラクシスストーリーを解釈し始めるとき、我々は次の質問を見ている：
- この人が自然に傾斜している職業の本質的特徴は何でしょうか？
- この人の成功はどの程度ストレートなものでしょうか？
- さまざまなポジションでの全体的な安定性はどのようなものでしょうか？
- 中天のサイン自体の性質はどのような傾向を示しているでしょうか？ それを支配する惑星は？
- Bonus points: What is their significator of art or craft?
I’ll walk through a example chart with this one that should be fairly well-known: クロード・ドビュッシーです！
Placidus housesにおける彼のチャートです：
ご存じない方のために説明すると、クロード・ドビュッシーはクラシック音楽の作曲家で、おそらく彼の豊かで艶っぽい印象派音楽、たとえば組曲「魔笛」からのピアノ曲「クレール・ド・リューン」で最も知られています。 (この曲は、たとえタイトルが分からなくても、聴いたことがあるはずです。)
このクリップを聴きながら、話を続けませんか？
Monsieur DebussyのMCは10度08分牡牛座にあります。 冥王星は今のところ考慮の対象外にしています。 美的センス、調和、バランス、そして牡牛座は土のサインなので、特にここでは人工的なものです。 彼女は音楽と調和の自然なシグニフィケーターなので、美的な形の完成が最優先される人について話しているのだとわかります：これは牡牛座の性質です。 ここでは金星は獅子座の00°58’にあり、12ハウスにある。 金星は太陽の直前に昇る惑星でもあり、芸術のシグニフィケーターである条件を少なくとも一つ満たしている。 ドビュッシーも日の出前に生まれているので、金星は宗派の恩人です。 8069>
古典的なモデルでいえば、野良猫のような「野良犬」、つまり誰に対しても責任を持たず、ただ自分のことだけをやっているような存在といえるでしょう。 12ハウスは象徴と影の領域で、ドビュッシーの音楽的美学は象徴主義運動の影響を強く受けており、「雪の中の足跡」や「沈んだ大聖堂」など、ひとつのイメージを暗示するように書かれた24の前奏曲のセットに見られるように。「
まとめると、第10の支配者である金星は、ドビュッシーの職業の事柄を、激しい独立心を持った演奏的な獅子座のスタイルで、第12の事柄へと引き寄せている。
ドビュッシーは、猛獣とまではいかないが、自分のことをやることによって名声を得た音楽家であった。 パリ国立高等音楽院で学びながら、作曲のルールに従うことを拒み、教授たちを狂わせたことは有名な話です。 それでも、1884年に若手作曲家の垂涎の的であるローマ賞を受賞し、ローマに行き、ヴィラ・メディチに滞在しながら新しい音楽に取り組む機会を得ました
しかし、それはあまりうまくいきませんでした。 スポンサーから「奇妙で理解しがたく、演奏不可能な音楽だ」と非難されたのだ。 これはもちろん、ドビュッシーのアセンダントが獅子座で、そこに太陽があり、アウトオブセクトであり、ドビュッシーの火星が第5ハウスのカスプとトラインを形成している（一方でドビュッシーの第9ハウスを苦しめており、教会音楽を非常に批判していた）ことがすべてを増大させているのですが、そのようなことはありません。
ドビュッシーの人生は音楽を通して彼の芸術を表現したが、このチャートは画家、振付師、あるいは19世紀後半のパリ前衛芸術のその他の破天荒なアーティストになり得たかもしれない（おそらく土星-天王星の正方は、より広くこの文化の瞬間を語っているのだろう）。 もし彼が他の職業を選んでいたとしても、彼の天職は同じようなもので、太陽と月が彼の本質を強く証言し、誰の期待にも収まらない、激しく独立した高い芸術の提供者であったと語られる、自信に満ちた公人としての彼の物語であっただろう。
これは、私たちが自分のチャートの中のプラクシスストーリーを探求し始めるときに得られる豊かさであり、私はあなたがあなたのものに目を向け始めることをお勧めします。
結局のところ、出生チャートを生き抜くには一生かかるのです。
Featured image by Adeolu Eletu via Unsplash