ラウラ・ディアスとの日々
フエンテスの大作は、ひとりの女性の人生と愛によって、メキシコの100年の歴史を席巻している。 娘、妹、妻、母、恋人であるラウラ・ディアスは、長く血なまぐさいメキシコ革命（1910-20年）の時代に成人になる。
メキシコが近代国家へと向かう中、ラウラに退屈な時間はほとんどない。
彼女は、20世紀から1970年代初頭までの、メキシコの政治的・文化的出来事を目撃し、記録し、議論し、あるいは参加するのです。
フエンテスの壮大なプロジェクトは、メキシコの政変、組合運動、スペイン内戦、ホロコースト、マッカーシズム、1968年のオリンピック前夜のメキシコシティでの学生虐殺（ラウラの孫のサンチャゴも犠牲者のひとり）を包括している。
その知性、感情的な力、大胆な野心が、この本を忘れがたいものにしている。
外交官、ハーバード大学教授、メキシコで最も有名な作家・極論家のひとりであるフエンテスは、しばしばノーベル賞候補として挙げられたが、一度も受賞することはなかった。
Down the Rabbit Hole by Juan Pablo Villalobos
Villalobosの小さいながらも完璧な形の2011年のデビュー作では、現実と超現実が重なり、メキシコの厄介な麻薬戦争に新鮮な見解を示す、暗いコミカルな物語になっています。
早熟な7歳の語り手トクトリ（ナワトル語で「ウサギ」）は、ヨルカート（ナワトル語で「ガラガラヘビ」）という麻薬王の息子としての自分の人生を語る。 彼らは隔離され、厳重に警備された宮殿に住み（「私たちは大金を持っている。 膨大な量の」）、そこで少年のあらゆる気まぐれは許されるが、彼は孤独である。 8487>
彼は帽子、侍、ギロチン、そしてリベリアのピグミー・カバに熱中しています。 毎晩辞書を読み、好んで使う言葉に「哀れ」「壊滅的」「悲惨」「不潔」などがある。
父親は彼をギャングの一員と見なし、暴力から庇うこともない。 その結果、子どもは銃弾やナイフ、死体の処理について冷ややかなまでに詳しくなっている。 「今のところ、僕の人生はちょっと汚らしいと思うんだ。 と語る。
一気読みもできるが、この巧妙な小著は、その後じっくりと考えるべきだろう。
メキシコ。 2000年に70年間政権を担ってきた撞着した制度的革命党（PRI）が退場した後、この国は民主主義を完全に受け入れるチャンスを逃したと主張しています（その後、PRIは復活しました）。
右派の国民行動党（PAN）は、その12年間の統治において、政治の複数化や概して自由で公正な選挙を超えて、より透明で参加型のガバナンスに対する期待に応えられなかった。
タックマンは、メキシコの生活の主要な側面と、この国が直面している課題を調査している。暴力的な麻薬戦争（およびそれにおける米国の役割）、欠陥のある司法制度と多く乱用されている法律、横行する汚職、貧困と極度の不平等、人種差別、環境問題などである。 また、左派の野望を阻む内紛や、カトリック教会や宗教が果たす役割についても検証しています。
歴史、個人の物語、政治分析を織り交ぜながら、この魅力的で多様な国を動かしているものを明らかにしています。
一見、解決困難な問題にもかかわらず、勇敢でエネルギッシュな市民とメディアの一部がより良い未来のために戦うために立ち上がり、楽観的である理由を見出しています。
タックマン氏は、ガーディアンのメキシコ特派員で、10年以上メキシコに住み、取材をしています。
- Facebookでシェア
- Twitterでシェア
- メールでシェア
- LinkedInでシェア
- Pinterestでシェア
- WhatsAppでシェア
- Messengerでシェア
でシェア