ミネアポリスのE. Hennepin Avenueにある愛される地下クラブのハニーは、姉妹店のジンジャーホップとともに、コロナウイルスのパンデミックに関連して長期間の閉鎖が続いており、永久に閉店します。
両店舗のオーナーが木曜日の午後、Facebookの短い投稿で閉鎖を発表しました。 Ginger Hop の最終営業日は土曜日です。 ミネアポリスが今月初め、ウイルスの拡散を抑えるためにバーやレストラン、その他の公共スペースの閉鎖を命じた後、ハニーは最初にシャットダウンしました。
オーナーは、コロナウイルスがミネソタに到達する前に、すでに両方のビジネスの将来を考えていたと言いました。
共同経営者のジョン・プロベンザノは金曜日の朝に、「明日、3ヶ月後、6ヶ月後のことは今は分からない」と述べました。 「
Provenzano は、Charles Lodge、Katey Leitch、Jake Polt とともに、2009 年に Ginger Hop and Honey を開店しました。 Ginger Hop のすぐ下に位置する Honey は、その巨大な外観、騒々しいサウンドシステム、飾り気のないダンスフロアで評判となりました。 私たちはそれをナイトクラブとして見たことがない」プロベンザノ（48）は言った。 「
多様な人々が毎週末、踊り、音楽を聴き、自分を表現する場所を求めてクラブの階段を下りていった。 ドレスコードはありませんでした。
「人々はそれを馬鹿にしたものです。 粗末なガレージだ』と揶揄されたものです」とプロベンザノは語ります。 「私にとっては、それが最高の賛辞です」
ヒップホップのスローバック、ハウストラック、重低音の電子音楽、レゲトンなどが、ある夜、Ginger Hop のフロアから聞こえてきました。
「彼の目は、人々に対して大きく開かれており、人々にチャンスを与えることを望んでいる」とロッジは語った。
人気のダンス＆ドラッグパーティーであるフリップフォンは、2012年にハニーで始まった。
DJのBryan Gerrardが主催する毎月のハウスミュージックパーティー「House Proud」もそうでした。「Honey、House Proud、そしてそのすべてに対する私の愛について、何度も何度も話すことができますが、今はただ、思い出を作ってくれた皆さんに感謝し、今後どうすればより多くのものを作れるか考えようと思います」とGerrardは木曜日にFacebookの投稿に書いています。
この会場では、詩の朗読会、メタルバンド、オペラ、結婚披露宴、そしてサウンドシステムを担当したジョン・デイヴィスがブッキングした国際的なDJや電子音楽家も開催された。 プロベンザーノは、リゾもこの街に来た当初はよく来ていたと回想しています。
両方のスペースの賃貸契約はこの春で終了すると、ロッジは言いました。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようですが、これは、”崖っぷち “という意味ではなく、”崖っぷち “という意味です。
「ダンスという人間の表現が失われ、一緒に歌い、一緒に飲む…それが戻ってくるのは遅いかもしれません」と彼は言った。 「人類の存在を通して、人々はお祝いのために集まりましたし、またそうなるでしょう」
この孤立した時期に、プロベンザーノは、人々が、並んで話すことであれ、誰かに飲み物をおごることであれ、ハニーのような場所で作った社会的つながりの重要性に気づくことを望むと述べました。 健康で幸せな彼らにまた会いたい」と彼は言いました。
Miguel Otárola – 612-673-4753
“安っぽいかもしれませんが、それが真実です”。