フロランタンレースのクッキーは、薄くてタフィーのような、バターのような、つまり普通のクッキーとは一味違うのです。 焼き上がると、繊細なレース模様に広がるので、この名前がつきました。 そして、皆さんが想像しているほど、このクッキーは難しくないのです。

フロランタンは柔軟性があるので、オーブンから出した後に形を変えることができます。

「フロランタン」という名前は、イタリアのトスカーナ地方の首都フィレンツェに由来しますが、ヨーロッパ中の菓子店でよく見られるクッキーでもあります。 砂糖、コーンシロップ(またはハチミツやメープルシロップ)、生クリーム、バターを泡状のキャラメル状になるまで熱した生地に、スライスまたは刻んだアーモンドなどの乾燥材料を流し入れます。 小麦粉は必要ないが、クッキーのような食感にするために加えることが多い。 また、オレンジピールの砂糖漬け、ドライチェリー、クランベリー、イチジク、アプリコット、新鮮な柑橘類の皮なども加えます。

フロランタンは柔軟性があるので、オーブンから出した後に形を整えることができます。 クッキーはすぐに固まってしまうので、形を整える時間は比較的短いです。 この一瞬の間に、麺棒にかけたり、コーンやカップ、葉巻のような形にしたりすることができるのです。 裏側はチョコレートでコーティングされ、波状の装飾模様が施されていることが多い(フォークの歯で作ることができる)。 また、2枚のフロランタンをチョコレートで挟んだり、クッキーの上にチョコレートをかけたり、チョコレートをかけずにそのまま食べたりすることも可能です。 先日、半分をダークチョコレートで、半分をダークチョコレートなしで作りました。

定番のチョコレートだけでなく、このクッキーのバリエーションをいくつか試してみることにしました。 まず、アーモンドをピスタチオに変え、レモンの皮を加えましたが、ヘーゼルナッツやピーナッツでも面白いかもしれません。 次に、コーンシロップの代わりにゴマ、オレンジの皮、そしてハチミツを使いました。 ゴマ、ハチミツ、オレンジの皮のマリアージュは特に気に入っていますが(私の好きなギリシャ菓子のひとつ、パステリを思い出します)、コーンシロップで作ったものに比べると、少しパリッとした薄味で、少し噛み応えがありますが、食感はまだパリッとしていました。

FLORENTINE LACE COOKIES WITH DARK CHOCOLATE
3~4インチのクッキー約2ダース分

INREDIENTS
1 cup white and/or black sesame seeds or 1 cups finely chopped nuts (as pistachios, hazelnuts.などの小さく刻んだナッツ)1カップ。 レモンまたはオレンジの皮1個分
塩小さじ1
白砂糖1カップ
生クリーム大さじ2
ライトコーンシロップまたは蜂蜜(またはメープルシロップ)大さじ2
無塩バター大さじ5
バニラエッセンス小さじ1
10オンス ダークチョコレート(私はカカオ70%を使用), 細かく刻む

DIRECTIONS
1. オーブンを350°Fに予熱しておく。

2.フードプロセッサーでナッツ類を細かく刻む(ただし粉にしない)。

3.ボールにゴマ(または刻んだナッツ)、小麦粉、皮、塩を入れて混ぜ合わせ、脇に置いておく。

4.小鍋に砂糖、生クリーム、コーンシロップ(または蜂蜜)、バターを入れて沸騰させ、砂糖が完全に溶けるまでさらに1分ほど煮詰めます。 火から下ろし、バニラを混ぜ合わせる

5. ナッツ粉(またはゴマ)を混ぜたものに、熱い砂糖の混合物を注ぎ、混ぜ合わせる。

6.生地をティースプーンに丸くすくい、冷まします。 天板に3~4センチほど離して並べます(かなり広がります)。 オーブンの中段で10~11分ほど、薄く黄金色になるまで焼きます。 オフセットの小さなヘラでクッキーをクッキングシートから離し、冷却ラックに移して完全に冷ます(またはこの時点で成形することもできる)。 残りのクッキー生地で繰り返します。

8.ダブルボイラーを作ります。 鍋に1〜2センチの水を入れ、沸騰させる。 耐熱ボウルにチョコレートを入れ、沸騰した鍋の上に置く(ぴったりとはまるはず)。 ヘラでチョコレートが溶けるまでかき混ぜる。 火を止め、5分ほど少し冷まします。

9. 小さなオフセットヘラで、フロランタンの滑らかな裏面にチョコレートを塗る。 少し冷ましてから、お好みでフォークでチョコレートにジグザグ模様をつけると、飾り模様になります。 チョコレート面を上にして、クーリングラックの上に置いて固める。 密閉容器に入れ、涼しく乾燥した場所で数週間保存可能です

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。