かつて、ル・アーヴルは非常に人気の高い海辺のリゾート地でした。 1847年にパリからル・アーヴルへの鉄道が開通すると、長いビーチを楽しみ、新鮮な海の空気を吸うために、パリの人々が大挙して訪れました。 しかし、現在では、巨大な港とその素晴らしい建築で有名になっています。
ル・アーブルの歴史
ル・アーブルのモダンさが好きな人もいれば(私もその一人)、そうでない人もいるはずです。 しかし、無視することはできません。 20世紀の都市でユネスコ遺産に登録されたのは世界でも数少ないのですが、その素晴らしさは格別です。 ル・アーヴルは第二次世界大戦の終わり頃に壊滅的な打撃を受けた。 ル・アーブルは、第二次世界大戦の終わり頃に壊滅的な被害を受け、8万人(その多くは米国の兵舎に避難していた)を収容するために、街の約80%を急速に再建する必要がありました。 1946年から1964年にかけて、ル・コルビュジエの師であるベルギー生まれの建築家オーギュスト・ペレが再建の監督に当たった。
新都市ル・アーブル
私にとって、この新都市のレイアウトとコンセプトは、ル・アーブルの生みの親の夢の一部を反映していると思うのです。 フランシス1世は、もともとこの街をフランシスポリスと呼びたかったようで、1517年にこの街を造らせた。 彼はすでに天才レオナルド・ダ・ヴィンチと都市計画のプロジェクトを行っていた。 ダ・ヴィンチのメモによると、プレハブ住宅、衛生設備、通り抜けしやすい道など、ル・アーヴルとは違うが、「理想都市」を目指した。
Auguste Perret’s vision in Le Havre
Le Havreにおいて、ペレはLe Havreの誕生から450年後に理想都市を実現させたのだ。 彼はコンクリートの建物の海を作り、その素材をさまざまに使い分け、プロジェクトに参加した100人の建築家にすべての設計にコンクリートを使うように指示した。 アールデコの彫刻、バルコニー、フランス窓など、どこかソビエト的な雰囲気を漂わせながらも、フランスらしさを感じさせる建物が多い。
Hôtel de Villeの隣にある17階建ての塔から眺めると、まっすぐで広いフランスの大通りのある街並みが広がっていることがわかる。 ル・アーブルのシャンゼリゼと呼ばれるフォック通りは幅80mで、パリのものより10m広い。
ペレの聖ヨセフ教会は、ロケットのような尖塔が何マイルも見えるが外からはむしろ実用的に見える。 赤、オレンジ、金、紫の小さなステンドグラス12000枚のモザイクは、温かみを感じさせます。 まるでスターゲートに出てくるような、別世界のような雰囲気です。 座席はコンクリート製の祭壇の周りに円形に配置されている。 ペレは1954年、完成を待たずにこの世を去った。 生涯無神論者であった彼は、ここで洗礼を受けることを希望したと伝えられている。 埋葬も希望していたが、妻の意向でパリに埋葬された。
The extraordinary landmarks of Le Havre
Over the years are continued to develop and just some of the unmissable sites are:
Les Bains des Docks aquatic centre designed by legendary architects Jean Nouvel. アーブルに行ったら、12あるプールのうちの1つで泳ぐチャンスを逃さないでください。
Oscar NiemeyerのVolcanoesは、思わず立ち止まってしまうほど美しい。 地元の人は、劇場になっている大きな火山を「ヨーグルト・ポット」と呼んでいます。 真っ白で傾斜のある側面と平らな頂上がその理由です。 最近改修された小火山は、現在公立図書館になっており、外見だけでなく中も素晴らしい。 ル・アーヴルの建築のテーマに沿ったコンクリート造りの見事な内装は、誰でも中に入ることができ、ぜひ体験してほしい。 厚い壁に刻まれた覗き窓は、まるで宇宙船の中にいるようです。 明るい色の宇宙時代の座席があり、階段があります。 定期的に展示会が開催され、クールなコーヒーショップもあります。 www.lehavre.fr/annuaire/bibliotheque-oscar-niemeyer
モネとル・アーブル港
ル・アーブルで子供時代を過ごした画家クロード・モネは、ル・アーブルに感動し、彼の最も有名な作品、ル・アーブル港の景色を描きました。 印象、昇る太陽」と名付けられたこの作品は、印象派運動の名称の由来となった。 ル・アーヴルから車で約1時間半のジヴェルニーには、モネの有名な家と庭園がある。
今日の港は、フランスで最も多くの輸送用コンテナの処理場になっている。 この港は今日、フランスで最も多くの輸送用コンテナの処理場となっています。
港湾ツアーは魅力的です(ウェブサイト:Navigation-Normande.fr)。
ル・アーブルの小石のビーチは長く、砂浜のあるサン・アドレスまで続いています。 ここにはセーヌ湾を見下ろす “空中庭園 “や、1859年に建てられたノートルダム・デ・フロットの礼拝堂がある。 最近修復されたこの礼拝堂は、もともと漁師たちが航海の安全を祈願するために建てられたものでした。
ル・アーブルの文化
市内にはいくつかの美術館があり、文化に関心のある人は、以下を含む多くのものを見つけることができるだろう:
MUMA: 現代美術館はフランスで最初に作られた美術館。 その印象派コレクションはオルセー美術館に次ぐものです。 モネ、ルノワール、ブーダン、ピサロなどが展示されています。 港を見下ろすカフェで一休みするのもおすすめです。
Auguste Perretのショーフラットは、1950年代のフラットパックの省スペースアイテムで装飾され、実に驚くべきものでした。 ニューヨークのシックなロフトには似つかわしくない。 1949年、ペレはル・アーブルの再建計画を地元の人たちに見てもらうために、ショーフラットをつくった。 しかし、すべての人が彼の近代的な都市再建に感銘を受けたわけではありません。 2005年に再現されたこのショーフラットは、彼がいかに先見性のある人物であったかを物語っている。 この空間は、99m2ぴったり(すべてのフラットがそうであるように)、美しくレイアウトされている。
各ブロックにある1台のヒーターは、ダクトシステムを通してブロック内のすべてのフラットを暖めるのに十分な熱気を供給している。 折れ戸と二重扉により、アパートは一日中ル・アーブルの特別な光に包まれながら、プライバシーを保つことができた。 バスルームは各部屋にありました。 当時はまだ、屋外にトイレがあったり、ブリキのバスタブが壁に掛けられていたりする家が多かった時代です。 ペレのビジョンは世界中に影響を与え、この素晴らしいミュージアムフラットにはっきりと見ることができます。 (Details: www.lehavretourisme.com)
Le Havre’s thriving art scene
Le Havreは昔からアーティストを魅了し、今日この街で活動している多くのアーティストがその建築から多くのインスピレーションを得ています。 マスカレイド・ギャラリーでは、元グラフィックデザイナーのマスカレイドが、中国のインクとアクリルを使って、鮮やかで素晴らしい作品を制作しています。 彼の複雑な作品やポップアートスタイルの作品は、ル・アーブルをテーマとしたストリートアートに大きな影響を受けています。
Pierre Lenoir Vaqueroのユニークなアートギャラリーとショップは、ビールの店でもあります。 画家、写真家、彫刻家であるVaqueroは、ル・アーブルをテーマにしています。 ル・アーブルの象徴的な場所をパステルカラーで描いた、遊び心あふれる作品を制作しています。 コンクリートからインスピレーションを受けた彼は、彫刻や装飾品もデザインしており、彼の小さなコンクリートのハートはお土産に最適です。 La Cave a Bieres, 1, rue des Gobelins.
Cyril Plate 絵画、絵画、彫刻を描く。 彼はしばしば生の素材やリサイクルされた素材を絵画やドローイング、彫刻のインスピレーションとして使用する。
食べる・飲む
ル・アーヴルにはたくさんの選択肢があり、特に海辺のグルメシーンは増え続けている。 Les Enfants Sagesは、リヨネーズスタイルにひねりを加えたような、素敵なメニューがあります。 古い学校のマスターズハウスで、部屋は小さなダイニングルームになっており、テラスにテーブルがあるきれいな庭がある。 リラックスした雰囲気で、気取らず、美味しくいただけます。 とても人気があるので、できれば事前に予約してください(ウェブサイトからオンラインで予約できます)
Don’t miss: オーストラリア人のダミアン・ティターが経営する「ザ・アーキテクト」。 休暇でル・アーブルを訪れた際、「その建築、光、雰囲気に惚れ込んだ」そうです。 このレストランでは、素晴らしいベジタリアンメニューに加え、オージー料理「ビールチキン、プルドポーク」、さらにアジアの影響を受けた料理もあります。 テラス席や50年代風の店内からは、行き交う船を一望することができます。 ビール、カクテル、ワイン(オーストラリア産もあり)のピッチャーを楽しむのに最適。 トゥール・ペレの隣にあるオー・ケイドは、地元では有名なレストランです。 1954年にオープンしたこの指定建造物は、居心地がよくて魅力的で、地元の人たちのお気に入りの待ち合わせ場所となっています。 ドリンクやスナック、季節のお料理を楽しむのに最適です。
ビーチの雰囲気:Au Bout du Mondeは、ドリンクを飲みながらル・アーブルの素晴らしい光を眺め、リラックスするには最適の場所です。 ビーチハットスタイルで、海沿いにあります。楽しいカクテルリストとストリートフードスタイルの料理が楽しめる場所です。 1 Boulevard Foch, 76310 Sainte-Adresse
Useful info
Take a guided tour of the city.ガイドツアーに参加する。 観光局で予約する(私のガイドKamilは素晴らしかった)。
ル・アーヴルからオンフルールまで35分、エトレタまで40分。
パリから電車で約2時間半で簡単に行ける。
泊まる。 ホテル・ノマドは、ル・アーブル駅とトラムの停留所に隣接する印象的な建物で、街の中心部へも歩いて行ける距離です。 ハイテクを駆使した客室には、ムード照明付きのシャワーポッドがあり、リサイクルされた漁網から作られたカーペットなど、エコロジーにも配慮している。 温水はソーラーパネルから供給され、雨水による水洗システムも設置されています。
Hotel Oscarは、火山を見下ろす中央広場にあるホテル。 ヴィンテージポスターやペレのフラットパック家具など、19世紀半ばのシックな雰囲気が漂っています。 ル・アーヴル観光局; UKFrancefr