Tap here to vote
America’s Got Talent judge Howie Mandel was sumup Tuesday night the episode best when he threw up his hands and exclamation, 「アメリカ、どうやったら7人を見つけられるの–わからないよ」と叫んだそうです。 なんて夜なんだ!”
What a night, indeed. AGT準々決勝第3ラウンド(そして最後!)では、ロブ・レイク、ザ・フューチャー・キングス、ユーズ・ザ・デュオ、ズルカロー(タイラ・バンクスのゴールデン・ブザー)、UDI、マイケル・ケタラー(サイモン・コーウェルのゴールデン・ブザー)、ハンス、ダニエル・エメット(ワイルドカード)、アーロン・クロー、ブライアン・キング・ジョセフ、ジョセフ・オブライエン、クリスティナ・ウェルズ、という12のアーティストが決勝に残った7組に食い込むためのバトルに挑みました。 この夜は、特にアーロンの演技になるとスリルに満ちていた。
マジシャンは、ハウイーとサイモンの参加を含む、不穏な魅惑のパフォーマンスのためにステージに上がった。 その中で、アーロンは2人の審査員を使い、どのバッグの下にナイフが隠されているかを判断してもらいました。 ホーウィーが袋を選ぶたびに(木槌を叩いて)、アーロンはその袋に手を叩きつけました。
袋が4つから2つに絞られたとき、狂気は審査員のメルBには手に負えないようでした。演技が始まって約7分、元スパイスガールはブザーを押し、ステージから椅子を回転させて離脱しました。
メルBの赤い「X」が鳴り響いたにもかかわらず、演技は、ホーウィーが間違ったバッグを選び、アーロンがサイモンの手をそこからそらせたことで間もなく終了しました。
しかし、サイモンの手がほとんど完全に破壊されたという事実以外に、Twitter上のファンは、メルBがこのような高ストレスの瞬間にアーロンをブザーで知らせたことに腹を立てたようです。 そのため、このような「危険な行為」に対して、出演者の集中力が途切れるのではないかと心配する声も聞かれました。 脱出アーティスト、ロード・ニル(Lord Nil)の水中演技の際、メルBはストレスからか、胸が高鳴る演技の最中にブザーを叩いてしまったのだ。 当時、彼女はそうすることのためのオンライン同様の批判を受けた。
GoodHousekeeping.com は、「X」を受け取ったことについてのコメントのためにアーロンに達したが、それは実際に彼を邪魔したかどうかについての言葉をまだ受け取っていない。
いずれにせよ、アーロン・クロウのファンは、このマジシャンの運命がアメリカの手に委ねられたことを知り、ほっと一息つくことができる。 メルBの「X」は悔しかったかもしれませんが、このレベルの大会になると何の力もありません。
America’s Got TalentはNBCで火曜と水曜の午後8時(ET)に放送されています。