Un raid dell’FBI in un ristorante italiano nel centro di Springfield la scorsa settimana ha apparentemente chiuso il business per sempre. Adolfo’s Ristorante è stato uno dei due stabilimenti che hanno fatto irruzione dagli agenti federali e dalla polizia di stato il 23 ottobre.
Il ristorante era di proprietà di Victor Bruno e prendeva il nome dal suo defunto padre, Adolfo “Big Al” Bruno, un boss della famiglia criminale Genovese, che fu ucciso da rivali mafiosi nel 2003.
Stephanie Barry di The Republican ha coperto il crimine organizzato come parte del suo lavoro.
Kari Njiiri, NEPR: Adolfo’s è in affari da circa un decennio. Cosa ha spinto Victor Bruno a smettere?
Stephanie Barry, The Republican: Beh, da quello che mi ha detto, come sapete, l’attività e la proprietà sono state messe in vendita per qualche tempo. Ma quando ho parlato con Victor per diversi minuti fuori dall’azienda, mentre gli agenti stavano portando via le scatole dal suo – essenzialmente – lavoro di una vita di recente, mi ha detto che andarsene è stato nella sua mente per un po’ di tempo. E penso che i raid… quelli sono stati il punto di svolta.
L’altro negozio attaccato la scorsa settimana dai federali era il Mardi Gras strip club, proprio sulla strada di Adolfo, anche se sembra che sia ancora in funzione. Che cosa dicono i federali e le tue fonti riguardo al raid?
Quindi non vedo nessun ovvio punto in comune tra i due affari, eccetto la loro vicinanza l’uno all’altro. E i giocatori sono in questa specie di piscina – uso la frase “mafia adiacente” in una delle mie storie, e davvero non ero sarcastico, ma cercavo di essere accurato.
Penso che i raid, anche se erano simultanei, non erano necessariamente legati alle aziende, se vuoi. La cosa più vicina a una risposta che ho potuto trovare – e naturalmente, queste non sono nemmeno accuse a questo punto perché nessuno è stato accusato penalmente – quello che sto sentendo da alcune fonti di cui mi fido è che sono stati entrambi oggetto di una stangata da parte di questi agenti IRS sotto copertura in posa come acquirenti russi di New York, perché entrambe le imprese erano sul blocco.
E questo particolare scenario non è terribilmente nuovo. L’IRS, utilizzando questi acquirenti sotto copertura, ha preso di mira le imprese oltre questa zona in un’altra parte dello stato e in realtà a Enfield, Connecticut.
Alla luce del passato controverso di suo padre, per così dire, Victor Bruno è stato collegato a qualsiasi tipo di attività criminale, il crimine organizzato?
Non è mai stato accusato di un crimine.
Cosa significa la chiusura di Adolfo per il quartiere dei divertimenti della città, che ha subito diversi progetti di rinnovamento ma ha faticato negli ultimi anni?
Senz’altro sì.
Quando Victor ha iniziato ad aprire ristoranti e bar in quell’isolato, quello di Adolfo non è stato il primo. Lui è lì dal 1996, quando sotto una precedente amministrazione, era abbastanza vivace nel quartiere dei divertimenti. E poi è scemato, e si è affievolito e ha lottato durante la recessione e attraverso altre amministrazioni che non erano così amichevoli con i bar e i divertimenti.
Ma ultimamente ha tenuto duro in quello stesso isolato. Ci sono stati due nuovi ristoranti che hanno aperto, un ristorante tailandese e un ristorante di sushi, grazie in gran parte al tifo di Victor per il centro e cercando di attirare le imprese in quell’isolato.
Potrebbe essere una sorta di campana a morto per esso? Penso che sia un colpo ad un centro che non ha bisogno di un altro colpo.