reaction

Dal Longman Dictionary of Contemporary EnglishIllness & disabilità, Farmaci, medicine, Chimica, Fisica, Politiche, Sociologyreactionre‧ac‧tion /riˈækʃən/ ●●● S2 W2 AWL sostantivo 1 a una situazione/evento REAGIRE qualcosa che si sente o fa a causa di qualcosa che è successo o è stato detto → response Qual è stata la reazione di Jeff quando gli hai detto del lavoro?reazione al governo reazione alla crisi del carburantein reazione a qualcosa Un fondo di emergenza è stato istituito in reazione alla carestia.2 → reazioni3 a cibo/farmaci MIMD se hai una reazione a un farmaco o a qualcosa che hai mangiato, ti fa ammalarereazione a una reazione all’immunizzazioneavere/soffrire una reazione Ha avuto una grave reazione allergica al farmaco.cause/bring on/trigger a reaction Certi cibi hanno più probabilità di altri di causare reazioni allergiche. 4 scienza a) HCa cambiamento chimico che avviene quando due o più sostanze sono mescolate insieme una reazione chimica nel terreno b) HPa forza fisica che è il risultato di una forza fisica ugualmente forte nella direzione opposta 5 cambiamento REAZIONE un cambiamento negli atteggiamenti delle persone, nel comportamento, mode ecc. che avviene perché disapprovano il modo in cui le cose venivano fatte in passatoreazione contro una reazione contro i valori tradizionali del diciannovesimo secolo6 contro il cambiamento formalePPPCHANGE YOUR MIND forte e irragionevole opposizione a tutti i cambiamenti sociali e politici Il movimento rivoluzionario fu schiacciato dalle forze di reazione. → reazione a catenaCOLLOCAZIONI – Significato 1: qualcosa che senti o fai a causa di qualcosa che è successo o che è stato dettoAGGETTIVI/NOUNI + reazioniLa prima/iniziale/immediata reazione di qualcunoLa sua prima reazione fu di ridere.la reazione di pancia di qualcuno informale (=quello che sente o decide immediatamente, prima di pensare)Devi fidarti delle tue reazioni di pancia.la reazione istintiva di qualcuno (=quello che fa immediatamente, prima di pensare)Spesso la tua reazione istintiva è di incolpare qualcun altro.una reazione naturaleLa rabbia è una reazione naturale se ti senti sottovalutato.una reazione istintiva (=una reazione immediata che avviene senza pensare sensatamente)Gli ambientalisti hanno una reazione istintiva contro qualsiasi sviluppo.una reazione emotiva (=mostrare una forte emozione, specialmente piangendo)Sono stato sorpreso dalla sua reazione emotiva alla notizia.una reazione positiva/favorevole (=mostrare che qualcuno è d’accordo o ama qualcosa)C’è stata una reazione positiva alla campagna.una reazione negativa (=mostra che qualcuno non è d’accordo o non gradisce qualcosa)Siamo preoccupati per la reazione negativa di alcuni dei nostri clienti.reazioni miste (=alcune reazioni positive e alcune negative)Il libro ha incontrato reazioni miste.una reazione violenta/arrabbiataGli artisti sono stati sorpresi dalle reazioni violente al loro lavoro.una reazione ritardata (=una reazione che arriva qualche tempo dopo un evento)Stai soffrendo una reazione ritardata all’incidente.la reazione del pubblico (=cosa pensa il pubblico di qualcosa che accade)La reazione del pubblico è stata meno che incoraggiante.verbspprovocare/produrre/portare una reazioneLa decisione ha provocato una reazione arrabbiata da parte dell’industria turistica locale.ottenere una reazioneNon sapevamo che tipo di reazione avremmo ottenuto.valutare la reazione di qualcuno (=giudicare o scoprire la reazione di qualcuno)Ha guardato il volto di Jane, cercando di valutare la sua reazione.giudicare dalle reazioni di qualcunoGiudicando dalle reazioni del pubblico, lo spettacolo sarà un grande successo. A giudicare dalle reazioni del pubblico, lo spettacolo sarà un grande successo.A giudicare dalle reazioni del pubblico, lo spettacolo sarà un grande successo.A giudicare dalle reazioni del pubblico, lo spettacolo sarà un grande successo.La decisione è stata presa in risposta alle richieste dei residenti locali.Stiamo ancora aspettando di vedere se c’è qualche risposta.Ricezione un particolare tipo di reazione alle idee di qualcuno, al lavoro ecc – usato specialmente nelle seguenti frasiIl piano ha ricevuto una calda accoglienza dai delegati della conferenza (=è piaciuto). Il film ha ricevuto un’accoglienza mista e commercialmente non ha avuto successo (=a molte persone non è piaciuto). La Association of Chief Police Officers diede all’idea un’accoglienza fredda (=non gli piacque molto).Le opinioni di Alford incontrarono un’accoglienza ostile (=la gente disapprovava molto).feedback consigli, critiche, lodi ecc. che dai a qualcuno, dicendogli quanto bene sta lavorandoLa nostra insegnante di inglese ci ha dato un feedback sui nostri saggi.Il feedback che abbiamo avuto dai nostri clienti è stato tutto positivo.feedback negativobacklash una reazione arrabbiata o violenta da parte di un gruppo di persone alle azioni o alle decisioni di altriC’è stato un crescente backlash contro il governo da parte di elettori arrabbiati.I timori di un contraccolpo di destra COLLOCAZIONI – Significato 3: se hai una reazione a un farmaco o a qualcosa che hai mangiato, ti fa stare male.una reazione allergicaSe sviluppi una reazione allergica alla tua crema solare, cambiala.una brutta reazioneHa avuto una brutta reazione alla medicina.una reazione avversa formale (=una brutta reazione)Il paziente è morto dopo aver avuto una reazione avversa al farmaco.a severe reactionA severe allergic reaction to the drug has killed five Americans.a slight/mild reactionA spider’s venom usually causes only a slight reaction.verbshave/suffer a reactionPeople who eat these products could have an allergic reaction.cause/bring on/trigger a reaction (=make someone ill)Wheat is one of the foods that are most likely to cause a reaction. Esempi dal Corpusreazione- Una reazione a queste difficoltà può essere il ritiro, l’apatia, o un comportamento di acting out.- una reazione allergica- Puoi parlarci delle tue prime reazioni a questa notizia? – Volevo scrivere qualcosa di ponderato, non solo saltare con la mia reazione di pancia.- Ero stordito dalla notizia, e la mia reazione iniziale era la rabbia.- Gli ambientalisti hanno una reazione istintiva contro qualsiasi tipo di sviluppo, per quanto “verde” possa essere.- La rivoluzione fu sconfitta dalle forze della reazione.- La cultura spesso determina la nostra reazione agli eventi.- La reazione di Maria alla nascita di sua sorella fu quella di chiedere maggiori attenzioni da parte di sua madre.- Carter fu semplicemente stordito dalla reazione dell’Est; fu spazzato via dalla reazione dell’Ovest.- Immaginate la reazione se David Owen fosse apparso alla conferenza laburista del 1989.- Ci sono tre aspetti della reazione all’epidemia in Gran Bretagna che mi mettono terribilmente a disagio.- Mio padre fu così sorpreso da questa reazione violenta che tacque. reazione- La reazione dei suoi genitori alla notizia fu sorprendentemente calma.avere/soffrire una reazione- Tony Norman, il portiere del Sunderland, si è anche ritirato dopo aver sofferto una reazione a un’operazione alla mano.- Certo che avrai delle reazioni.reazione chimica- Le celle a combustibile, che forniscono elettricità generata da una reazione chimica tra idrogeno e ossigeno, costituiscono una parte di quella ricerca.- In un razzo chimico queste molecole sono i prodotti di una reazione chimica.- La cottura è una scienza, una reazione chimica che inizia in una ciotola di miscelazione, e la cottura con pochi grassi è ancora più complessa.- Le applicazioni qui si concentrano sull’uso di reti gigabit per combinare la potenza di elaborazione di più supercomputer per la modellazione del clima e delle reazioni chimiche.- L’energia totale sprigionata è migliaia di volte superiore a quella che qualsiasi reazione chimica concepibile potrebbe produrre.- Il movimento degli elementi traccia attraverso l’ambiente Un gran numero di reazioni chimiche ha luogo quando i metalli traccia si muovono nell’ambiente.reazione contro- Gli atteggiamenti di questa generazione sono una reazione contro i valori egoistici degli anni 80.