Isocianati

Panoramica

Gli isocianati sono una famiglia di prodotti chimici altamente reattivi e a basso peso molecolare. Sono ampiamente utilizzati nella produzione di schiume flessibili e rigide, fibre, rivestimenti come pitture e vernici, ed elastomeri, e sono sempre più utilizzati nell’industria automobilistica, nella riparazione di autoveicoli e nei materiali isolanti per l’edilizia. I prodotti poliuretanici a spruzzo contenenti isocianati sono stati sviluppati per una vasta gamma di usi al dettaglio, commerciali e industriali per proteggere cemento, legno, fibra di vetro, acciaio e alluminio, compresi i rivestimenti protettivi per letti di camion, rimorchi, barche, fondazioni e ponti.

Gli isocianati sono potenti irritanti per le membrane mucose degli occhi e dei tratti gastrointestinali e respiratori. Il contatto diretto con la pelle può anche causare una marcata infiammazione. Gli isocianati possono anche sensibilizzare i lavoratori, rendendoli soggetti a gravi attacchi d’asma se sono nuovamente esposti. Ci sono prove che entrambe le esposizioni respiratorie e dermiche possono portare alla sensibilizzazione. È stata riportata la morte per asma grave in alcuni soggetti sensibilizzati. I lavoratori potenzialmente esposti agli isocianati che sperimentano irritazione oculare persistente o ricorrente, congestione nasale, gola secca o irritata, sintomi simili al raffreddore, tosse, mancanza di respiro, respiro sibilante o oppressione toracica dovrebbero consultare un medico esperto in problemi di salute legati al lavoro.

Prevenire l’esposizione agli isocianati è un passo fondamentale per eliminare il rischio per la salute. I controlli tecnici come i sistemi chiusi e la ventilazione dovrebbero essere il metodo principale per minimizzare l’esposizione agli isocianati sul posto di lavoro. Possono essere necessari anche altri controlli, come l’isolamento dei lavoratori e l’uso di dispositivi di protezione personale come respiratori e indumenti protettivi personali per prevenire esposizioni cutanee. Il riconoscimento precoce della sensibilizzazione e l’eliminazione rapida e rigorosa delle esposizioni è essenziale per ridurre il rischio di problemi respiratori a lungo termine o permanenti per i lavoratori che si sono sensibilizzati.

I composti più ampiamente utilizzati sono i diisocianati, che contengono due gruppi di isocianato, e i poliisocianati, che di solito sono derivati dai diisocianati e possono contenere diversi gruppi di isocianato. I diisocianati più comunemente usati includono il metilenebis(fenil isocianato) (MDI), il toluene diisocianato (TDI), e l’esametilene diisocianato (HDI). Altri diisocianati comuni includono diisocianato di naftalene (NDI), bis-cicloesilisocianato di metilene (HMDI) (MDI idrogenato) e diisocianato di isoforone (IPDI). Esempi di poliisocianati ampiamente utilizzati sono il biureto HDI e l’isocianurato HDI.

Ricerca NIOSHTIC-2

Risultati della ricerca NIOSHTIC-2 sugli isocianati
NIOSHTIC-2 è un database bibliografico consultabile di pubblicazioni, documenti, rapporti di sovvenzione e articoli di riviste sulla sicurezza e la salute sul lavoro, supportati in tutto o in parte dal NIOSH.

Pubblicazioni NIOSH

Got Everything Covered?
NIOSH Publication No. 2008-109 (gennaio 2008)
Questo poster fornisce consigli utili per proteggere i lavoratori dai rischi dell’esposizione all’isocianato durante l’applicazione di rivestimenti per camion a spruzzo.

Alert: Preventing Asthma and Death from MDI Exposure During Spray-on Truck Bed Liner and Related Applications
NIOSH Publication No. 2006-149 (settembre 2006)
Questo avviso riassume quattro casi: un decesso e diversi casi di asma o altre malattie respiratorie in seguito all’esposizione all’MDI durante le operazioni di rivestimento dei letti dei camion a spruzzo.

I problemi relativi all’esposizione professionale agli isocianati, dal 1989 al 2002
NIOSH Publication No. 2004-116 (2004)
Raccoglie gli ultimi 14 anni di valutazioni dei pericoli per la salute legati agli isocianati in un formato conciso per un facile riferimento ed esame.

Prevenire l’asma e la morte dall’esposizione ai diisocianati
NIOSH Publication No. 96-111 (1996)
Questo Alert riassume sette casi di malattia e morte in seguito all’esposizione professionale ai diisocianati e fornisce raccomandazioni per la prevenzione delle esposizioni.
En Español

Current Intelligence Bulletin 53 – Toluene Diisocianato (TDI) e Toluenediamine (TDA) – Evidenza di cancerogenicità
NIOSH Publication No. 90-101 (1989)
Questo bollettino descrive i risultati e le implicazioni degli studi sugli animali che mostrano che il cancro è associato all’esposizione a TDI di grado commerciale. Presenta anche gli effetti noti sulla salute umana di TDI e TDA, e suggerisce linee guida per minimizzare le esposizioni professionali.

Criteri per uno standard raccomandato: Occupational Exposure to Diisocyanates
NIOSH Publication No. 78-215 (1978)
Presenta raccomandazioni per lo standard, informazioni sull’esposizione biologica, dati ambientali, raccomandazioni sulla pratica lavorativa, altro…

NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards
Limiti di esposizione, raccomandazioni sui respiratori, primo soccorso, altro…
La Pocket Guide è una fonte di informazioni generali di igiene industriale su diverse centinaia di sostanze chimiche/classi presenti nell’ambiente di lavoro. I dati chiave forniti per ogni sostanza chimica/sostanza includono il nome (inclusi i sinonimi/nomi commerciali), la struttura/formula, i numeri CAS/RTECS, l’ID DOT, i fattori di conversione, i limiti di esposizione, l’IDLH, le proprietà chimiche e fisiche, i metodi di misurazione, la protezione personale, le raccomandazioni sui respiratori, i sintomi e il primo soccorso.

• Esametilene diisocianato (HDI) (n. CAS 822-06-0)
• Isoforone diisocianato (IPDI) (n. CAS 4098-71-9)
• Isocianato di metile (MIC) (n. CAS. 624-83-9)
• Isocianato di metilenebis(fenile)(MDI) (N. CAS 101-68-8)
• Diisocianato di naftalene (NDI) (N. CAS 3173-72-6)
• Toluene-2,4-diisocianato (TDI) (N. CAS 584-84-9)

Documentazione per le concentrazioni immediatamente pericolose per la vita o la salute (IDLHs)
Questa pubblicazione documenta i criteri e le fonti di informazione che sono stati utilizzati dal NIOSH per determinare le concentrazioni immediatamente pericolose per la vita o la salute (IDLHs).

• Metilisocianato (MIC) (CAS No. 624-83-9)
• Metilenebis (isocianato di fenile) (MDI) (n. CAS 101-68-8)
• Toluene-2,4-diisocianato (TDI) (n. CAS. 584-84-9)

Metodi analitici NIOSH & Campionamento

Manuale dei metodi analitici NIOSH (NMAM) (3° supplemento)
Pubblicazione NIOSH n. 2003-154 (2003)

NMAM è una raccolta di metodi per il campionamento e l’analisi dei contaminanti nell’aria del luogo di lavoro e nel sangue e nelle urine dei lavoratori che sono esposti per motivi professionali.

• Capitolo K. Determinazione dell’esposizione agli isocianati nell’aria pdf icon
• NIOSH Metodo 5525 – Isocianati totali (MAP) pdf icon
• NIOSH Metodo 5522 – Isocianati pdf icon
• NIOSH Metodo 5521 – Isocianati monomerici pdf icon

Valutazioni dei pericoli per la salute

NIOSH conduce valutazioni dei pericoli per la salute (HHE) per scoprire se ci sono pericoli per la salute dei dipendenti causati da esposizioni o condizioni sul posto di lavoro.

Alcuni rapporti HHE recenti relativi agli isocianati sono stati elencati qui sotto. Per un elenco completo dei rapporti HHE si prega di cercare nel database HHE.

• Rapporto di valutazione dei rischi per la salute, HETA 2009-0085-3107, Consolidation Coal Company Blacksville, West Virginia
• Rapporto di valutazione dei rischi per la salute, HETA 2008-0241-3113, Miami Township Fire and Rescue Yellow Springs, Ohio
• Rapporto di valutazione dei rischi per la salute HETA 2008-0058-3108, Aduddell Restoration and Waterproofing, Inc. Arlington, Virginia
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-2004-0349-2970, Kewaunee Fabrications, LLC, Kewaunee, Wisconsin
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-2004-0038-2966, US Roofing Contractors, Philadelphia, PA
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-99-0196-2860, Future Aviation, Inc, Naples, Florida
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-99-0122-2798, Lockheed Martin Aeronautical Systems, Marietta, Georgia
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA 97-0084-2669, Woodward Governor Company, Fort Collins, Colorado
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA 97-0138-2677, Shindoni, Inc, Tesuque, New Mexico
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-94-0265-2703, J. L. Long Middle School, Dallas, Texas
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-94-0312-2512, Square D Company, Oshkosh, Wisconsin
• Relazione sulla valutazione dei rischi per la salute, HETA-94-0124-2470, Whirlpool, Corp, Evansville, Indiana

Risorse governative

Isocianati: Working Safelypdf iconexternal
Il California Department of Public Health ha prodotto una scheda informativa e una nuova web pageexternal icon per fornire informazioni sui rischi per la salute da isocianati e modi per minimizzare l’esposizione sul posto di lavoro. Una varietà di lavoratori – specialmente nella riparazione della carrozzeria, nella produzione di schiuma e in alcuni tipi di costruzione – sono esposti agli isocianati, un componente di molti sistemi poliuretanici. Respirare gli isocianati, o anche avere queste sostanze chimiche sulla pelle, può causare o peggiorare l’asma, una malattia cronica.

Agenzia per la protezione dell’ambiente (EPA) – Spray Polyurethane Foam (SPF)icona esterna
Le informazioni hanno lo scopo di aiutare a garantire la sicurezza degli applicatori di SPF e degli occupanti degli edifici dove viene installata la SPF. Ha anche lo scopo di fornire informazioni scientifiche e di sicurezza ai professionisti del settore, alle organizzazioni non governative, alle istituzioni accademiche e alle agenzie di regolamentazione.

OSHA Isocianatesexternal icon
Fornisce informazioni sugli standard applicabili, esempi di pericoli e possibili soluzioni, metodi di campionamento e analisi, più…

Guide to Preventing Asthma and Death When Applying Spray-on Truck-bed Liners pdf iconexternal icon
This Washington Department of Labor and Industries Alert provides information on the hazards associated with exposure to isocyanates while spraying on truck bed linings.

U.S. Environmental Protection Agency – Automotive Refinishing Partnershipexternal icon
Fornisce risorse sulla salute e le preoccupazioni ambientali associate alle attività di rifinitura, comprese le informazioni sui diisocianati e altri prodotti chimici.

L’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), Quebec – Guide for the Safe Use of Isocyanatespdf iconexternal
Fornisce ai datori di lavoro e ai lavoratori una comprensione dei rischi associati agli isocianati.

L’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), Quebec – Polyurethane Foam Spraying – Good Practices Guidepdf iconexternal iconFornisce informazioni ai lavoratori edili riguardo ai problemi di esposizione all’isolamento con schiuma poliuretanica a spruzzo, incluse le migliori pratiche per minimizzare l’esposizione.

Risorse non governative

American Chemistry Council (ACC) – Spray Polyurethane Foam (SPF) Health and Safetyexternal icon
American Chemistry Council’s Center for the Polyurethanes Industry (CPI)external icon e Spray Polyurethane Foam Alliance (SPFA)external icon. Questo sito fornisce informazioni per l’appaltatore e l’installatore professionale, il proprietario di casa e il fai-da-te, comprese importanti informazioni sulla gestione dei prodotti per l’isolamento con schiuma poliuretanica a spruzzo, compresi video e manuali: The American Chemistry Council Diisocyanates Panel Web Siteexternal icon
Fornisce informazioni su salute, sicurezza, ambiente e normative su due importanti diisocianati – toluene diisocianato (TDI) e metilenebis(fenil isocianato) (MDI).

International Isocyanate Instituteexternal icon
Contiene una descrizione dell’Istituto e delle sue attività, oltre a informazioni sugli studi scientifici dell’Istituto.

Allianza per l’industria dei poliuretani – Salute e sicurezza ambientaleIcona esterna
API promuove la crescita sostenibile dell’industria del poliuretano, secondo i principi di Responsible Care®, identificando e gestendo le questioni che potrebbero avere un impatto sull’industria, in collaborazione con i gruppi di utenti.

Programma Walk the Talk – European Diisocyanate & Polyol Producers Association (ISOPA)icona esterna
Walk the Talk è un programma sviluppato dai membri di ISOPA con lo scopo di migliorare gli standard di sicurezza, salute e ambiente nell’industria europea dei poliuretani. Il programma “Walk the Talk” si concentra sulla sicurezza comportamentale di tutte le persone coinvolte nell’industria attraverso un processo continuo di scambio di informazioni e dialogo.

Project SENSOR News Fall 2003: Fatal Work-Related Asthma pdf iconexternal

Truck Bed Linersexternal icon
Truck Bed Liner (TBL) Health and Safety site of the Center for the Polyurethanes Industry (CPI).

Occupational Health Clinics for Ontario Workers, Incexternal icon
Addresses causes, symptoms and prevention of occupational asthma including isocyanate exposures

Isocyanates and Health: Past, Present and Futureexternal icon
Il focus di questa conferenza internazionale multidisciplinare tenutasi nell’aprile 2013 a Bethesda, Maryland, è stato quello di identificare e discutere le ultime conoscenze e le questioni importanti sugli effetti sulla salute degli isocianati, comprese le attuali migliori prove sul monitoraggio dell’esposizione, i controlli ambientali e la gestione clinica. Le presentazioni dei relatori plenari sono state fatte da esperti di fama mondiale nei loro rispettivi campi. I poster presentati alla conferenza hanno fornito importanti informazioni su queste aree di interesse: 1) esposizioni dei lavoratori e dei consumatori, 2) esposizioni ambientali e monitoraggio, 3) tossicologia/modelli animali/ biomarcatori, 4) sorveglianza della salute sul lavoro, 5) epidemiologia/malattia respiratoria e 6) rischio di cancro umano. Il libro del programma è disponibile qui.pdf icona iconexternal

Icona esterna del comitato scientifico

Isocianati e video YouTube della conferenza sulla salute