Dopo la sua sconfitta, Broly emerge da una capsula spaziale che si è schiantata sulla Terra dopo essere sfuggito alla cometa che ha distrutto New Vegeta. Scivola nell’incoscienza mentre ripete il nome “Kakarot” e viene congelato all’interno del cratere.
Sette anni dopo, Goten, Trunks e Videl cercano le magiche sfere del drago e incontrano un villaggio terrorizzato da un presunto mostro e da uno sciamano dubbioso che chiede sacrifici umani per placarlo. Escogitano un piano per salvare il villaggio attirando il mostro, ma quando Goten inavvertitamente causa un ostacolo, Videl lo schiaffeggia e lui inizia a piangere. Il mostro, che si rivela essere un dinosauro, viene stanato e ucciso da Goten e Trunks. Il villaggio ora è al sicuro e lo sciamano esiliato, il gruppo parte per continuare la sua caccia a Dragon Ball. A loro insaputa, le grida di Goten svegliano Broly. Al calar della notte, il gruppo si riposa dopo aver raccolto sei delle sette sfere del drago, quando si verifica una forte eruzione e Videl parte per indagare. Ben presto incontra Broly e lo combatte, ma lui la elimina senza sforzo e lei rimane incosciente quando arrivano Goten e Trunks. Combattono Broly ma non sono all’altezza del bruto e fuggono spaventati. Gohan li salva mentre tentano di raccogliere le sfere del drago per augurare a Broly di andarsene. Gohan non è all’altezza di Broly che dirige una sfera di energia letale verso Videl, Trunks e Goten. In preda all’angoscia, Gohan corre verso di loro e tenta di deviarla e riesce a schermarli dall’esplosione, ma la conseguente esplosione li rende tutti incoscienti.
Gohan assume la sua forma Super Saiyan 2 nel tentativo di sconfiggere Broly che si trasforma nella sua forma Leggendaria Super Saiyan, ora ancora più potente di prima. Gohan attira con successo Broly in un pozzo di lava che lo consuma e Gohan sviene per sfinimento prima di essere salvato da Krillin. Pochi istanti dopo, Broly riemerge, racchiuso in una barriera di energia e attacca Gohan dopo aver inabilitato Krillin. Gohan è impotente mentre viene schiacciato dall’abbraccio dell’orso di Broly fino a quando Videl arriva e tenta senza successo di intervenire. Rincuorato dallo sforzo di Videl, Gohan si libera dalla presa di Broly e spara un’onda Kamehameha a Broly. Il Super Saiyan Leggendario scaglia contro Gohan una gigantesca sfera di energia che si scontra con la Kamehameha. Goten si unisce al fratello nella lotta per l’energia, ma la sfera di Broly assorbe le loro onde e si spinge ulteriormente verso di loro. Goten desidera che il padre sia lì per aiutarli e miracolosamente le sfere del drago esaudiscono il suo disperato desiderio mentre il cielo si oscura e Goku appare con grande sorpresa e confusione di Broly. Goku si unisce ai suoi figli e spara un’onda Kamehameha, tuttavia il loro sforzo combinato rimane inutile poiché Broly continua a resistere finché non viene distratto da Trunks che gli spara un’esplosione. La famiglia di Super Saiyan scatena una spinta finale spingendo l’onda Kamehameha che spinge direttamente Broly nello spazio e lui muore quando si scontra con il sole. Gohan e Goten si chiedono se il loro padre sia mai stato lì e vengono presto raggiunti da Trunks, Krillin e Videl mentre celebrano la loro vittoria.