Il mondo di Harry Potter è pieno di controversie, svolte e colpi di scena che potrebbero far chiedere a chiunque la reale intenzione di questi personaggi mentre la storia procede tra i sette libri dell’antologia. Ma se si dovesse scegliere uno di questi personaggi per l’implicita purezza delle sue intenzioni, quello dovrebbe essere Dobby.
L’elfo fu introdotto come servitore della famiglia Malfoy in Harry Potter e La camera dei segreti, ed era uno dei più amati dal fandom per la sua goffaggine e la sincerità dei suoi sforzi. Il piccoletto è stato liberato dal servizio da Harry, ed è stato suo alleato fino alla sua amara fine. Queste sono alcune delle sue citazioni più famose:
(A Draco Malfoy) “Non farai del male a Harry Potter! Ora te ne andrai! Non dovrai toccare Harry Potter. Ora te ne andrai!”
Il professor Silente ha detto che siamo liberi di chiamarlo vecchio brontolone se vogliamo, signore!
Dobby non è mai stato invitato a sedersi da un mago, come un suo pari.
Che bel posto questo, per stare con gli amici. Dobby prova gioia per essere con il suo amico, Harry Potter.
Dobby vuole augurare a Harry Potter un buon Natale e portargli un regalo, signore! Harry Potter dice che Dobby potrebbe venire a trovarlo qualche volta, signore!
Dobby non ha un padrone. Dobby è un elfo libero.
Dobby è abituato alle minacce di morte, signore. Dobby le riceve cinque volte al giorno a casa.
Harry Potter non deve tornare alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts quest’anno!
Il padrone ha regalato dei vestiti a Dobby! Dobby è libero!
Dobby è venuto a salvare Harry, naturalmente. Dobby ci sarà sempre per Harry Potter.
Dobby conosce il posto perfetto, signore! Dobby ne ha sentito parlare dagli altri elfi domestici quando è arrivato a Hogwarts, signore. È conosciuta da noi come la Stanza del Va e Vieni, signore, oppure come la Stanza delle Necessità!
Sì, Harry Potter!” disse subito Dobby, i suoi grandi occhi che brillavano di eccitazione. “E se Dobby sbaglia, Dobby si getterà dalla torre più alta, Harry Potter! “Non ce ne sarà bisogno” disse Harry frettolosamente.
Quindi Dobby ci ha impedito di salire sul treno e ti ha rotto il braccio. . . . Scosse la testa. Sai una cosa, Harry? Se non la smette di cercare di salvarti la vita, ti ucciderà.
“Ma Dobby gridò: Non farai del male a Harry Potter! … Si alzò, con la faccia livida, e tirò fuori la bacchetta, ma Dobby alzò un dito lungo e minaccioso. Ora te ne andrai, disse ferocemente, indicando il signor Malfoy. Non toccherai Harry Potter. Ora te ne andrai.”
Oh, no, signore, no,’ disse Dobby, con aria improvvisamente seria. Fa parte della schiavitù degli elfi domestici, signore. Noi manteniamo i loro segreti e il nostro silenzio, signore, sosteniamo l’onore della famiglia e non parliamo mai male di loro – anche se il professor Silente ha detto a Dobby che non insiste su questo. Il professor Silente ha detto che siamo liberi di…” Dobby sembrò improvvisamente nervoso e fece cenno a Harry di avvicinarsi. Harry si piegò in avanti. Dobby sussurrò: “Ha detto che siamo liberi di chiamarlo un… un vecchio brontolone, se vogliamo, signore! Dobby fece una specie di risatina spaventata.
È un posto così bello, per stare con gli amici. Dobby è felice di essere con il suo amico, Harry Potter. Dobby e Harry Potter avevano un rapporto molto forte.
Harry… Potter…
Qui giace DOBBY, un elfo libero.