Benti Chaupai o Chaupai sahib è una preghiera o Bani composta dal decimo Guru Sikh, Guru Gobind Singh. Questo bani è presente nel Charitar 404 del Dasam Granth in Bani Ath Pakhyan Chairtar Likhyatey. Questo Bani è uno dei cinque Banis recitati dai Sikh iniziati ogni mattina. È anche una parte della preghiera serale dei Sikh chiamata Rehras sahib. Il Benti Chaupee può essere letto in qualsiasi momento della giornata per fornire protezione, concentrazione positiva ed energia. È una breve composizione che di solito richiede meno di circa 5 minuti per essere recitata ad un ritmo lento; è scritta in semplice lingua Punjabi e può essere facilmente compresa dalla maggior parte dei parlanti di questa lingua.
Chaupai è il nome breve per la preghiera Sikh o Gurbani il cui nome completo è Kabiobach Bainti Chaupai. Questa composizione fa parte del secondo più importante libro sacro Sikh chiamato Dasam Granth. Il Bani viene dopo la sezione chiamata Charitropakhyan. Molti “charitars” (trucchi; inganni) del mondo sono mostrati nel Charitropakhyan. I charitars evidenziano le energie negative che si possono trovare sulla terra. Dopo aver composto Charitars, il decimo maestro ha composto la sezione che include questo particolare bani. È un Ardas o ‘richiesta’ o ‘supplica sincera’ a Dio per la protezione.
Le sottosezioni di questa composizione sono le seguenti:
- Kabiyo Bach Benti Chaupai
- Arril e Chaupai (che segue Benti Chaupai come scritto nello Sri Dasam Granth. Queste brevi strofe fungono da conclusione a questo Bani prima del Zafarnama)
- Savaiye e Dohra (compilato da una sezione precedente dello Sri Dasam Granth)
Metodo e scopo
Questo bani viene recitato ogni mattina dai Sikh devoti. Fa anche parte della preghiera serale chiamata Rehras Sahib, che i Sikh recitano ogni sera.
Il Bani offre protezione e sicurezza e molti Sikh recitano questo Bani per ottenere sicurezza spirituale e difesa da nemici esterni e interni, preoccupazioni e afflizioni. Il testo Gurmukhi è molto potente e dà fiducia in se stessi e una sensazione di ottimismo. Questo Bani dà la sensazione di affidabilità e dipendenza dal Signore. Se si hanno sentimenti negativi e una mancanza di fiducia nel futuro, si dovrebbe recitare questo Bani per ottenere una spinta immediata.
Di seguito i 4 copioni iniziali di 27 di questa preghiera: Kabiyo Baach Bayntee Chaupa-ee
- Per favore custodiscici con le Tue mani. Tutti i desideri del mio cuore sono soddisfatti. La mia mente è concentrata sui Tuoi piedi. Sostienici come Tuoi.(1)
- Distruggi tutti i miei nemici. Con le Tue mani proteggimi. Nella Beatitudine rimane la mia famiglia, servo, Sikh, o Creatore! (2)
- Donami la Tua protezione personale. Tieni a freno tutti i miei avversari, oggi. Hai esaudito i miei desideri. La mia sete della Tua adorazione cresce. (3)
- Lasciando Te, che io non possa mai adorare un altro. Tutti i miei bisogni, li ottengo da Te. Tu salvi i miei Sikh & devoti. Uno per uno demolisci i miei nemici. (4)