Kódex, jogszabály. Általában törvények gyűjteményét jelenti. A törvényhozás által alkotott ilyen törvények gyűjteményének eminens elnevezése. A legnevezetesebbek között említhetők a következők:

CODE, JUSTINIAN, polgári jog. A császárok alkotmányainak gyűjteménye Adrianustól Justinianusig; az Adrianustól Constantinusig terjedő alkotmányok nagyobbik része puszta átirat; a Constantinustól Justinianusig terjedő alkotmányok tulajdonképpen ediktumok vagy törvények.
2. A kódex tizenkét könyvre van osztva, amelyek címekre vannak felosztva, amelyekben a konstitúciókat megfelelő címek alatt gyűjtik össze. Időrendi sorrendben vannak elhelyezve, de gyakran összefüggéstelenül. Minden alkotmány élén annak a császárnak a neve áll, aki a szerzője, és annak a személynek a neve, akinek szól. A dátum a végén található. A törvénykönyvben korábban szereplő alkotmányok közül több is elveszett, feltehetően a “másolók” hanyagsága miatt. Néhányat közülük modern szerzők állítottak helyre, akik közül megemlíthetjük Charondast, Cugast és Contiust, akik görögből, változatokból fordították le őket.

CODE, OF LOUISIANA. 1822-ben a törvényhozás Peter Derbigny-t, Edward Livingstont és Moreau Lislet-et választotta ki a polgári törvénykönyv felülvizsgálatára és módosítására, valamint a még hatályos törvények kiegészítésére, amelyek nem szerepeltek benne. Felhatalmazták őket a kereskedelmi jog rendszerének és a gyakorlati törvénykönyvnek a kiegészítésére. Miután az elkészített kódexet elfogadták, 1824-ben hirdették ki “Louisiana állam polgári törvénykönyve” címmel.
2. A törvénykönyv a Code Napoleonon alapul, megfelelő és megfontolt, Louisiana államnak megfelelő módosításokkal. Három könyvből áll: 1. Az első a személyekről szól; 2. a második a dolgokról és a tulajdon különböző módozatairól; 3. a harmadik pedig a dolgok tulajdonszerzésének különböző módjairól. A hivatkozás megkönnyítése érdekében 3522 cikket tartalmaz, az elejétől kezdve számozva.
3. Ez a kódex, azt mondják, sok pontatlan meghatározást tartalmaz. A jogalkotó a pozitív jogalkotásra vonatkozó rendelkezések közül sokat módosított és megváltoztatott, de a kódex fogalommeghatározásait és elvont tanításait lényeges változtatások nélkül átvette. Ebből a körülményből, valamint a téma eredendő nehézségéből adódóan a kódex pozitív rendelkezései gyakran eltérnek az elméleti résztől, amelynek célja azok megvilágítása volt. 13 L. R. 237.
4. Ez a törvénykönyv május 20-án lépett hatályba. 1825. 11 L. R. 60. Mind francia, mind angol nyelven készült; és értelmezésénél az a szabály érvényesül, hogy amikor a kódex francia szövegében használt kifejezések átfogóbbak, mint az angolban használtak, vagy fordítva, akkor a bővebb értelmet veszik alapul, mivel így mindkét záradéknak teljes hatályt adnak. 2 N. S. 582.

KÓDEX, NAPÓLEON. A franciaországi Code Civil, amelyet Napóleon uralkodása alatt hoztak törvénybe, az ő nevét viselte egészen a Bourbonok visszaállításáig, amikor is megfosztották ettől a névtől, és most Code Civil néven hivatkoznak rá.

A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. John Bouvier által. Megjelent 1856.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.