‘Fighting Illini FAQ’

• Mikor és hogyan keletkezett az “Illini” kifejezés?
• Mikor változtatta meg az egyetem a nevét?
• Mikor használták először az “Illini” kifejezést az egyetem atlétikai csapataira?
• Mikor használták először a “Fighting Illini” kifejezést?
• Honnan származik a “Fighting Illini” kifejezés?
• Mikor fogadták el a “Fighting Illini” kifejezést az iskola beceneveként?
• Kialakulásakor a “Fighting Illini” kifejezés az amerikai őslakosokra utalt?

Az évek során az Illinois Egyetem Levéltárának munkatársai számtalan kérdésre válaszoltak az “Illini” és a “Fighting Illini” kifejezések eredetével kapcsolatban. Ez a weboldal az Archívum nyomtatott gyűjteményeiben található bizonyítékok összegzésével válaszol a leggyakrabban feltett kérdésekre. A digitalizált forrásokra mutató linkek is szerepelnek. Számos további forrást is megtekinthetnek a diákok, oktatók és a nyilvánosság tagjai a szokásos nyitvatartási időben, hétfőtől péntekig 8:30-17:00-ig, a 19-es teremben (Room 19 Library, 1408 W. Gregory Drive, Urbana, IL 61801).

Mikor és hogyan keletkezett az “Illini” kifejezés? Úgy tűnik, hogy az “Illini” kifejezés legkorábbi feljegyzett használata 1874 januárjában történt, amikor a heti diákújság The Studentről The Illini-re változtatta a nevét. Az átnevezett újság első számában (3. kötet, 1. szám) található vezércikk (pdf, 150KB) arra utal, hogy a kifejezést 1874 előtt találták ki, és hivatalosan nem létezett. Az Illini 1882. decemberi számában (jpg, 268KB) hasonló nyilatkozat jelent meg a névvel kapcsolatban. A 19. század végén és a 20. század első éveiben gyakran használták az egyetem diákjaira, oktatóira, munkatársaira és öregdiákjaira, valamint az egyetem egészére. Mikor változtatta meg az egyetem a nevét? 1867-től 1885-ig az egyetemet “Illinois-i Ipari Egyetem” néven ismerték, amely elnevezés tükrözi gyökereit az 1862-es College Land Grant Act-ben. Az 1880-as évek közepére sok más földtámogatási intézmény a “Mezőgazdasági” és “Gépészeti” kifejezéseket egyszerűbb elnevezéssel, például “Állami Főiskola” vagy “Állami Egyetem” elnevezéssel helyettesítette a nevében. A közvélemény egy része az “Illinois-i Ipari Egyetemet” vagy javítóintézetként, vagy jótékonysági intézményként értelmezte, kötelező fizikai munkával. Hogy hangsúlyozza az egyetem elkötelezettségét a tanulás iránt minden területen, Selim Hobart Peabody régens kampányt folytatott, hogy meggyőzze az állami törvényhozókat (pdf, 650KB), hogy változtassák meg a nevet “Illinois-i Egyetemre”, ami 1885 júniusában sikerült is. Mikor használták először az “Illini” kifejezést az egyetem atlétikai csapataira? Úgy tűnik, hogy a kifejezést kifejezetten az atlétikai csapatokra vonatkoztatva először az egyetem atlétikai csapatairól szóló másodkézből származó beszámolók alapján alkalmazták. A legkorábbi utalás az Illionban az 1907-es futballszezon összefoglalójában található. A kifejezés a következő évtizedben vált egyre gyakoribbá, különösen az 1914-es, 1915-ös és 1916-os futballszezonban. A Daily Illini cikkei és futballprogramjai ezeket az időpontokat megelőzően nem hivatkoznak széles körben a kifejezésre, legalábbis munkatársaink ismeretei szerint. Más kifejezéseket, mint például az “Indians”, “our men”, “Orange and Blue” és a “homecomers” néha alkalmazták a csapatra, egyiket sem következetesen, kivéve az “Illinois” és a “Varsity” kifejezéseket. Ezek a dokumentumok szolgáltatnak néhány példát a korszakból:

• Egy 1898-as futballprogramban (pdf, 177KB) a csapatot egyszerűen “The University of Illinois Football Team”-ként említik.
• Az 1914-es Homecoming Programban (pdf, 257KB) úgy tűnik, hogy a csapatnak nincs beceneve, mivel több kifejezés is szerepel az addigi szezon összefoglalójában.

Mikor használták először a “Fighting Illini” kifejezést? A “Fighting Illini” kifejezést 1921-től kezdve használták. Bár lehetséges, hogy már ezt megelőzően is megjelent, nem találtunk erre utaló bizonyítékot. Honnan származik a “Fighting Illini” kifejezés? A legjobb bizonyítékok arra utalnak, hogy a Memorial Stadion építését megelőző adománygyűjtő kampány részeként alakították ki, majd használták széles körben.

• Az Illinois Alumni News (1925. április, 221. oldal) egyik cikke (jpeg, 453 KB, a nagyításhoz kattintson a képre, majd nézze meg a harmadik oszlopot) a stadionnal kapcsolatban így hangzik: “Az Illinois Alumni News (1925. április, 221. oldal): “Hogy a stadion ötlete, amikor néhány évvel ezelőtt elkezdődött, mennyire megszállta mindannyiunk fantáziáját! Valóban lassú nap volt, amelynek lenyugvó napja nem jelzett egy újabb időszakot aszlogenek. Mindenki megkomponálta őket, különösen egy díjkiosztó versenyen, amelyet rendeztek. Ebből született a stadionkampány csatakiáltása: “Építsd meg azt a stadiont a harcoló Illiniknek.” Mivel a stadiont az első világháborúban elesett öregdiákok, munkatársak és diákok tiszteletére építették, a “Fighting Illini” kifejezést látszólag a katonai szolgálathoz kapcsolták. Ugyanakkor a kifejezés elég tág volt ahhoz, hogy általánosan alkalmazható legyen.
• A kifejezés az Illinois Alumni Quarterly and Fortnightly News 1921. július 15-i számában (pdf, 148KB) a stadionépítési kampányt népszerűsítő cikk címeként jelent meg (279. oldal).
• Az építkezéshez szükséges pénzalapokat gyűjtő kiadványokban is széles körben használták. Például a “The Story of the Stadium” (pdf, 62KB) című brosúra utolsó oldalán jelent meg az építkezéshez szükséges adományok gyűjtésére, az üres lapok mellett, ahová előfizetési kuponokat lehetett ragasztani.
• A “Fight, Illini” című dalt 1921-ben komponálták, és 1924-ben a stadion avatásán énekelték. A dal szövege (pdf, 86KB), amelyet az 1923-as avatási programból nyomtattak ki, úgy tűnik, hogy a kifejezést a háborús szolgálat és bátorság eszméjéhez kapcsolja.

Mikor fogadták el a “Fighting Illini” kifejezést az iskola beceneveként? Az Illinois Egyetem levéltárának munkatársai nem találtak olyan feljegyzéseket, amelyek jeleznék, hogy mikor fogadták el a szlogent hivatalos becenévként (az Atlétikai Szövetség feljegyzései nagyon gyéren állnak rendelkezésre erre az időszakra vonatkozóan). Úgy tűnik, hogy az 1921-30 közötti időszakban általános egyetértéssel fogadták el az egyetem atlétikai csapatainak nem hivatalos beceneveként. Az újságcikkekben, futballprogramokban és egyéb kiadványokban egyre gyakrabban használták; további kutatásokra lenne szükség e folyamat pontosabb datálásához. Kialakulásakor a “Fighting Illini” kifejezés az amerikai őslakosokra utalt? A kérdés értelmezésre szorul. Az az időszak, amikor a “Fighting Illini” becenév kialakult, egybeesett az indiánok képi ábrázolásának használatával, általában romantikus stílusban. Ezért nem meglepő, hogy a Stadium Drive kampányhoz és annak szlogenjéhez néha indián képeket társítottak. Íme néhány példa.

• A Clarence Welsh 1921-es, University of Illinois Memorial Stadium című brosúrájában (PDF, 114 KB) a stadionra úgy hivatkozik, mint “egy új, egyesült, harcos, törekvő Illini törzs szimbólumára, akik tudják, hogyan kell tisztelni élő hőseiket és tisztelni halottaikat.”
• A Clarence Welsh által készített brosúra címlapján (pdf 151 KB) egy indián látható, amint egy felhő felé néz. A felhő egy oszlopot tartalmaz, amelyet eredetileg a stadion északi végére javasoltak állítani.
• Egy másik stadionhajtó kiadvány, a The Illinois Stadium ‘For Fighting Illini’ (pdf, 69 KB) egy indián törzsfőt ábrázol, aki a stadiont ajándékként adja át az egyetemnek, amelyet a Könyvtár (ma Altgeld Hall) harangjáték tornya szimbolizál.
• A Stadium Souvenir Program, Dedication Homecoming 1924′ (pdf, 1,28MB) borítóján két alak emelkedik a stadion bal sarka fölé. A rajzok mintha finoman egy “doughboy” egyenruhás katonát sugallnának, amely mögött egy indiánra utaló alak látható, nem különböztetve meg Lorado Taft Blackhawk szobrától az Illinois állambeli Oregonban (jpg, 160KB).
• A Stadium kampány kezdetétől fogva törekedtek arra, hogy az indián “Illini” képét összekapcsolják az Illinois-i Egyetem diákjaival, sportolóival és öregdiákjaival. Az őslakos Illiniket bátor individualistákként jellemezték, akiknek öröksége valahogyan közvetlenül az Univeristy Illinire szállt “az úttörőkön keresztül, akik harcoltak velük és megismerték őket”. Ezt szemléletesen illusztrálja a Story of the Stadium, kb. 1920/21′ három oldala (pdf, 272 KB).
• Az “Illini” kifejezés és az állam eredeti őslakosai közötti kapcsolat még évtizedekig fennmaradt, amint azt az 1976/77-es Reference Folder, a nyilvánosság tájékoztatására és az új hallgatók toborzására használt kiadvány mutatja(jpg, 867KB).