Ha valamit tudsz a Hamilton alkotójáról, Lin-Manuel Mirandáról, az az, hogy meglehetősen megszállottan olvas. Megcsinálta a házi feladatát, amikor Alexander Hamilton történetéről volt szó, átfésülte Ron Chernow alapító atyáról szóló életrajzát, miközben Mexikóban nyaralt. De még a legkedveltebb történelmi fikciós művek is fikció maradnak, és nem minden, amit a Broadway-musicalben (most a Disney+-on) látni fogsz, igaz.
A Schuyler nővéreket például a névadó dalukból szereted, de vajon mennyi minden történt valójában abból, amit Angelica elmesél? Ez több száz évvel ezelőtt volt, Eliza szerelme Alexander iránt vajon olyan árnyalt volt, mint amit a színpadon látunk? És Peggy? Mi történt vele?
Itt megnézzük, milyen szabadságot vesz Hamilton a nővérekkel kapcsolatban – és hogy miért olyan nagyszerű az előadás mégis az ő történetük.
Nem Angelica, Eliza és Peggy voltak az egyetlen Schuyler-gyerekek.
A “Satisfied”-ben Angelica azt énekli: “Apámnak nincsenek fiai, így én vagyok az, akinek társadalmi mászásra kell vállalkoznia egyért”, ezzel igazolva szükségét, hogy gazdagon házasodjon (és így ne menjen hozzá a nincstelen Alexanderhez).
De ez a sor valójában teljesen valótlan, és valószínűleg az elbeszélés kényelme miatt került bele. Angelica, Eliza és Peggy három volt az öt nővér közül, akik Cornelia és Catharine Schuylerrel együtt megérték a felnőttkort. Szüleiknek, Catharine Van Rensselaer Schuylernek és Philip Schuylernek három fia is megélte a felnőttkort: John Bradstreet Schuyler, Philip Jeremiah Schuyler és Rensselaer Schuyler. A házaspárnak összesen 15 gyermeke született, bár csak a fent említett nyolc élte túl a gyermekkort.
Mindamellett az is megállja a helyét, hogy Angelica talán olyan házastársat szeretne, aki nagyobb befolyással és világtapasztalattal rendelkezik, mint Alexander. Leírja a Hudson River Maritime Museum blogjának egyik hozzászólója: “Egy felnőtt nő hatalma a házastársára gyakorolt befolyása, és a fiai nevelésén keresztül a következő generációra gyakorolt befolyása volt. Így az 1700-as évek elején az északkeleti nők 93%-a házas volt”.
A Schuyler család nem volt olyan progresszív, mint amilyennek Hamilton beállítja őket.
Philip J. Schuyler, Angelica, Eliza és Peggy apja, a forradalmi háború tábornoka, amerikai szenátor és üzletember volt, akit nagyon szeretett és tisztelt a közössége. De emellett prominens rabszolgatartó is volt, aki úgy vélte, hogy az eltörlés túl nagy kellemetlenséget okozna a rabszolgatartóknak.
Amint Ian Mumpton írta a Schuyler Mansion State Historic Site hivatalos blogjában: “Philip Schuylert kevéssé érdekelte az eltörlés azon a politikai tőkén kívül, amelyet akkor lehetett volna szerezni, amikor egyre több politikus fogadta el az ötletet (elméletben, ha nem is a mindennapi életében) … Még halálakor, 1804 novemberében is legalább hét ember, köztük három gyermek, még mindig rabszolgaként dolgozott Albanyban lévő birtokán”.
Az elmúlt hetekben ez a vita vezetett ahhoz, hogy Kathy Sheehan, Albany polgármestere a Times Union szerint elrendelte a tábornok szobrának eltávolítását az Albany városháza elől.
Angelica nem az egyetlen Schuyler-gyerek volt, aki megszökött.
Sőt, úgy tűnik, a reménytelen romantika (és a lázadás) a Schuylerek DNS-ében volt. Igen, Angelica megszökött és a tengerentúlra költözött a férjével, ahogy Hamilton ábrázolja, de a Schuyler Mansion State Historic Site szerint összesen négy Schuyler-gyerek választotta a szökést.
Catherine, Philip Jeremiah és Cornelia szintén megszöktek – Cornelia férje ezt írta: “Egy kétszintes ablakból a karjaimba ugrott, és mindent elhagyva értem a legmeggyőzőbb bizonyítékát adta annak, amit egy férj leginkább szeretne tudni, hogy a felesége szereti őt”.”
Eliza és Alexander valójában két évvel a “Tehetetlenek” bálja előtt találkoztak.
Habár Hamilton Eliza és Alexander szerelmét szinte azonnali szerelemként írja le, ez nem egészen így volt. A híres estély, amikor Alexander és Eliza találkoznak, ahogyan azt a “Tehetetlenek” című filmben ábrázolják, a valóságban valóban megtörtént. De nem ez volt az első alkalom, amikor a duó találkozott.
Az Életrajz szerint két évvel korábban találkoztak először a Schuyler-házban Albanyban, valószínűleg Philip Schuyler és Alexander kölcsönös politikai kapcsolatainak köszönhetően. Az 1780-as partin volt, amikor Eliza és Alexander újra kapcsolatba kerültek, udvarlás kezdődött közöttük, és nem sokkal később összeházasodtak.
Alexander és Angelica között határozottan valódi kémia volt, bár Angelica valódi érzései ismeretlenek maradtak.
A Broadway-musicalben ugyanezen a végzetes estén Angelica látható, amint bemutatja Alexandert Elizának, és később megbánja, hogy nem vette magához. A valóságban azonban nem ő mutatta be őket egymásnak, és egyébként sem mehetett volna hozzá Alexanderhez. A parti estéjén már John Church felesége volt, akivel két közös kisgyermekük volt.
Ez azonban nem akadályozta meg abban, hogy kacér levelezésbe kezdjen a sógorával. Ők ketten rendszeresen összemérték az eszüket, Chernow életrajzíró pedig megjegyezte: “Nehéz szabadulni attól a benyomástól, hogy Hamilton élete néha egy különös ménage à trois volt két nővérrel, akik között csak egy év volt a különbség”. Hozzátette: “A vonzalom Hamilton és Angelica között olyan erős és nyilvánvaló volt, hogy sokan azt feltételezték, hogy szeretők voltak.”
Bár nincs konkrét bizonyíték arra, hogy valaha is viszonyt folytattak volna, jóval a házassága és a karrierje alatt is közel maradtak egymáshoz. Chernow írta: “Míg Eliza vonakodva hajolt meg Hamilton karrierjének társadalmi igényei előtt, addig Angelica tapsolt az ambícióinak, és mindig ki volt éhezve a legújabb politikai hőstetteiről szóló hírekre”.
De Alexander és Peggy is közel álltak egymáshoz.
A Hamiltonban talán a legelhanyagoltabb kapcsolat Peggy és Alexander között van. Bár a három fő testvér közül ő kapja a legkevesebb képernyő/színpadi időt (természetesen a távollévő többi testvérüket leszámítva), a való életben ő volt a politikus kiemelkedő szövetségese. Olyannyira közel álltak egymáshoz, hogy Alexander ott volt Peggy halálos ágyánál, amikor az 42 évesen meghalt. Éppolyan gonoszul zseniális volt, mint Angelica, és még a nővére sziporkázó társasági érzékéből is sokat átvett – a New York Times bestseller-szerzője, L.M. Elliott, aki könyvet írt Alexander és Peggy barátságáról.
Peggy volt Hamilton egyik legplátóiabb kapcsolata is. Elliott így folytatta: “Peggy barátnő volt – talán az egyetlen nő Hamilton életében, akivel nem folytatott kétértelmű kapcsolatokat. Sok szeretetteljes ugratás, igen, de nagyon is olyan, mint egy tudatos nagytestvér az erős akaratú és élénk kishúgának.”
Eliza és Alexander több gyermeket is szült Philipen kívül.
Az egyetlen Hamilton-gyermek, akivel a musicalben találkozunk, Philip, a legidősebb fiú, aki később egy párbaj során meghal, kísértetiesen előrevetítve saját apjának Aaron Burr általi halálát. A Philipre való összpontosítás miatt néhány néző talán elfelejti, hogy Elizának és Alexandernek összesen nyolc gyermeke volt: Philip Hamilton, Angelica Hamilton, ifjabb Alexander Hamilton, James Alexander Hamilton, John Church Hamilton, William Stephen Hamilton, Eliza Hamilton Holly és egy másik Philip Hamilton, aki a legidősebb Philip halála után született.
Sőt, Eliza olyan gyakran volt terhes, hogy az Amerikai Nemzeti Életrajz szerint Angelica gyakran csatlakozott Alexanderhez a társasági eseményeken a nővére helyett. Alexander örökbe fogadta Fanny Antilt is, “egy forradalmi háborús veterán társának lányát.”
Eliza valójában segített életben tartani Alexander örökségét.
A Hamilton vége felé Alexander halála után végignézzük, ahogy Eliza ott folytatja, ahol ő abbahagyta, felhasználva leveleit és kapcsolatait egy árvaház és egy örökség felépítésére. “Az ő odaadása nélkül, amellyel a férfi iratait rendszerezte, Hamilton könnyen a politikai botrányok vagy az érintőleges alapító atyák szemétdombjára kerülhetett volna” – magyarázta Elliott.
A férje halála után közel fél évszázadon át Eliza gyűjtötte az írásait, összegyűjtötte más föderalisták iratait, és megvédte férje hírnevét a kritikusaival szemben, többek között azzal érvelve, hogy ő írta George Washington “Búcsúbeszédét” – írja az ANB. Nagyrészt Elizának (és testvéreinek) köszönhető, hogy Hamilton ma a képernyőn van.
oldalon találhat.