…Walking Down the Aisle
Traditions de mariage d’Allemagne

Un nombre toujours incessant et toujours croissant de courriels avec des questions sur les traditions de mariage allemandes a suscité la montée en puissance de cet article. En effet, les Allemands respectent et aiment leurs traditions et les maintiennent à travers le temps et les distances. Les étrangers se rendent en Allemagne et s’y marient, les Allemands vivant à l’étranger souhaitent se marier selon leurs rituels d’origine, il est donc grand temps de faire connaître aux futurs mariés ce qu’ils devront faire lors de leur Hochzeit (mariage) à l’allemande.

Les traditions de mariage en Allemagne diffèrent selon les régions. Voici quelques points saillants :

Cortège de voitures – après le mariage, un cortège de voitures est formé et traverse la ville en klaxonnant – les autres klaxonnent en retour en souhaitant bonne chance au couple.

Coûts – le père de la mariée doit payer le mariage. C’est une vieille coutume mais aujourd’hui normalement les deux parents et le couple lui-même divisent les coûts du mariage.

Danse – la première danse est dansée par la mariée et le marié, c’est traditionnellement une valse. La danse suivante est seulement pour la mariée avec son père et le marié avec sa mère, tandis que la mère de la mariée danse avec le père du marié.

Première nuit – pour rendre la première nuit aussi difficile que possible, les amis du couple font beaucoup de choses drôles ou parfois cruelles. Ils remplissent les chambres de ballons, cachent beaucoup de réveils dans la chambre, démontent le lit, etc.

Fleurs – en plus des fleurs pour la mariée et à l’église, le capot de la voiture de mariage est décoré avec beaucoup de fleurs.

Junggesellenabschied – quelques jours avant le mariage, le marié et ses amis masculins vont dans un pub ou parfois d’autres endroits pour boire et s’amuser. (la dernière fois ?)

Enlèvement de la mariée – dans certaines régions (surtout dans les petits villages) les amis enlèvent la mariée et le marié doit la retrouver. Normalement, il doit chercher dans de nombreux pubs et inviter toutes les personnes qui s’y trouvent (ou payer toute la note). Parfois, ce rituel se termine mal.

Polterabend – c’est une fête informelle (tenue vestimentaire et nourriture informelles) le soir avant le mariage où les assiettes et les plats sont brisés (les morceaux brisés sont censés porter chance à la mariée). La mariée et le marié doivent tout nettoyer.

Riz – après le mariage, lorsque la mariée quitte l’église, les amis jettent du riz sur eux et on dit qu’ils auront autant d’enfants que de grains de riz restent dans les cheveux de la mariée.

Danse du voile – c’est un jeu populaire pour une soirée de mariage. Chaque femme ou homme qui veut danser avec le marié ou la mariée, doit payer pour cela.

Gâteau de mariage – le gâteau de mariage, le plus souvent un grand gâteau avec beaucoup d’ornements, doit être coupé par la mariée et le marié ensemble.

Soirée de mariage – lors de la soirée de mariage, beaucoup de jeux sont joués, des discours sont tenus (le premier normalement par le père de la mariée), parfois un journal de mariage est distribué. Des chansons sont chantées, et ainsi de suite.

Ruban blanc – la mariée porte des longueurs de ruban blanc avec son bouquet, et après que la cérémonie de l’église soit terminée et que les invités quittent l’église, elle remet à chaque conducteur un ruban qu’ils attachent à l’antenne de la radio.

Anneaux de mariage – les Allemands portent des anneaux de mariage à la main droite – le marié et la mariée ont normalement des anneaux identiques (des « bandes » de mariage – sans diamants).

Souliers de mariage – une autre tradition consiste à collecter des centimes pendant des années et à acheter des chaussures de mariage pour la mariée avec cet argent.

Maintien des traditions en Allemagne
Comment scier un rondin
Champagne, soupe nuptiale et une scie !
Conseils pour le mariage en Allemagne
Mariage en Allemagne
Traditions du mariage en Allemagne

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.