Meg Hunter et Russ Levreault

Le seul véritable gîte du centre-ville!

La promenade de Noël à Strawbery Banke est lancée !!!! Du 11 au 13 décembre et du 18 au 20 décembre. Et la patinoire est presque prête pour la saison. Nous avons encore quelques chambres disponibles pour les 2 week-ends de Stroll, donc si vous voulez vous joindre (en toute sécurité) à l’amusement, faites votre réservation bientôt !

Tout le monde a beaucoup de questions, puisque tout a changé et personne ne sait ce qui se passe. Et nous avons obtenu des réponses. Peut-être pas toutes les réponses, mais un bon nombre.

• Oui, nous sommes ouverts (commencez par un facile !).
• Oui, nous servons toujours le petit déjeuner – directement dans votre chambre. Un petit-déjeuner complet, pas une pomme et un bagel.
• Oui, nous avons notre propre parking.
• Oui, nous avons une politique d’annulation très généreuse.
• Oui, nous nettoyons tout à fond.
• Oui, vous devrez signer notre formulaire CoViD avant de pouvoir rester.
• Non, nous ne prenons toujours pas les animaux domestiques ou les enfants de moins de 12 ans.
• Non, vous ne pouvez pas entasser trois ou quatre personnes dans votre chambre.

C’est une période difficile pour voyager, donc notre objectif est de vous faire sentir aussi sûr que possible. Le simple fait de faire une réservation est un acte de bravoure et d’optimisme, donc si le destin cruel intervient, nous ne vous pénaliserons pas. Nous renoncerons à tous les frais et à toutes les pénalités sur toute annulation liée au CoViD, à condition que ce soit 24 heures ou plus avant votre séjour prévu.

Si vous souhaitez plus de détails sur l’un des points ci-dessus, veuillez cliquer ici ou nous appeler au 603-436-2287.

************************************************

Rendre votre visite en Nouvelle-Angleterre mémorable avec un séjour dans notre bed and breakfast à Portsmouth, dans le New Hampshire. Situé à seulement 10 minutes à pied de la place du marché du centre-ville, notre B&B est votre maison loin de chez vous tout en explorant plus de 380 ans d’histoire de la Nouvelle-Angleterre.

Situé à seulement une heure de Portland, Manchester et Boston, Portsmouth abrite certains des meilleurs magasins locaux, attractions théâtrales et musicales, maisons historiques et meilleurs restaurants de la côte maritime. Notre personnel amical et serviable est toujours heureux de suggérer des attractions locales et de faire des réservations dans les meilleurs restaurants de la région en fonction de vos goûts et intérêts uniques.

Nous acceptons Visa, MasterCard, Amex et Discover !

Dans nos deux bâtiments du début du XIXe siècle, chacune des chambres d’hôtes est aménagée de façon unique et comporte un luxueux lit queen ou king, une salle de bains privative, des fauteuils de lecture, des œuvres d’art originales et des antiquités, ainsi que des commodités modernes telles que des réfrigérateurs de table d’extrémité, le Wi-Fi gratuit et des téléviseurs à écran plat.

Notre petit-déjeuner complet à deux plats est actuellement servi dans le style « service en chambre ». Nous proposons des délices épicuriens tels que des crumbles aux baies mélangées, des oranges épicées grillées, des quiches savoureuses, des gaufres appétissantes, des crêpes et du pain perdu cuit au four. Nous sommes fiers d’offrir des aliments cultivés et produits localement. Avec un préavis, nous sommes heureux de proposer à nos clients des petits-déjeuners sans gluten, végétariens, végétaliens ou sans lactose. Le petit-déjeuner est inclus dans le prix de la chambre.

Par un chaud après-midi d’été, savourez un verre de vin ou un thé glacé rafraîchissant dans nos jardins ombragés et frais, tout en discutant des plans du dîner ou des activités du lendemain. Un café chaud ou un pot de thé frais et des biscuits attendent votre retour au Martin Hill Inn par un après-midi de neige.

Nous sommes impatients de vous aider à explorer la ville que le magazine National Geographic Traveler a classée n°6 sur sa liste des lieux les plus historiques des États-Unis. A bientôt.