Dans la plupart des situations, les termes certificat de naissance et certificat de naissance vivante font référence au même document, délivré aux parents après la naissance de leur enfant. Le département d’État américain accepte les certificats de naissance comme principale preuve de citoyenneté lors de la demande d’un passeport américain et fournit des directives explicites sur les qualifications que le certificat doit remplir avant d’être accepté. Dans le cas où un certificat de naissance vivante ne répond pas aux exigences du département d’État, il peut être accepté avec des documents supplémentaires.
Exigences relatives aux certificats de naissance
Tous les certificats de naissance vivante qui répondent aux exigences du département d’État américain pour un certificat de naissance certifié sont acceptés comme preuve de citoyenneté. Les certificats de naissance certifiés doivent avoir une signature de l’officier d’état civil et un sceau qui est soit en relief, impressionné, gaufré ou multicolore. Le certificat doit indiquer le nom complet du demandeur de passeport, ainsi que le nom des parents, la date et le lieu de naissance et la date à laquelle le certificat a été déposé. Le certificat de naissance doit avoir été déposé dans l’année qui suit la naissance de l’individu pour être accepté pour une demande de passeport.
Preuve secondaire de citoyenneté
Certains hôpitaux délivrent des certificats de naissance vivante. Pour les demandeurs de passeport qui n’ont pas d’acte de naissance certifié, le certificat de naissance vivante délivré par un hôpital est accepté comme preuve de citoyenneté lorsqu’il est accompagné de documents supplémentaires. En plus du certificat délivré par l’hôpital, les demandeurs de passeport doivent fournir soit un certificat de naissance différé, délivré après la première année de vie, soit une lettre de non-enregistrement indiquant qu’aucun certificat de naissance ne peut être trouvé. Le département d’État suggère de présenter ces documents avec d’autres documents précoces, tels qu’un certificat de baptême, un registre de recensement précoce ou un dossier médical de soins post-natals comme documentation supplémentaire.
Autres documents de citoyenneté acceptables
Le département d’État accepte certains autres documents comme preuve de citoyenneté dans le cas où le certificat de naissance vivante d’un demandeur de passeport ne répond pas aux exigences du département pour un certificat de naissance certifié. Un passeport américain précédemment délivré et non endommagé, un rapport consulaire de naissance à l’étranger, un certificat de naturalisation ou un certificat de citoyenneté sont acceptés à la place d’un certificat de naissance vivante, ou d’un certificat de naissance, lors d’une demande de passeport.
Considérations
En plus de présenter une preuve de citoyenneté, comme un certificat de naissance certifié, tous les demandeurs de passeport doivent également remplir un formulaire de demande de passeport, fournir une preuve d’identité, comme un permis de conduire, soumettre une seule photo d’identité et payer tous les droits de passeport en vigueur avant qu’un passeport ne soit délivré. Le certificat de naissance vivante doit être soumis avec la demande et envoyé au département d’État pour approbation. Il est renvoyé au demandeur une fois le passeport délivré.