Ohaguro (que l’on peut traduire par « dents noircies ») est une pratique dans laquelle les gens (généralement les femmes) se teignent les dents en noir. Bien que cette coutume soit connue pour être pratiquée dans différentes parties du monde, notamment en Asie du Sud-Est, dans les îles du Pacifique et même en Amérique du Sud, elle est le plus souvent associée au Japon.

Il est indéniable que les traits jugés attrayants et beaux sont souvent dictés par une société, et jusqu’à la fin du 19ème siècle, les dents noires étaient considérées comme un signe de beauté au Japon. Néanmoins, les dents noircies étaient plus qu’une simple marque de beauté dans la société japonaise, la pratique du noircissement des dents servait également d’autres objectifs.

Une femme aux dents teintées en noir par la pratique de l’Ohaguro. ( peterbrown-palaeoanthropology.net)

Préparation de la teinture des dents noires

La méthode traditionnelle pour obtenir des dents noires par la pratique de l’Ohaguro implique l’ingestion d’une teinture dans une boisson appelée Kanemizu. Pour créer le colorant, les obturations en fer sont d’abord trempées dans du thé ou du saké avec du vinaigre. Lorsque le fer s’oxyde, le liquide devient noir. On dit que le goût de la teinture est âpre, c’est pourquoi on y ajoute des épices comme la cannelle, le clou de girofle et l’anis. Cette teinture serait bue, ce qui ferait que les dents du buveur deviennent noires.

Pour que les dents restent noires, le processus serait répété une fois par jour ou une fois tous les quelques jours. Les résultats semblent avoir été permanents, car il existe des squelettes de la période Edo dont les dents sont encore noires grâce à la pratique d’Ohaguro.

  • L’effrayante découverte de la griffe du Mont Owen
  • Voilà à quoi ressemblait un homme de la tombe des crânes engloutis
  • L’enfant controversé de Lapedo – Un hybride néandertalien / humain ?

Jeune Tonkinois aux dents peintes en noir, vers 1905. ( Domaine public )

Raisons de l’Ohaguro

On ignore quand et comment la pratique de l’Ohaguro a commencé. Néanmoins, elle est devenue populaire à un moment donné au cours de la période Heian (8e – 12e siècles de notre ère). Durant cette période, ce sont les aristocrates, notamment ses membres féminins, qui pratiquaient la teinture noire de leurs dents. Cette pratique s’est répandue parce qu’elle complétait un autre symbole de beauté à cette époque…

A part les dents noires, les visages blancs étaient un autre trait désirable pendant la période Heian . Malheureusement, le maquillage blanc, qui était fait de poudre de riz, pouvait potentiellement faire paraître les dents d’une personne plus jaunes qu’elles ne l’étaient en réalité. Afin de surmonter ce problème, les femmes peignaient leurs dents d’un noir contrasté qui attirait l’attention. Lorsque les dents d’une personne sont montrées, une illusion est créée dans laquelle un large sourire est présenté sans montrer ses dents.

Une femme se peignant le visage et le cou en blanc. ( Ukiyo-e)

En plus d’être une déclaration de beauté, la pratique de l’Ohaguro aurait renforcé les dents et protégé une personne des problèmes dentaires tels que les caries et les maladies des gencives. En outre, les samouraïs pratiquaient l’Ohaguro pour démontrer leur loyauté envers leurs maîtres.

Les dents noires à la mode

L’Ohaguro a continué à être pratiqué au cours des périodes suivantes de l’histoire du Japon. Au moment de la période Edo (XVIIe – XIXe siècles de notre ère), cette pratique s’était étendue de la classe aristocratique aux autres classes sociales également.

Pendant cette période, l’Ohaguro était couramment pratiqué chez les femmes mariées, les femmes non mariées de plus de 18 ans, les prostituées et les geishas. Ainsi, les dents noires signifiaient la maturité sexuelle d’une femme. Cela pourrait avoir été une continuation de l’ancienne pratique de la période Muromachi dans laquelle les filles des commandants militaires ont commencé à peindre leurs dents en noir pour montrer leur arrivée à l’âge adulte – quand elles avaient 8-10 ans !

Dents noircies, Nishiki-e d’Utagawa Kunisad, de la série Miroirs d’appartements modernes, vers 1820. ( Public Domain )

Pendant la période Meiji qui a succédé à la période Edo , la pratique de l’Ohaguro est passée de mode. Dans le cadre des tentatives du nouveau gouvernement japonais de moderniser le pays, l’Ohaguro a été interdit en 1870.

  • Un os de mâchoire de Taïwan relié aux origines de l’humanité, pourrait révéler une toute nouvelle espèce préhistorique
  • Des archéologues découvrent un implant dentaire vieux de 2,300 ans d’implant dentaire dans une chambre funéraire de l’âge du fer
  • Des dents anciennes révèlent des preuves d’une pollution d’origine humaine vieille de 400 000 ans en Israël

La nouvelle tendance au Japon, en ce qui concerne les dents, était de les garder blanches. Cette nouvelle mode a été « entérinée » en 1873 lorsque l’impératrice du Japon elle-même est apparue en public avec une éblouissante série de dents blanches.

Soon, les dents blanches ont été considérées comme une marque de beauté , et Ohaguro a lentement perdu son attrait parmi les Japonais. L’Ohaguro a fini par disparaître parmi le grand public au Japon, mais on peut encore parfois le voir dans les quartiers des Geisha à Kyoto. Pour la plupart, Ohaguro est seulement utilisé de nos jours dans les films, les pièces de théâtre, et parfois un festival traditionnel appelé matsuri.

Geisha noircissant les dents à 1 heure du matin, ukiyo-e de Tsukioka Yoshitoshi, numéro 13 de la série 24 heures Shinbashi et Yanagibashi. ( Public Domain )

Rien que des dents noircies

Intéressant, il existe un yokai (un esprit surnaturel / monstre dans le folklore japonais) appelé le Ohaguro Bettari (traduit par « rien que des dents noircies »). Ce yokai est censé ressembler à une belle femme (du moins de dos) vêtue d’habits de mariage. On dit qu’elle aime appeler les jeunes hommes célibataires vers elle.

Alors qu’ils viennent vers elle, elle garde son visage caché à leur vue. Mais quand les hommes s’approchent suffisamment, elle révèle un visage blanc sans traits, à l’exception d’une énorme bouche avec un ensemble de dents noires. A part effrayer les hommes, cette yokai semble être plutôt inoffensive, car aucune histoire n’attribue son apparition à la mort ou aux blessures des hommes effrayés.

Image d’un Ohaguro Bettari. ( CC BY SA )

Image du haut : Une peinture de la période Edo montrant une femme aux dents noircies par la pratique de l’Ohaguro. Source : Morley Makeup Artistry

By Wu Mingren

Mise à jour le 30 septembre 2020.

Brown, P., 2016. Ohaguro.
Disponible à : http://www.peterbrown-palaeoanthropology.net/Ohaguro.html

Conger, C., 2013. Là où les dents noircies étaient belles.
Disponible à : http://www.stuffmomnevertoldyou.com/blog/where-blackened-teeth-were-beautiful/

jpninfo.com, 2016. Ohaguro : Pourquoi les Japonais se teignaient-ils les dents en noir ? ».
Disponible à : http://jpninfo.com/38502

TempeSmiles, 2015. Ohaguro-Tradition du noircissement des dents.
Disponible à : http://mytempesmiles.com/ohaguro-teeth-blackening-tradition/

yokai.com, 2013. Ohaguro Bettari.
Disponible à : http://yokai.com/ohagurobettari/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.