Après sa défaite, Broly émerge d’une capsule spatiale qui s’est écrasée sur Terre après avoir échappé à la comète qui a détruit New Vegeta. Il tombe dans l’inconscience en répétant le nom « Kakarot » et est gelé dans le cratère.
Sept ans plus tard, Goten, Trunks et Videl recherchent les Dragon Balls magiques et rencontrent un village terrorisé par un supposé monstre et un chaman douteux qui exige un sacrifice humain pour l’apaiser. Ils élaborent un plan pour sauver le village en appâtant le monstre, mais lorsque Goten provoque par inadvertance une obstruction, Videl le gifle et il se met à pleurer. Le monstre, qui se révèle être un dinosaure, est attiré et tué par Goten et Trunks. Le village étant désormais en sécurité et le chaman exilé, le groupe part poursuivre sa chasse au Dragon Ball. À leur insu, les cris de Goten réveillent Broly. À la nuit tombée, le groupe se repose après avoir collecté six des sept Dragon Balls lorsqu’une forte éruption se produit et Videl part enquêter. Elle rencontre Broly et le combat, mais il l’élimine sans effort. Elle est inconsciente lorsque Goten et Trunks arrivent. Ils combattent Broly mais ne sont pas de taille face à la brute et s’enfuient de peur. Gohan les sauve alors qu’ils tentent de rassembler les Dragon Balls pour faire fuir Broly. Gohan n’est pas de taille face à Broly qui dirige une sphère d’énergie mortelle vers Videl, Trunks et Goten. En détresse, Gohan court vers eux et tente de la dévier et parvient à les protéger du souffle mais l’explosion qui s’ensuit les rend tous inconscients.
Gohan adopte sa forme Super Saiyan 2 dans le but de vaincre Broly qui se transforme en sa forme Super Saiyan Légendaire, désormais encore plus puissante qu’auparavant. Gohan réussit à attirer Broly dans une fosse de lave qui le consume et Gohan s’évanouit d’épuisement avant d’être secouru par Krillin. Quelques instants plus tard, Broly réapparaît, enfermé dans une barrière énergétique et attaque Gohan après avoir neutralisé Krillin. Gohan est impuissant alors qu’il est écrasé par l’étreinte de Broly, jusqu’à ce que Videl arrive et tente sans succès d’intervenir. Réconforté par l’effort de Videl, Gohan se libère de l’emprise de Broly et tire une vague Kamehameha sur Broly. Le Super Saiyan Légendaire lance une gigantesque sphère d’énergie sur Gohan qui entre en collision avec le Kamehameha. Goten rejoint son frère dans la lutte énergétique mais la sphère de Broly absorbe leurs ondes et pousse plus loin vers eux. Goten souhaite que leur père soit là pour les aider et miraculeusement, les Dragon Balls exaucent son vœu désespéré. Le ciel s’assombrit et Goku apparaît à leur grande surprise et à la confusion de Broly. Goku rejoint ses fils et lance une vague Kamehameha, mais leurs efforts combinés restent vains car Broly continue de résister jusqu’à ce qu’il soit distrait par Trunks qui lui envoie une explosion. La famille de Super Saiyans libère une dernière poussée propulsant la vague Kamehameha qui pousse directement Broly dans l’espace et il meurt lorsqu’il entre en collision avec le soleil. Gohan et Goten se demandent si leur père n’a jamais été là et sont bientôt rejoints par Trunks, Krillin et Videl qui célèbrent leur victoire.