CODE, législation. Signifie en général un recueil de lois. C’est un nom donné par voie d’éminence à une collection de ces lois faites par la législature. Parmi les plus notables, on peut citer les suivants :

CODE, JUSTINIEN, droit civil. Recueil des constitutions des empereurs, depuis Adrien jusqu’à Justinien ; la plus grande partie de celles d’Adrien à Constantin sont de simples rescrits ; celles de Constantin à Justinien sont des édits ou des lois proprement dites.
2 Le code est divisé en douze livres, qui sont subdivisés en titres, dans lesquels les constitutions sont rassemblées sous des titres propres. Elles sont placées dans un ordre chronologique, mais souvent disjoint. En tête de chaque constitution est placé le nom de l’empereur qui en est l’auteur, et celui de la personne à qui elle est adressée. La date figure à la fin. Plusieurs de ces constitutions, qui figuraient autrefois dans le code, ont été perdues, dit-on, par la négligence des « copistes ». Quelques-unes ont été rétablies par des auteurs modernes, parmi lesquels on peut citer Charondas, Cugas, et Contius, qui les ont traduites du grec, des versions.

CODE, DE LOUISIANA. En 1822, Peter Derbigny, Edward Livingston, et Moreau Lislet, furent choisis par la législature pour réviser et amender le code civil, et pour y ajouter les lois encore en vigueur qui n’y étaient pas comprises. Ils ont été autorisés à ajouter un système de droit commercial et un code de pratique. Le code le préparé ayant été adopté, a été promulgué en 1824, sous le titre de « Code civil de l’État de Louisiane. »
2 Le code est basé sur le code Napoléon, avec des modifications appropriées et judicieuses, adaptées à l’état de la Louisiane. Il est composé de trois livres : 1. le premier traite des personnes ; 2. le second des choses, et des différentes modifications de la propriété ; 3. et le troisième des différents modes d’acquisition de la propriété des choses. Il contient 3522 articles, numérotés depuis le début, pour la commodité de la consultation.
3 Ce code, dit-on, contient de nombreuses définitions inexactes. Le législateur a modifié et changé un grand nombre des dispositions relatives à la législation positive, mais il a adopté les définitions et les doctrines abstraites du code sans altération matérielle. En raison de cette circonstance, ainsi que de la difficulté inhérente au sujet, les dispositions positives du code sont souvent en désaccord avec la partie théorique, qui était destinée à les élucider. 13 L. R. 237.
4 Ce code est entré en vigueur le 20 mai,… 1825. 11 L. R. 60. Il est rédigé en français et en anglais ; et dans son interprétation, il est de règle que lorsque les expressions utilisées dans le texte français du code sont plus complètes que celles utilisées en anglais, ou vice versa, le sens le plus large sera pris, car ainsi le plein effet sera donné aux deux clauses. 2 N. S. 582.

CODE, NAPOLÉON. Le code civil de France, promulgué sous le règne de Napoléon, a porté son nom jusqu’à la restauration des Bourbons où il a été privé de ce nom, et il est maintenant cité Code civil.

Dictionnaire de droit, adapté à la Constitution et aux lois des États-Unis. Par John Bouvier. Publié en 1856.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.