La vie personnelle d’Evert a également changé à cette période. Elle s’est mariée à John Lloyd, un joueur de tennis britannique, en 1979, et était connue sous le nom de Chris Evert-Lloyd jusqu’à leur divorce en 1987. Il y a eu des problèmes dans le mariage en partie parce qu’elle voulait poursuivre sa carrière sérieusement et lui non. Gagner était plus important pour elle que Lloyd, et elle estimait avoir plus de jeu en elle.
Au début de son mariage, les victoires d’Evert ont prouvé que c’était vrai. En 1980, elle est à nouveau la joueuse classée numéro un au monde, remportant les Opens de France et des États-Unis. En 1981, elle est à nouveau numéro un mondial et remporte Wimbledon. Mais il y a eu une baisse de régime au début des années 1980. Elle perd au troisième tour de Wimbledon en 1983, la première fois qu’elle s’est inclinée avant les demi-finales lors de ses 34 participations à des tournois du Grand Chelem en tant que professionnelle. Bien qu’elle ait eu un virus à l’estomac, son jeu n’était pas aussi puissant à cette époque car les joueuses qu’elle affrontait étaient plus athlétiques. À cette époque, Evert modifie son entraînement pour travailler sur les points faibles de son jeu (deuxième service, attaque des balles courtes) et inclut des exercices de musculation et d’aérobic. Son jeu s’améliore rapidement. Cependant, même pendant cette transition, Evert a remporté au moins un Grand Chelem, dont trois Opens français en 1983, 1985 et 1986.
En 1988, Evert était proche de la fin de sa carrière de joueuse. Elle a épousé Andy Mill, un skieur alpin américain cette année-là, et a également joué pour l’équipe olympique américaine de tennis, bien qu’elle n’ait pas été médaillée. Evert n’a pas bien joué pendant ses deux dernières années sur le circuit de tennis féminin. Elle a même sauté l’Open de France en 1989 parce qu’elle ne jouait pas à la hauteur de ses standards.