SDB Classement de popularité : 61
C’est un ancien nom ancien, qui serait à l’origine dérivé du mot celtique « cairt » signifiant « charrette ». C’est un nom de famille professionnel pour un transporteur de marchandises, avec une histoire et une dérivation élaborées. Il y a quatre sources pour le mot, du latin « carettarius », de « carrum » ; du vieux français normand « caretier », survivant dans les noms de famille français modernes tels que « cartier », du moyen anglais « cart(e) », dérivé du vieux norrois « kartr » ou du vieil anglais « craet » et enfin du vieux français « charetier », charretier. Ces quatre sources ont été fusionnées pour former les noms de famille anglais modernes Carter et Charter. Nicholas le Carter apparaît dans les Hundred Rolls de l’Oxfordshire de 1273. Le 6 septembre 1549, Edmond, fils de James Carter a été baptisé à St Mary Magdalene, Bermondsey, Londres. Le mariage d’Elsabethe Carter et de William Evans a eu lieu à St. Margaret, Westminster, Londres le 17 juillet 1553, et Agnes Carter a été baptisée au même endroit en janvier 1556. Un certain Robert Carter était un passager du « Mayflower », le navire qui a transporté les Pères Pèlerins en Nouvelle Angleterre en 1620. Un très ancien blason accordé à une famille Carter représente deux lions d’or rampants combattant sur un bouclier noir. La première orthographe enregistrée du nom de famille est celle de Rannulf le Caretier, datée de 1192 – 1193, dans les « Pipe Rolls of Huntingdonshire », pendant le règne du roi Richard 1, connu sous le nom de « Cœur de Lion », 1189 – 1199. Les noms de famille sont devenus nécessaires lorsque les gouvernements ont introduit la taxation personnelle. En Angleterre, cette taxe était connue sous le nom de Poll Tax. Au cours des siècles, les noms de famille dans chaque pays ont continué à « se développer », conduisant souvent à des variantes étonnantes de l’orthographe originale.
© Copyright : Name Origin Research 1980 – 2017
Rouleau de noms de famille pour : Carter
Amusez-vous de ce nom imprimé sur notre parchemin coloré, imprimé en écriture Olde English. Un cadeau idéal.
