Les dossiers de la police, des tribunaux et des services correctionnels révèlent que l’artiste a créé une histoire fictive qui sert de point d’ancrage narratif pour ses récits enregistrés d’isolement, de violence, de malheur et de regret. Akon a ajouté à sa biographie le genre de cran et de menace qu’il croit apparemment que les consommateurs de musique attendent de leurs stars du hip-hop.
Bien que le casier judiciaire de l’artiste comprenne une demi-douzaine d’arrestations, Akon n’a été condamné que pour un seul crime, pour possession d’arme à feu. Cette affaire de 1998 dans le New Jersey s’est terminée par un plaidoyer de culpabilité, pour lequel le chanteur a été condamné à trois ans de probation. Akon s’est emparé d’une autre arrestation en 1998, cette fois dans la banlieue d’Atlanta, et l’a transformée en la grande affaire qui l’a prétendument envoyé en prison (grâce à ses cohortes de mouchards) pour trois années de combat. En réalité, Akon a été arrêté pour possession d’une seule BMW volée et détenu dans la prison du comté de DeKalb pendant plusieurs mois avant que les procureurs n’abandonnent toutes les charges contre lui.
Il n’y a donc pas eu de condamnation. Il n’y a pas eu de peine de prison entre 1999 et 2002. Et il n’a jamais été » confronté à 75 ans « , comme le chanteur l’a prétendu dans une interview enregistrée sur vidéo.
Les histoires inventées d’Akon semblent faire partie d’un plan marketing cynique, mais qui a rencontré un succès remarquable. Rares sont les interviews de presse qui se terminent sans qu’Akon ne soit interrogé sur ses exploits criminels et ses jours de prison.
.